Identification des pièces et des commandes – Sony CPD-G520 User Manual
Page 25
5
C:\DATAFOLDER\##sagyou##\##01 Jan\407977133CPDG520UC\FR\02FR02BAS-UC.fm
masterpage:Right
CPD-G520
4-079-771-33 (1)
FR
Identification des pièces et des
commandes
Pour obtenir des informations plus détaillées, reportez-vous aux
pages dont le numéro est indiqué entre parenthèses.
1
Commutateur INPUT (entrée) (page 8)
Ce commutateur permet de sélectionner l’entrée INPUT 1
(connecteur d’entrée vidéo 1 : y1) ou l’entrée INPUT 2
(connecteur d’entrée vidéo 2 : y2).
2
Touche PICTURE EFFECT (page 10)
Cette touche sert à modifier les modes d’effets préréglés de
l’image.
3
Touche MENU (page 9)
Cette touche sert à afficher ou refermer le menu.
4
Touche de commande (OK,
M
/
m
Cette touche sert à apporter des ajustements à la configuration
du moniteur et à afficher directement le menu CONTRASTE.
5
Commutateur et indicateur
!
(alimentation)
Cette touche permet d’allumer et d’éteindre le téléviseur.
L’indicateur d’alimentation s’allume en vert lorsque le
moniteur est sous tension et en orange lorsque le moniteur est
en mode d’économie d’énergie.
6
Connecteur AC IN (page 7)
Ce connecteur fournit une alimentation CA au moniteur.
7
Connecteurs d’entrée vidéo (HD15) (
y
1/
y
2)
Ces connecteurs permettent l’entrée de signaux vidéo RVB
(0,700 Vp-p, positifs) ainsi que des signaux de
synchronisation.
* DDC (Display Data Channel) est une norme de VESA.
Avant
AC IN
2
1
INPUT
PICTURE EFFECT
MENU
OK
1
2
côté avant
côté avant
côté arrière
côté arrière
Arrière
5 4
3 2 1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
N° de broche
Signal
1
Rouge
2
Vert (Sync sur Vert)
3
Bleu
4
ID (Masse)
5
DDC (Masse)*
6
Masse Rouge
7
Masse Vert
8
Masse Bleu
9
DDC + 5V*
10
Masse
11
ID (Masse)
12
Données bi-directionnelles (SDA)*
13
Sync H
14
Sync V
15
Horloge de données (SCL)*