Samsung E820 - Manual (Page 101)

П
ов
торн
ы
й набор после
днег
о н
ом
ера
Нажмите
кл
ав
иш
у
дв
аж
ды
.
Бы
ст
ры
й
на
бо
р
В
ре
жиме
ож
ид
ан
ия
н
ажмит
е и
уд
ерживайт
е
со
от
ве
тств
ующ
ую
кл
ав
иш
у
(от
2
до
9
).
Ил
и на
жми
те
кл
ав
иш
у и
кл
ав
иш
у .
Набор но
м
ера
из
SIM-
ка
рт
ы
Вв
ед
ит
е по
зи
ци
ю
в
SIM-
ка
рт
е,
нажм
ит
е кл
ав
иш
у ,
а за
те
м
кл
ав
иш
у .
П
рослуши
ва
ни
е
гол
ос
ов
ой
по
чт
ы
Нажмите
и
у
держи
вайт
е
кл
ав
иш
у 1
.
Со
хранение но
м
еров
в
те
ле
ф
он
но
й
книг
е
➀
Вв
ед
ит
е но
м
ер
.
➁
Нажмите
програм
мн
ую
кл
ав
иш
у Со
xра
н
..
➂
Вы
берит
е ти
п памя
ти
и
нажм
ит
е п
рограмм
ную
кл
ав
иш
у Выбр
aть
.
➃
Есл
и вы
вы
брали
Те
л
еф
о
н
,
выб
ери
те
тип
номера
и
нажм
ит
е п
рограмм
ную
кл
ав
иш
у Выбр
aть
.
➄
Вв
ед
ит
е имя
и
н
ажмите
прог
раммную
кл
ав
иш
у
Да
.
➅
Есл
и вы
выб
рали
SIM
, вв
ед
ит
е
но
м
ер
по
зи
ци
и и
наж
м
ит
е
прог
раммную
кл
ав
иш
у Да
.
По
ис
к
но
м
ера
в
те
ле
ф
он
но
й
книг
е
➀
В
ре
ж
име
ож
ид
ан
ия
на
ж
м
ит
е
прог
раммную
кл
ав
иш
у Те
л
.Кн
..
➁
Вы
берит
е Най
ти
имя
.
➂
Вв
ед
ит
е имя
.
➃
Нажмите
програм
мн
ую
кл
ав
иш
у Да
.
➄
Нажмите
кл
ав
иш
у "
Влев
о"
или
"Вправо
",
если
необ
хо
дим
о.
➅
Нажмите
кл
ав
иш
у ,
чт
об
ы
на
бр
ат
ь ном
ер
.
ٛ Declaration of Conformity (R&TTE)
For the following product :
Manufactured at :
to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative
documents.
Safety : EN 60950:2000
EMC : EN 301 489-01 v1.3.1 (2001-09)
EN 301 489-07 v1.1.1 (2000-09)
SAR : EN 50360:2001
EN 50361:2001
Network : EN 301 511 v9.0.2 (2003-03)
We hereby declare that [all essential radio test suites have been carried out and that] the above named
product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC.
The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed in Annex[ญ] of Directive
1999/5/EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies):
BABT, Claremont House, 34 Molesey Road,
Walton-on-Thames, KT12 4RQ, UK
Identification mark: 168
The technical documentation kept at :
which will be made available upon request.
(Representative in the EU)
GSM900/GSM1800 Dualband Digital
Portable Cellular Telephone
(Product description)
SGH-E820
(Model name)
ڈ Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung-Buk, Korea,
730-350
(factory name, address)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park,Saxony Way,
Yateley, Hampshire,GU46 6GG, UK
In-Seop Lee / S. Manager
(place and date of issue) (name and signature of authorized person)
ଖ It is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung
Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your phone.
2004.04.26
* Это не является адресом уполномоченного сервисного центра или представительства Samsung
Electronics. Координаты уполномоченных сервисных центров указаны в списке, прилагаемом к телефону.