Pioneer PDP-4270XD - Manual (Page 107)

Utilisation avec un autre appareil 12
49
Fr
Français
Chapitre 12
Utilisation avec un autre appareil
Vous avez la possibilité de connecter divers types d’appareil au
téléviseur plasma, par exemple un décodeur, un magnétoscope, un
lecteur de DVD, une console de jeu ou un caméscope.
Pour regarder les images provenant d’un appareil extérieur,
sélectionnez la source d’entrée avec les touches
INPUT du boîtier de
télécommande (voir Boîtier de télécommande à la page 14) ou la
touche
INPUT de l’écran plasma.
Attention
• Afin de protéger tous les appareils, débranchez toujours le
téléviseur plasma de la prise de courant avant de le connecter à un
décodeur, un magnétoscope, un lecteur de DVD, une console de
jeu, un caméscope ou tout autre appareil extérieur.
Remarque
• Avant d’effectuer les connexions, reportez-vous au mode de
chaque appareil (lecteur de DVD, etc.).
• Sauf mention contraire, les câbles de connexion montrés sur les
illustrations sont en vente dans le commerce, mais ne sont pas
fournis avec cet appareil.
Connexion d’un lecteur de DVD
Utilisez la prise INPUT 2 pour connecter un lecteur de DVD ou un autre
appareil audiovisuel.
Si vous désirez utiliser un câble en composantes, sélectionnez
“COMPOSANTE” pour l’élément “Sélection entrée” du menu (voir
Sélection d’un type de signal d’entrée à la page 45). Dans ce cas, le
câble péritel transporte aussi le signal audio.
Lecture de DVD
Pour regarder les images provenant d’un lecteur de DVD, appuyez sur
INPUT 2 du boîtier de télécommande ou sur INPUT de l’écran plasma
de manière à sélectionner ENTRÉE2.
Remarque
• Si l’image du lecteur de DVD n’est pas nette, changez le type du
signal d’entrée en utilisant pour cela le menu (voir page 45).
• Pour connaître les types de signaux possibles, reportez-vous au
mode d’emploi qui du lecteur de DVD.
Connexion d’un décodeur
Utilisez INPUT 1 pour connecter un décodeur ou un autre appareil
audiovisuel.
Affichage des images provenant d’un décodeur
Appuyer sur les touches 0 à 9 ou P+/P– pour sélectionner une
émission spécifiée pour le décodeur (voir page 27).
Appuyez sur INPUT 1 du boîtier de télécommande ou appuyez sur
INPUT du téléviseur plasma pour sélectionner ENTRÉE1.
Remarque
• Veillez à utiliser ENTRÉE1 pour connecter un décodeur.
• Si l’image du décodeur n’est pas nette, changez le type du signal
d’entrée en utilisant pour cela le menu (voir page 45).
• Pour connaître les types de signaux possibles, reportez-vous au
mode d’emploi du décodeur.
Connexion d’un magnétoscope
Utilisez INPUT 2 pour connecter un magnétoscope ou un autre
appareil audiovisuel.
Si le magnétoscope prend en compte les “liaisons AV” téléviseur-
magnétoscope récentes (voir page 52), vous pouvez le connecter à
ENTRÉE2 ou 3 du téléviseur plasma en utilisant pour cela un câble
péritel à 21 broches, toutes câblées.
Liaisons AV récentes
Elles permettent de charger les informations d’accord directement du
téléviseur vers le magnétoscope (chargement des préréglages).
Vue de dos
Lecteur de DVD
Câble péritel
Câble vidéo en composantes
Vue de dos
Câble péritel
Décodeur
PDP4270XD_Fr.book Page 49 Friday, June 16, 2006 5:35 PM