Sección de salida principal, Controles y funciones, Esp añol – Samson Txm16 User Manual

Page 87

Advertising
background image

50 - Control FREQUENCY

Los mezcladores TXM disponen de un filtro pasabajos

interno para hacer más sencilla la conexión de un

subwoofer. Utilice el control FREQUENCY para ajustar el

punto de crossover para el filtro pasabajos en el rango

de 20 a 200 Hz. Este control estará activado cuando el

interruptor s SUBWOOFER ON/OFF esté ajustado a ON.

51 - Interruptor SUBWOOFER ON/OFF

Sirve para activar el filtro pasabajos y convertir la salida

MONO en una salida de subwoofer.

52 - Interruptor AFL

El interruptor AFL de la salida MONO le permite escuchar

la salida MONO a través de los auriculares. Cuando este

interruptor esté en la posición de pulsado, podrá escuchar

la mezcla izquierda/derecha a través de unos auriculares

conectados a la toma PHONES del panel frontal. Dado

que la señal es enviada después del fader de nivel MONO,

escuchará la señal con la ganancia que haya sido añadida

con el control de nivel MONO.

53 - Fader de nivel MONO

Se utiliza para ajustar el volumen de la señal conectada a

la salida MONO/SUB.

Sección de salida PRINCIPAL

Controles y funciones









54 - LEDs PEAK

Los pilotos PEAK izquierdo y derecho se encienden

cuando la señal de la mezcla PRINCIPAL llegue a un nivel

en el que empiece a distorsionar. Si el indicador PEAK se

queda encendido fijo, su mezcla será demasiado activa

y tendrá que reducir el volumen de la mezcla PRINCIPAL.

No hay ningún problema en que el indicador PEAK se

encienda de forma puntual siempre y cuando luego se

apague después y no permanezca encendido fijo.

55 - MEDIDOR VU de LEDs

Este medidor le permite monitorizar el nivel de la señal

enviada a las tomas MIX OUT.
NOTA: Para evitar la distorsión, ajuste el control de nivel

MAIN de modo que el indicador 0 se encienda solo de vez

en cuando.

56 - Interruptor AFL (MAIN MIX)

El interruptor AFL de la salida MAIN MIX le permite

escuchar la MEZCLA PRINCIPAL a través de los auriculares.

Cuando el interruptor AFL MAIN MIX esté en la posición

de pulsado, podrá escuchar la mezcla izquierda/derecha a

través de unos auriculares conectados a la toma PHONES

del panel frontal. Esto le permitirá escuchar la mezcla

stereo por separado, por ejemplo, para comprobar que

una señal no está distorsionada antes de que entre en la

etapa de potencia. Dado que la señal es enviada después

del fader de nivel MAIN MIX, escuchará la señal con la

ganancia que haya sido añadida con el control de nivel

MAIN MIX.

57 - Fader de nivel MAIN MIX (izquierda y

derecha)

Le permite ajustar el nivel de la mezcla PRINCIPAL

izquierda y derecha.

ESP
AÑOL

83

Advertising
This manual is related to the following products: