Pioneer PDP-4270XD - Manual (Page 99)

Utilisation du guide électronique de programme (EPG) 10
41
Fr
Français
Chapitre 10
Utilisation du guide électronique de
programme (EPG)
Format d’affichage EPG
Le guide électronique de programme (EPG) affiche le tableau des
émissions de télévision numérique prévues et des informations
détaillées sur chaque émission. Il vous permet de sélectionner et
d’accorder facilement sur une émission désirée.
L’écran EPG comprend les informations sur les émissions, la liste de
chaînes et la liste générale des émissions. Cette section traite des
informations à afficher sur les fenêtres de planning et d’information.
Remarque
• Pour les émissions de télévision numérique ne fournissant pas
d’informations EPG, vous ne pouvez pas consulter les
informations EPG correspondantes.
• Si l’heure actuelle n’a pas été correctement réglée, les
informations EPG de certaines émissions de télévision peuvent ne
pas être affichées.
Liste générale des émissions
1 Apparaît lorsque le tableau du planning peut être parcouru en
avant ou arrière.
2 Horaire
3 Liste des chaînes
4 Met en surbrillance la chaîne actuellement sélectionnée.
5 Indique l’émission réglée pour l’enregistrement/visionnement
6 Apparaît lorsque d’autres émissions (souvent courtes) ont été
prévues pour la même période.
7 Titre de l’émission
8 Indique l’émission réglée pour l’enregistrement/visionnement
(mais une autre émission est réglée pour enregistrement au
même moment).
9 Diviseurs d’heure
Information sur les émissions
1 Numéro de la chaîne
2 Nom de la station
3 Titre de l’émission
4 Apparaît lorsque d’autres émissions ont été prévues pour la même
période.
5 Planning de l’émission
6 Genre de l’émission
Remarque
• La liste générale des émissions peut afficher des sections dont les
coins inférieurs droits ont été pliés. Ceci indique que d’autres
émissions ont été prévues pour la même période. Pour voir les
titres d’une telle émissions et les informations relatives, mettez en
surbrillance une section pliée puis appuyez sur
/.
Utilisation du guide électronique de
programme (EPG)
Procédez comme suit pour vérifier le planning des émissions de
télévision numérique, consulter les informations sur les émissions
désirées et/ou sélectionner des émissions.
1 Appuyez sur EPG.
L’écran EPG apparaît.
• L’écran EPG se met automatiquement à jour si les données EPG sont
obtenues avec succès. Sinon, l’écran EPG affiche une image vide.
2 Sélectionnez l’émission de télévision désirée ( ///).
• Appuyez sur P+/P– pour passer à la page suivante ou précédente
de la liste de chaînes.
EXIT EPG
Dim.12.Sep
PDP4270XD_Fr.book Page 41 Friday, June 16, 2006 5:35 PM