Superwinch UT3000 - 1,360 kgs/12V User Manual

Superwinch For the car

Advertising
background image

O W N E R ’ S G U I D E

UT3000 3000 LB 1361 kg

12 Volt DC Electric Winch

READ AND UNDERSTAND THIS GUIDE BEFORE

INSTALLATION AND OPERATION.

87-17427 Rev -

Superwinch, Inc.
Winch Drive
Putnam, CT 06260
U.S.A.
Tel: (860) 928-7787
Fax: (860) 963-0811
e-mail: [email protected]
www.superwinch.com

Superwinch, Ltd.

Unit D, Union Mine Road

Pitts Cleave Ind Est

Tavistock, Devon

PL19 OPW England

Tel: 44 (0) 1822 614101

Fax: 44 (0) 1822 615204

e-mail: [email protected]

www.superwinch.com

Throughout this manual, you will find notations with the following headings:

Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
could result in death or serious injury.

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
may result in minor or moderate injury. This notation is also used
to alert against unsafe practices.

WARNING

!

CAUTION

!

DANGER

!

The following symbols on the product and in the Owner's manual are used:

Note: Indicates additional information in the installation and operation procedures of your winch.

Correct installation of your winch is a requirement for proper operation.
Please Note: Winch is designed primarily for intermittent applications. This winch is not designed to
be used in industrial or hoisting applications and Superwinch does not warrant it to be suitable for
such use.

Read Owner's
Manual

Always Use
Handsaver

Keep clear of winch,
wire rope and hook
while operating

Never use winch
to lift or move
people

Never use
winch to hold
loads in place

CAUTION

!

1

24

F O N C T I O N N E M E N T

I N T E R M I T T E N T

Un treuil électrique est comme tout
autre outil à moteur tel qu'une scie ou
une perceuse électrique. Il ne faut pas
laisser le moteur électrique surchauffer.
Des précautions normales prolongeront
la durée de vie de votre moteur. Gardez
les durées de traction aussi courtes que
possible. Si l'extrémité du moteur
devient trop chaude pour le toucher
confortablement
, arrêtez le treuillage
et laissez le moteur refroidir.

Pour plus d'information et la garantie
complète, visitez notre site Web à
www.superwinch.com

Advertising