Instructions pour l´installation (suite) – Langley/Empire MV 130 User Manual

Page 26

Advertising
background image

Page 10

INSTRUCTIONS POUR L´INSTALLATION (suite)

Important: retirez les pièces en polyestirène qui se
trouvent dans la carcasse.

Retirez la planche en bois de la partie postérieure du
rechauffeur. Dans le sac d´accessoires on inclut quatre petits
butoirs adhésifs en mousse qui, en les placant dans les saillants
de la partie postérieure de l´appareil, serviront de protection de
la superficie du mur.

Pendez le rechauffeur des bras du support du mur, en prenant
soin que le tuyau d´évacuation de diamètre mineur encastre
dans l´ouverture plus petite située dans la partie postérieure de
l´unité (voir figure 8). Le tuyau de plus grand diamètre doit
glisser sur le rebord extérieur de l´ouverture.

Avertissement: le rechauffeur ne fonctionnera pas
correctement si ces connexions ne sont pas ajustées et
propres.
Fixez l´appareil au support par les deux vis fournies
dans ce but.

Pendez les Instructions D´Allumage dans la partie
postérieure de l´appareil de sorte qu´elles puissent être
facilement consultées si c´est nécessaire.

Connexion du gaz

Connecter la distribution de gaz au tuyau de 3/8” (9.5 mm) qui
s e t r o u v e d a n s l a p a r t i e i n f é r i e u r e d r o i t e d e
l´appareil.Employez des unions standard. Faites attention aux
avertissements de sûreté énoncés au debut de ce manuel.

Après avoir connecté la distribution de gaz au contrôle de gaz
de l´équipe, on doit contrôler éxistence de pertes. Avec la
soupape de coupure ouverte, mais avec la poire du contrôle de
gaz dans la position OFF, apliquez une solution d´eau
savonneuse sur toutes les unions de la connexion. S´il existait
une perte de gaz, alors des bulles se formeront. Si cela arrivait,
coupe la distribution de gaz; soit dans la soupape de coupure,
soit dans le mesureur soit dans le réservoir de gaz LP propane.
Réparez l´union avec perte et faites un nouveau contrôle de
pertes.

Après avoir contrôlé la distribution de gaz et n´ayant pas
observé des pertes, installez la carcasse sur l´équipe. Voir
figure 10. Vérifiez que les pièces d´emballage aient été
retirées. Fixez la carcasse dans la partie inférieur avec les deux
vis retirées lors du déballage de l´équipe.

Pressez le rebord contre la surface du mur extérieur et ajustez
le capuchon d´évacuation au mur en utilisant les 4 vis (fournis
avec l´unité) dans les orifices préparés dans le rebord du
capuchon d´évacuation. Une fois fixé le capuchon au mur,
procédez à remplir les trous entre le capuchon et le mur avec
un produit à sceller de silicones.

Dans le côté intérieur de l´édifice, mettez la plaque de support
de mur (qui est collée à la paroi intérieure de la carcasse
pendant l´envoi) sur l´extrême ouvert du tuyau d´évacuation et
ajustez la plaque fermement contre le mur intérieur.

Peut être il faudra manipuler avec les doigts l´introduction
du tuyau de plus grand diamètre dans l´orifice de la plaque
murale puisque le tuyau peut avoir subi des déformations
mineures pendant le procès de coupure.

Après nivelez la plaque avec un niveau de charpentier et
marquez avec un crayon les orifices de montage (voir Figure
8). Retirez la plaque murale du tuyau d´évacuation et faites les
deux trous avec la mèche adéquate. Mettez de nouveau
l´ensemble de support de mur sur le conduit d´évacuation et
fixez la plaque au mur en utilisant les deux vis fournies avec
l´unité.

Note: pour le modèle MV120 on doit utiliser des attaches
préparées pour des murs creux (fournies aussi avec
l´unité). Les modèles MV130 et MV145 peuvent être fixés
directement aux traverses en bois du mur.

Montage du rechauffeur

Enlevez la carcasse en desserrant les vis qui se trouvent dans la
partie inférieure.

Figure 9

Figure 10

Figure 8

Advertising
This manual is related to the following products: