Sharp VL-WD450U - Manual (Page 116)

101
On-screen Displays in Other Language
Cuando se selecciona “ESPAÑOL” como idioma de la visualización en pantalla aparecen las
siguientes visualizaciones indicadas a continuación.
Visualizaciones en pantalla en español
AU TOM.
AU TOM.
L UZ
SP
1 2 bits
3 0 m
E NF O. MANU.
EX POS I C I Ó N
VE L. OB T URA
E F . IMAGE N
ME N Ú E SCE.
DE S V ANE.
RE T OR. R
Á P.
D I S
A J UST E MAN.
FOTO I NS T.
ZOOM D I G I .
EF. I N STAN.
VEL. C I N T A
6 1 9 :
A J UST E C Á MA
MODO AUD I O
V I E N T O
M I C. ZOOM
A J UST E AUD I O
REMO TO
SON I DO
COD. T I EMPO
SAL I DA CT
MODO DEMO.
I D I OMA
OTROS
L UZ F ONDO
BR I L L O L CD
V I .
COLOR L C D
MAT I Z
BR I L L O
L CD
A J . V I SOR L CD
V I SUAL I .
A. L UZ D Í A
Á RE A
A J UST E
1 2 H 2 4 H
A J UST E RELOJ
COP. AUD I O
EF. IMAGE N
AUD I O
EF. RE P ROD.
MUL T IMAGEN
A J UST E RE PRO
REMO TO
SON I DO
COD. T I EMPO
SAL I DA CT
OTROS
BR I L L O L CD
COLOR L C D
MAT I Z L CD
L UZ F ONDO
BR I L L O
V I SUAL I .
A J UST E RELOJ
E NF O. MANU.
EX POS I C I Ó N
VE L. OB T URA
E F . IMAGE N
ME N
Ú E SCE.
DE SVA NE.
RE T OR. R Á P
D I S
A J UST E MAN.
AUDIO1 2 +
SP
COP. AUD I O
EF. IMAGE N
AUD I O
EF. RE P ROD.
MUL T IMAGEN
A J UST E RE PRO
DE SVANE.
FOTO I NST.
EF. I NST AN.
SON I DO
V I SUAL I .
V I E NT O
RE T OR. R Á P.
ME N Ú
A J . V I SOR L CD
V I .
Modo fácil (FÁCIL)
Modo TAPE-CAMERA
Modo TAPE-VCR