Sony CPD-G520 - Manual (Page 36)

16
C:\DATAFOLDER\##sagyou##\##01 Jan\407977133CPDG520UC\FR\02FR02BAS-UC.fm masterpage:Left
CPD-G520
4-079-771-33 (1)
CPD-G520
4-079-771-33 (1)
Restauration de la couleur depuis les modes
SIMPLE, PRESELECT ou sRGB (RESTAURER
COULEUR)
Les couleurs de la plupart des moniteurs d’affichage tendent à
perdre graduellement leur éclat après plusieurs années
d’utilisation. La fonction RESTAURER COULEUR des menus
SIMPLE, PRESELECT et sRGB vous permet de restaurer les
couleurs aux niveaux de qualité par défaut d’origine. La section
suivante explique comment restaurer la couleur du moniteur
depuis le mode SIMPLE par exemple.
Sélectionnez d’abord le mode SIMPLE, PRESELECT ou sRGB
dans le menu OPTION (page 14).
1 Appuyez sur la touche MENU.
Le menu apparaît à l’écran.
2 Déplacez la touche de commande vers le haut ou
vers le bas pour sélectionner
COULEUR et
appuyez sur la touche de commande.
Le menu COULEUR apparaît à l’écran.
3 Déplacez la touche de commande vers le haut ou
vers le bas pour mettre en surbrillance
RESTAURER COULEUR. Appuyez ensuite sur
la touche de commande.
4 Déplacez la touche de commande vers le haut ou
vers le bas pour sélectionner OK. Appuyez ensuite
sur la touche de commande.
L’image disparaît pendant l’opération de restauration des
couleurs (environ 2 secondes). Une fois les couleurs
restaurées, l’image apparaît à nouveau à l’écran.
Remarques
• Avant d’utiliser cette fonction, le moniteur doit avoir fonctionné
normalement (indicateur d’alimentation vert allumé) pendant au moins
30 minutes. Si le moniteur passe en mode d’économie d’énergie, vous
devez le remettre en mode de fonctionnement normal et attendre au
mois 30 minutes pour qu’il soit prêt. Vous devrez peut-être régler les
paramètres du mode d’économie d’énergie pour que le moniteur reste
en mode de fonctionnement normal pendant plus de 30 minutes. Si le
moniteur n’est pas prêt, le message suivant s’affiche.
• Le moniteur peut progressivement perdre sa capacité à exécuter cette
fonction en raison du vieillissement naturel du tube image.
Réglages supplémentaires
(OPTION)
Il est possible de verrouiller les commandes, de changer la langue
utilisée, la position du menu et de définir le mode COULEUR.
1 Appuyez sur la touche MENU.
Le menu apparaît à l’écran.
2 Déplacez la touche de commande vers le haut ou
vers le bas pour sélectionner
OPTION et
appuyez sur la touche de commande.
Le menu OPTION apparaît à l’écran.
3 Déplacez la touche de commande vers le haut ou
vers le bas pour sélectionner l’élément voulu.
Ajustez l’élément sélectionné en fonction des instructions
suivantes.
x Verrouillage des commandes (VERROU
MENU)
Il vous est possible de protéger les données
d’ajustement en verrouillant les contrôles. Déplacez la
touche de commande vers le haut ou vers le bas pour
mettre en surbrillance
(VERROU MENU) puis
appuyez sur la touche de commande. Déplacez ensuite
la touche de commande vers le haut ou vers le bas pour
sélectionner ACTIF puis appuyez sur la touche de
commande.
Seul l’interrupteur ! (alimentation), le bouton MENU, le
commutateur INPUT et
(VERROU MENU) du menu
OPTION sont disponibles. Si d’autres éléments sont
sélectionnés, la marque apparaît à l’écran.
Pour annuler le verrou de commande.
Répétez la procédure ci-dessus et réglez (VERROU MENU) sur
INACTIF.
x Changement de la langue d’affichage
(LANGUAGE)
Voir page 8.
x Changement d’une position de menu
(POSITION OSD)
Changez la position du menu s’il masque une image à l’écran.
Déplacez la touche de commande vers le haut ou vers
le bas pour sélectionner
(POSITION OSD) pour
l’ajustement horizontal ou (POSITION OSD) pour
l’ajustement vertical puis appuyez sur la touche de
commande. Déplacez ensuite la touche de commande
vers le haut ou vers le bas pour décaler le menu à
l’écran.
x Réglage du mode COULEUR
Voir page 14.
RESTAURER
COULEUR
ANNULER
OK
MENU : SORT I R
COULEUR
UT I L I SABLE
A P R E S
CHAUFFAGE
RESTAURER
COULEUR
MENU : SORT I R
COULEUR