Visualización de mensajes de error, Espa ñ ol – Pioneer DVJ-1000 User Manual

Page 103

Advertising
background image

Otros (Solución de problemas)

49

<DRB1416> Sp

Espa

ñ

ol

¶ Este componente falla en funcionar adecuadamente debido a la influencia de la electricidad estática o de otras influencias externas. En este caso,

pruebe desconectando y volviendo a conectar la alimentación solamente cuando el disco haya dejado completamente de girar.

¶ Este reproductor no podrá reproducir discos DVD-R/DVD-RW grabados en formato de vídeo a menos que se hayan finalizado.

¶ Este reproductor no podrá reproducir discos DVD-R/DVD-RW grabados en formato VR.

¶ Este reproductor no podrá reproducir discos CD-R/CD-RW parcialmente grabados que no se hayan finalizado.

¶ Este reproductor solamente podrá reproducir discos estándar de 12 cm y discos de 8 cm montados en adaptadores de discos apropiados;

no podrá reproducir discos de forma irregular (se podrían producir daños y mal funcionamiento).

¶ Cuando reproduzca discos de 8 cm montado en adaptadores, es posible que se experimente cierta pérdida de velocidad cuando se utilicen

las operaciones de reproducción con rascado y reproducción regresiva. Esta unidad ofrece un gran rendimiento haciendo girar los discos a
alta velocidad, pero cuando los discos de 8 cm están montados en adaptadores, la velocidad de rotación se reduce por motivos de seguridad.
Esto no significa mal funcionamiento.

¶ Los valores de BPM medidos con esa con esta unidad pueden diferir de los publicados en las etiquetas de los discos DVD o CD, o de los

medidos en los mezcladores para DJ Pioneer. Éste es el resultado de las diferencias en los métodos de medición de BPM, y no significa
mal funcionamiento.

¶ Cuando reproduzca discos DVD-R/DVD-RW o CD-R/CD-RW, es posible que experimente cierta degradación en el rendimiento dependiendo

de la calidad de cada disco individual.

¶ Esta unidad es compatible con la tecnología de protección contra copia analógica. Algunos discos incluyen señales de protección contra

copia, y cuando se reproducen tales discos, algunas imágenes pueden mostrar franjas horizontales u otras distorsiones, pero esto no
significa mal funcionamiento. Además, cuando mire o grabe imágenes a través de una videograbadora, el dispositivo de protección contra
copia puede impedir la reproducción apropiada.

¶ En el modo DJ, los valores de las opciones siguientes cambiarán, independientemente del ajuste del Menú de configuración.

Elemento del Menú de configuración

Valor de ajuste

[TV Screen]:

[4:3(Letter Box)] (El formato 4:3(Pan&Scan) estará inhabilitado en el modo DJ.)

[Still Picture]:

[Auto]

[Angle indicator]:

[Off]

¶ Cuando reproduzca discos DVD, el mismo disco puede visualizar diferentes patrones de reproducción cuando se reproduzca en el modo DJ

y en el modo NORMAL.

¶ Las tarjetas de memoria formateadas utilizando software de formateo de OS de un ordenador ordinario no serán generalmente compatibles

con las normas de tarjetas de memoria SD.

Visualización de mensajes de error

Cuando la unidad no sea capaz de funcionar adecuadamente, en el panel visualizador aparecerá un código de error. Compruebe el código de
error visualizado en la tabla siguiente y tome las medidas recomendadas para corregir el error. Si se visualiza un código de error no indicado
en la tabla siguiente, o si el mismo código de error se visualiza después de haber tomado las medidas indicadas, póngase en contacto con la
estación de servicio Pioneer más cercana o con el establecimiento en el que haya adquirido su reproductor para solicitar ayuda.

Síntoma

No puede grabarse la memoria de
puntos de localización.

No es posible utilizar tarjetas de
memorias.

Causa probable

¶ Durante la reproducción de discos DVD/MP3, la

tarjeta de memoria insertada fue grabada en un
CDJ-1000 o CDJ-1000MK2.

¶ No hay tarjeta de memoria cargada.

¶ La tarjeta de memoria SD está protegida contra escritura.

¶ No hay tarjeta de memoria SD cargada.

¶ La tarjeta de memoria SD está protegida contra

escritura.

¶ La tarjeta de memoria SD no está

apropiadamente formateada.

Solución

¶ Los datos de los discos DVD/MP3 no pueden

grabarse en tarjetas de memoria MultiMedia
(MMC) grabadas en un CDJ-1000 o CDJ-
1000MK2.

¶ Inserte una tarjeta de memoria formateada

según las normas de tarjetas de memoria SD.

¶ Ponga el mando de protección contra escritura

en la posición que permita escribir en la tarjeta.

¶ Inserte una tarjeta de memoria SD.

¶ Ponga el mando de protección contra escritura

en la posición que permita escribir en la tarjeta.

¶ Inserte una tarjeta de memoria formateada

según las normas de tarjetas de memoria SD.

Código de error

E–72 01

E–83 01
E–83 02
E–83 03

E–83 04

E–83 05

E–91 01

E–72 02

Tipo de error

TOC READ ERROR

PLAYER ERROR

MP3 DECODE ERROR

DATA FORMAT ERROR

MECHANICAL TIME OUT

WRONG REGION NO.

Contenido del error

No es posible leer los datos de la TOC.

No es posible reproducir adecuadamente
este disco.

El disco cargado no puede reproducirse
correctamente.

La operación mecánica no finalizó dentro del
tiempo especificado.

No coincide con ningún número de región
compatible.

Causa y solución

El disco está rajado.

= Reemplace el disco.

El disco está muy sucio.

= Limpie el disco.

Si otros discos funcionan normalmente, el
problema estará en este disco.

No cumple las normas del formato MP3.

= Cambie a otro disco que cumpla las normas

del formato MP3.

Objetos extraños en la ranura de inserción del
disco.

= Elimine los objetos extraños.

Confirme el número de región para el disco.
Los discos no podrán reproducirse si número
de región no es compatible.

Advertising