Zcambio del idioma para el audio, Utilización del panel de control (continuación) – Sony SCPH-97042 User Manual

Page 146

Advertising
background image

34

z

Cambio del idioma para el audio

Algunos discos DVD están grabados en múltiples idiomas (pistas
multilingües). Usted podrá cambiar el idioma incluso durante la
reproducción.

Seleccione el icono (Opciones de audio) utilizando los
botones de dirección y, a continuación, pulse el botón

.

El idioma para el audio cambiará cada vez que pulse el botón

✕.

Usted podrá seleccionar directamente “Opciones de
audio”.

Pulse el botón AUDIO del control remoto de DVD. El idioma cambiará
cada vez que pulse este botón.

Notas

• Debido a la programación de algunos discos DVD, es posible que no esté

disponible el cambio de idioma aunque estén grabados en el disco múltiples
idiomas.

• El cambio de título que realice puede provocar también el cambio del idioma para

el audio.

• Con la opción DTS Desactivada en el menú Ajustar/Audio/Salida Audio Digital,

no podrá ajustar el sistema de grabación de sonido a DTS incluso al reproducir un
DVD con sonido DTS grabado.

Utilización del Panel de Control (continuación)

Advertising