Commandes et indicateurs, No nom description page – Samsung SVR-24JP User Manual
Page 28
6
CONFIGUR-
A
TION
CONFIGUR-
A
TION
5
COMMANDES ET INDICATEURS
POWER
PLAY
REC
P/STILL
REC CHECK
STOP/EJECT
MENU
V-LOCK
TRACKING/SET
TIME MODE
REC LOCK
REV
AUDIO ON
COUNT
CNT.M
EMO
CLEAR
RESET
TIMER
REC LO
CK
1
2
3
4
5
8
9
10
11
12
13
14
15
16
18
19
21
17
SHIFT
REW
F.F
6
7
22
20
ACCESSOIRES
MANUEL DE L’UTILISATEUR
No
Nom
Description
Page
1
POWER
Pousser pour marche / arrêt
21
2
MENU
Appuyer pour afficher le menu d’affichage
11
3
SHIFT
❷
❷
,
❿
❿
Appuyer pour régler le menu et l’horloge
11
V-LOCK ,
Appuyer pour régler les distorsions de l’image
22
4
TRACKING/SET
,
Appuyer pour régler l’alignement et pour régler le menu et l’horloge
22
5
TIME MODE ,
Appuyer pour changer le mode temps en lecture
24
6
REC LOCK LED
Indicateur de verrouillage d’enregistrement
28
7
DISPLAY PANEL
Affiche les paramètres de fonctionnement sélectionnés
7
8
REV
Pousser pour inverser la lecture
(mode L3H seulement)
25
9
AUDIO ON
Appuyer pour contrôler le volume
10
COUNT
Initial: affiche le compteur de bande
Pousser une fois: affiche l’heure d’entrée d’alarme
34
Pousser deux fois: affiche la durée de fonctionnement
33
11
CNT. MEMO
Initial: affiche le compteur de bande
Pousser une fois: affiche la mémoire du compteur
25
Pousser deux fois: affiche la mémoire de l’alarme
34
12
CLEAR
Appuyer pour remettre à zéro le compteur
34
13
RESET
Pousser pour remettre l’appareil à zéro
31
14
TIMER
Pousser pour régler le programmeur d’enregistrement
20
15
REC LOCK
Utilisé pour sélectionner le mode verrouillage d’enregistrement
28
16
REC CHECK
Pousser pour vérifier l’enregistrement (lecture
d’échantillon) pendant un enregistrement
29
17
P/STILL
Appuyer pour bloquer l’image en lecture ou
pour faire une pause dans l’enregistrement
26
18
REC
Pousser pour lancer l’enregistrement
29
19
SHUTTLE
Pour faire partir la cassette
22
20
JOG
Tourner pour faire avancer ou reculer photogramme par photogramme
26
21
PLAY
Appuyer pour la lecture d’une cassette
22
22
STOP/EJECT
Appuyer pour arrêter/expulser la cassette
22
01671A SVR-24JP/960JP-Fra1 12/7/01 4:33 PM Page 6