Divers modes de lecture, V-loc k, Shift – Samsung SVR-24JP User Manual

Page 37: Pour entendre le son normal, Lorsque de la lecture d’images en mode spécial

Advertising
background image

24

LECTURE

23

DIVERS MODES DE LECTURE

• Insérer la cassette pour initier la lecture.

Il est possible de ne pas entendre le son normal

pendant la lecture.

• Cassette L3H

– Lecture L3H

Normale

• Cassette L8H

– Lecture L3H

Rapide

– Lecture L8H

Normale

– Lecture L12H/L24H

Ralenti

• Cassette L12H

– Lecture L3H/L8H

Rapide

– Lecture L12H

Normale

– Lecture L24H

Ralenti

• Cassette L24H

– Lecture L3H/L8H/L12H

Rapide

– Lecture L24H

Normale

Pour entendre le son normal

• Vous pouvez entendre le son normal

uniquement quand vous effectuez la
lecture à la vitesse d’enregistrement.

2

Lors de la lecture au ralenti,
appuyer sur les touches TIME
MODE (vitesse de lecture)
“ ” et “ ” pendant la lecture.

• Il n’est pas alors possible d’entendre le son.
• Quand l’image tremble pendant la lecture

au ralenti, appuyer sur les touches V-LOCK

. Après le réglage, reprendre la

lecture au ralenti.

• Appuyer sur la touche TIME MODE

(vitesse de lecture) et sélectionner la
vitesse de lecture désirée.

3

Lors de la lecture avant/arrière
de la bande au ralenti.

• Appuyer sur la touche P/STILL pour

obtenir un arrêt sur image.

• Tourner le cadran JOG sur lecture

avant au ralenti ou lecture arrière au
ralenti.

• Appuyer sur la touche de lecture

(PLAY) pour retourner à une lecture
normale.

• Quand la lecture au ralenti s’est faite

pendant une période de 5 minutes
environ, la cassette reprend
automatiquement la lecture.

TIME MODE

F.F

RE

W

1

Recherche de l’écran
(en cours de lecture).

Tourner le cadran SHUTTLE dans le
sens des aiguilles d’une montre ou
dans le sens inverse.
• L’appareil effectue un

rembobinage ou une avance
rapide de la bande.

• La vitesse est variable selon

combien vous tournez le cadran.

Pour retourner au mode de
lecture normale
• Laisser le cadran.

F.F

RE

W

Lorsque de la lecture d’images en mode spécial.

• Le fait que l’image à l’écran est sujette à des interférences ne signifie pas que l’appareil est

défectueux ou qu’il y a un problème.

• La qualité de l’image d’une bande enregistrée sur d’autres appareils est quelquefois très

mauvaise.

1 3

2

POW

ER

PLAY

REC

P/STILL

REC CH

ECK

STOP/E

JECT

NU

V-LOC

K

TRAC

KING

/SET

TIME MODE

REC LO

CK

REV

AUDIO

ON

COUNT

CNT.M

EMO

CLEAR

RESET

TIMER

REC LO

CK

SHIFT

RE

W

F.F

01671A SVR-24JP/960JP-Fra2 12/7/01 4:33 PM Page 24

Advertising
This manual is related to the following products: