Samson Txm16 - Manual (Page 29)

Merci d'avoir choisi les consoles de mixage
amplifiées Samson TXM16 ou TXM20 ! Les
TXM16 et TXM20 sont des consoles amplifiées
16 entrées/20 entrées offrant une organisation intui-
tive et un format pratique. Les deux modèles sont
équipés d'un amplificateur de puissance impres-
sionnant de 1000 Watts pouvant être configuré
en stéréo (2 x 500 Watts), en mode façade/retour
(500 Watts pour chaque mixage) ou en mono bridgé
(1000 Watts). Les consoles TXM sont équipées d'un
égaliseur graphique 9 bandes stéréo permettant
de corriger la réponse en fréquence du mixage de
façade (sorties principales gauche et droite), et d'un
égaliseur graphique 9 bandes indépendant pour le
mixage des retours. La connexion des micros et des
instruments s'effectue facilement grâce aux huit
entrées micro/ligne et quatre entrées stéréo supplé-
mentaires de la TXM16, et aux douze entrées micro/
ligne et quatre entrées stéréo supplémentaires de la
TXM20. Vous disposez également de retours stéréo
dédiés aux effets numériques intégrés. Et les effets !
Le processeur d'effets 24 bits intégré de la TXM16
permet de sélectionner l'un des 100 effets numéri-
ques de qualité studio offerts (dont des délais, des
Chorus, des Flanger et de superbes réverbérations)
et de l'appliquer au signal d'un micro ou d'un ins-
trument. L'écran LCD 7 segments surdimensionné
permet de sélectionner vos Presets d'effets préférés
avec facilité. Vous avez besoin d'encore plus d'ef-
fets ? La TXM20 est pourvue de deux processeurs
d'effets 24 bits intégrés. Les consoles de la série TXM
disposent également de plusieurs bus auxiliaires
permettant d'utiliser des combinaisons d'effets
complexes sur chaque voie, ou d'assigner deux
effets différents à des groupes de voies indépen-
dants. Ces bus auxiliaires offrent également une
polyvalence inégalée pour les mixages de retour.
Les TXM16 et TXM20 permettent une reproduction
sonore fidèle et détaillée grâce à leurs préamplifica-
teurs micro faible bruit, leurs bus de mixage faible
impédance au son cristallin, leurs deux égaliseurs
graphiques 9 bandes intégrés et leur amplificateur
haute puissance/faible distorsion. Leur format com-
pact et leurs poignées surdimensionnées à prise
sûre facilitent le transport. De plus, la TXM16 peut
être montée en Rack à l'aide du kit fourni (11 U de
hauteur de Rack).
Introduction
Le boîtier en acier ultra-résistant assure une fia-
bilité à toute épreuve afin de garantir un son de
haute qualité soir après soir, concert après concert.
Optimisées pour les systèmes de sonorisation et
les installations commerciales, les TXM16 et TXM20
sont les consoles amplifiées par excellence, offrant
une multitude d'entrées, des effets de qualité et un
son imposant, le tout dans un format compact.
Avec un entretien adapté et une ventilation suffi-
sante, votre console TXM vous donnera satisfaction
pendant de très nombreuses années. Prenez le
temps de noter le numéro de série et la date d'achat
pour toute référence ultérieure.
Numéro de série : _________________________
Date d'achat : _______________________
Si vous devez faire réparer votre appareil, vous
devez tout d’abord obtenir un numéro de retour
auprès de Samson. Sans ce numéro, l’appareil ne
sera pas accepté. Appelez Samson aux USA au :
1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir ce
numéro. Conservez l’emballage d’origine afin de
l’utiliser en cas de retour. Contactez votre revendeur
pour de plus amples informations sur la garantie.
Pensez à consulter notre site Internet (www.sam-
sontech.com) pour obtenir une information com-
plète sur toute notre gamme de produits.
25
FR
ANÇ
AIS