Sony Model MV-700HR - Manual (Page 76)

30
Actual total number: Sony MV-700HR (GB,ES) 2-595-492-44(1)
Ajustar el reproductor de
DVD
- General Setup Page
- - G e n e r a l S e t u p P a g e - -
M o n i t o r T y p e
A n g l e M a r k O n
S c r e e n S a v e r O n
C o l o r S y s t e m
S e l e c t : < , S e t : E n t e r Q u i t : S E T U P
N T S C
D e f a u l t
♦
Monitor Type (Tipo de monitor)
Cuando conecte el reproductor a un televisor
para ver el DVD en la pantalla del mismo,
realice este ajuste según el tipo de pantalla del
televisor.
Los ajustes predeterminados están subrayados.
4:3/Pan Scan
Selecciónelo cuando conecte
un televisor de pantalla 4:3. La
imagen panorámica se
mostrará automáticamente en
toda la pantalla y quedarán
cortadas las partes que no se
ajusten.
4:3/Letter Box Selecciónelo cuando conecte
un televisor de pantalla 4:3. Se
visualizará la imagen
panorámica con bandas en la
parte superior e inferior de la
pantalla.
16:9 Selecciónelo cuando conecte
un televisor de pantalla
panorámica o un televisor con
función de modo panorámico.
♦
Angle Mark (Marca de ángulo)
Si se han grabado varios ángulos para una
escena en un DVD y la opción “Angle Mark”
se ha ajustado en “On”, aparecerá un aviso en
la escena.
On Aparecerá un aviso en la escena.
Off No aparecerá un aviso en la escena
♦
Screen Saver (Salvapantallas)
Si ha ajustado la opción “Screen Saver” en
“On”, la imagen del salvapantallas aparecerá
cuando deje el reproductor en el modo de
pausa o detención durante más de 15 minutos.
El salvapantallas evitará que se dañe el
monitor.
On Activa el salvapantallas.
Off Desactiva el salvapantallas.
♦
Color System (Sistema de color)
Cuando conecte el reproductor a un televisor
para ver el DVD en la pantalla del mismo,
realice este ajuste según el sistema de color de
su país.
PAL Siempre emite la señal PAL.
NTSC Siempre emite la señal NTSC.
♦
Default (Ajustes
predeterminados)
Puede reajustar los menús de configuración a
los ajustes de fábrica.
1
Pulse (SETUP) y, a continuación, pulse el
botón < o , varias veces hasta que
aparezca “General Setup Page” en la
pantalla.
2
Pulse (ENTER).
3
Pulse el botón M o m varias veces para
seleccionar “Default”.
4
Pulse (ENTER).
02ES04SET-E4N.p65 9/29/05, 12:16 PM 30