Panasonic MC-V414 - Manual (Page 6)

- 6 - - 43 -
Importantes mesures de sécurité
Lors de l’utilisation de l’appareil, prendre certaines
précautions, dont les suivantes.
L Liirre e a atttte en nttiiv ve em me en ntt c ce e m ma an nu ue ell a av va an ntt d d’’u uttiilliis se err ll’’a ap pp pa arre eiill
A AV VE ER RT TIIS SS SE EM ME EN NT T
Afin d'éviter tout risque d'incendie, de chocs électriques ou de blessure:
1 1.. N NE E P PA AS S laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Toujours le
débrancher après usage et avant d'effectuer tout entretien.
2 2.. Afin d'éviter tout risque d'incendie ou de chocs électriques, N NE E P PA AS S utiliser l'appareil
à l'extérieur ou sur une surface mouillée.
3 3.. Ne jamais laisser des enfants jouer avec l'appareil. Exercer une surveillance si
l'appareil est utilisé par ou près des enfants.
4 4.. Utiliser l'appareil et ses accessoires conformément aux instructions du fabricant.
5 5.. Ne jamais utiliser l'appareil si son cordon d'alimentation ou sa fiche est
endommagée. Si l'appareil ne semble pas fonctionner normalement, a été laissé à
l'extérieur, est tombé dans l'eau ou a subi tout dommage que ce soit, le confier à un
centre de service Panasonic agréé.
6 6.. N NE E P PA AS S tirer sur le cordon d'alimentation, l'utiliser comme poignée, le coincer entre
une porte ou le laisser frotter contre des bords ou coins coupants. N NE E P PA AS S passer
l'aspirateur sur le cordon d'alimentation et le garder éloigné de toute source de
chaleur.
7 7.. N NE E P PA AS S débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. Pour débrancher, tirer sur la
fiche.
8 8.. N NE E P PA AS S toucher à l'appareil ou à la fiche avec les mains mouillées.
9 9.. Ne jamais laisser pénétrer d'objets par les ouvertures. Avant d'utiliser l'appareil,
s'assurer qu'aucune ouverture ne soit bouchée, recouverte de poussière, de peluche
ou de toute matière pouvant empêcher ou réduire la circulation de l'air.
1 10 0.. Ne jamais approcher vêtements, doigts, cheveux, etc. de toute ouverture ou de toute
pièce mécanique.
1 11 1.. Ne jamais aspirer des matières brûlantes ou fumantes telles que cigarettes,
allumettes ou cendres chaudes.
1 12 2.. Ne jamais utiliser l'appareil sans le sac à poussière ou les filtres en place.
1 13 3.. Couper le contact avant de débrancher le cordon d'alimentation.
1 14 4.. Faire preuve de prudence lors du nettoyage dans des escaliers.
1 15 5.. N NE E P PA AS S aspirer des liquides inflammables ou combustibles, comme de l'essence, et
N NE E P PA AS S faire fonctionner dans des endroits où peuvent se trouver de tels liquides.
1 16 6.. N NE E P PA AS S utiliser l'aspirateur si le couvercle de la courroie n'est pas bien installé.
C Co on ns se errv ve err c ce e m ma an nu ue ell d d’’u uttiilliis sa attiio on n
R Re em ma arrq qu ue e:: Avant de brancher l'aspirateur, vérifier que la tension du secteur corresponde
à celle de l'appareil, indiquée sur la plaque signalétique à l'arrière de l'appareil.
W WA AR RR RA AN NT TY Y
P Pa an na as so on niic c C Ca an na ad da a IIn nc c..
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
P PA AN NA AS SO ON NIIC C P PR RO OD DU UC CT T -- L LIIM MIIT TE ED D W WA AR RR RA AN NT TY Y
Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects in material and workmanship and agrees to
remedy any such defect for a period as stated below from the date of original purchase.
C Co om mm me errc ciia all V Va ac cu uu um m C Clle ea an ne err -- N Niin ne etty y ((9 90 0)) d da ay ys s p pa arrtts s a an nd d lla ab bo ou urr
L LIIM MIIT TA AT TIIO ON NS S A AN ND D E EX XC CL LU US SIIO ON NS S
This warranty does not apply to products purchased outside Canada or to any product which has been improperly
installed, subjected to usage for which the product was not designed, misused or abused, damaged during ship-
ping, or which has been altered or repaired in any way that affects the reliability or detracts from the performance.
Parts such as disposable dust bags, filters, belts, light bulbs and agitator brushes are also excluded from coverage
under this warranty.
This warranty is extended to the original end user purchaser only. A purchase receipt or other proof of date of orig-
inal purchase is required before warranty service is performed.
T
TH HIIS S E EX XP PR RE ES SS S,, L LIIM MIIT TE ED D W WA AR RR RA AN NT TY Y IIS S IIN N L LIIE EU U O OF F A AL LL L O OT TH HE ER R W WA AR RR RA AN NT TIIE ES S,, E EX XP PR RE ES SS S O OR R IIM MP PL LIIE ED D,,
E EX XC CL LU UD DIIN NG G A AN NY Y IIM MP PL LIIE ED D W WA AR RR RA AN NT TIIE ES S O OF F M ME ER RC CH HA AN NT TA AB BIIL LIIT TY Y O OR R F FIIT TN NE ES SS S F FO OR R A A P PA AR RT TIIC CU UL LA AR R P PU UR RP PO OS SE E..
IIN N N NO O E EV VE EN NT T W WIIL LL L P PA AN NA AS SO ON NIIC C C CA AN NA AD DA A IIN NC C.. B BE E L LIIA AB BL LE E F FO OR R A AN NY Y S SP PE EC CIIA AL L,, IIN ND DIIR RE EC CT T O OR R C CO ON NS SE EQ QU UE EN NT TIIA AL L
D DA AM MA AG GE ES S..
In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential dam-
ages, or the exclusion of implied warranties, so the above limitations and exclusions may not be applicable.
W WA AR RR RA AN NT TY Y S SE ER RV VIIC CE E
F Fo orr p prro od du uc ctt o op pe erra attiio on n a an nd d iin nffo orrm ma attiio on n a as ss siis stta an nc ce e,, please contact your Dealer or our Customer Care Centre at:
Telephone #: (905) 624-5505 Fax #: (905) 238-2360 Web: www.panasonic.ca
F Fo orr p prro od du uc ctt rre ep pa aiirrs s,, please contact one of the following:
• Your Dealer who will inform you of an authorized Servicentre nearest you.
• Our Customer Care Centre at (905) 624-5505 or www.panasonic.ca
• A Panasonic Factory Servicentre listed below:
Richmond, British Columbia Calgary, Alberta Mississauga, Ontario Lachine, Québec
Panasonic Canada Inc. Panasonic Canada Inc. Panasonic Canada Inc. Panasonic Canada Inc.
12111 Riverside Way 6835-8th St. N.E. 5770 Ambler Dr. 3075, rue Louis A. Amos
Richmond, BC V6W 1K8 Calgary, AB T2E 7H7 Mississauga, ON L4W 2T3 Lachine, QC H8T 1C4
Tel: (604) 278-4211 Tel: (403) 295-3955 Tel: (905) 624-8447 Tel: (514) 633-8684
Fax: (604) 278-5627 Fax: (403) 274-5493 Fax: (905) 238-2418 Fax: (514) 633-8020
IIF F Y YO OU U S SH HIIP P T TH HE E P PR RO OD DU UC CT T T TO O A A S SE ER RV VIIC CE EN NT TR RE E
Carefully pack and send prepaid, adequately insured and preferably in the original carton.
Include details of the defect claimed, and proof of date of original purchase.