Avance rápido/retroceso rápido, Cambio del ángulo de visión (discos dvd solamente), Operaciones básicas – Pioneer DVJ-1000 User Manual

Page 88: Búsqueda súper rápida, Desactivación del indicador de ángulo, Light heavy

Advertising
background image

Operaciones básicas

34

Sp <DRB1416>

Avance rápido/retroceso rápido

Presione el botón REV

1/FWD¡ durante la

reproducción o en el modo de pausa.

[Durante la reproducción de un disco CD]
Para realizar el avance rápido, mantenga presionado el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, mantenga presionado el botón REV

1.

[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo DJ]
Para realizar el avance rápido, mantenga presionado el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, mantenga presionado el botón REV

1.

El avance y el retroceso rápidos solamente se realizarán dentro de un
solo título de un disco.
[Durante la reproducción de un disco DVD en el modo NORMAL]
Para realizar el avance rápido, presione el botón FWD

¡.

Para realizar el retroceso rápido, presione el botón REV

1.

Cada vez que presione y suelte el botón, la velocidad de avance/retroceso rápidos
cambiará (en tres etapas). Para devolver el reproductor del modo de búsqueda
al modo de reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE (

6).

Durante la búsqueda manual no saldrá sonido.
¶ Algunos discos DVD prohíben la utilización de la búsqueda manual. En este

caso, se encenderá la marca de prohibición

, y la misma marca de

prohibición

aparecerá en la pantalla del monitor.

¶ Cuando reproduzca un disco DVD en el modo DJ, es posible que las

funciones indicadas arriba no puedan realizarse dependiendo del disco
o de la parte que esté reproduciéndose.

¶ En el caso de MP3, el avance y la inversión rápidos sólo podrán

realizarse dentro de la misma carpeta.

¶ En el caso de MP3, dependiendo del archivo, es posible que se reduzca

la velocidad de avance rápido/inversión rápida.

Búsqueda súper rápida

Gire el mando de lanzadera manteniendo presionado uno
de los botones REV

1/FWD¡.

Esta función estará inhabilitada cuando el selector NORMAL/DJ

del panel posterior esté ajustado en la posición NORMAL.
¶ Manteniendo presionado uno cualquiera de los botones, gire el

mando de lanzadera en el sentido en el que desee realizar la
operación de búsqueda, y el reproductor entrará en el modo de
búsqueda súper rápida.

¶ La velocidad de la operación de búsqueda varía en respuesta a la

velocidad a la que se gira el mando de lanzadera. En el caso de
discos DVD, la velocidad de búsqueda se limita a un solo ajuste de
alta velocidad.

¶ El sentido de búsqueda corresponderá al de rotación del mando

de lanzadera (gírelo hacia la derecha para avance rápido, y hacia la
izquierda para retroceso rápido). El sentido indicado por el botón
de búsqueda manual se ignorará.

¶ Cuando suelte el mando de lanzadera, el disco entrará en el modo

de reproducción.

¶ Si suelta el botón de búsqueda manual, el modo de búsqueda

súper rápida se cancelará.

¶ En el caso de MP3, el avance y la inversión rápidos sólo podrán

realizarse dentro de la misma carpeta.

¶ En el caso de MP3, dependiendo del archivo, es posible que se

reduzca la velocidad de avance rápido/inversión rápida.

Cambio del ángulo de visión
(discos DVD solamente)

Los ángulos de visión alternativos podrán seleccionarse durante la
reproducción de discos DVD grabados con ángulos múltiples.
¶ Los discos DVD grabados con múltiples ángulos poseen la marca

en su funda.

Durante la reproducción, cuando se visualice la
marca

, presione el botón ANGLE.

Cada vez que presione el botón, el ángulo de visión alternará entre los disponibles.

»

¶ Si cambia el ángulo cuando el reproductor esté en el modo DJ, la

reproducción tanto de vídeo como de audio se interrumpirá
temporalmente (debido a la escritura en la memoria intermedia).

¶ Algunos discos no permitirán el cambio del ángulo de visión, incluso

aunque posean la marca

.

¶ En el modo NORMAL o cuando el visualizador de la unidad principal

muestre el mensaje “DISABLE DJ MODE”, el modo de pausa se
desactivará si cambia el ángulo durante la pausa de reproducción.

¶ Algunos discos DVD también permitirán el cambio del ángulo mediante

el menú principal de dichos discos.

Desactivación del indicador de ángulo

En el modo NORMAL, vaya al Menú de configuración y ajuste [Angle
Indicator
] a [Off] (

☞ P. 26).

Independientemente del ajuste de [Angle Indicator] del Menú de
configuración, en el modo DJ, la marca

no aparecerá en escenas

individuales durante la reproducción.
Cuando el modo de visualización esté activado, la marca

se visualizará

dentro del área de guía del monitor de comprobación previa durante la
reproducción de puntos que permitan la selección de ángulos alternativos.

\

|

«

REV

FWD

DIRECTION

HOT CUE

REC MODE

LOOP

OUT ADJUST

TEMPO

IN ADJUST

ENTER

CUE

REALTIME CUE

IN

OUT

RELOOP/

EXIT

4-BEAT

ONE-TRACK

CUE / LOOP

CALL

BACK & FORTH

ANGLE

SUBTITLE

AUDIO

DISPLAY

DELETE

MEMORY

MENU

T.MENU

RETURN

SETUP

TOUCH/BRAKE

RELEASE/START

JOG MODE

VINYL

HYPERJOG MODE

TEMPO

MASTER TEMPO

WIDE

TEXT MODE

TIME

MODE

AUTO

CUE

DVD TITLE

MP3 FOLDER

JOG ADJUST

LIGHT

HEAVY

TEMPO
RESET

REV

FWD

POWER

OFF

ON

STOP

LOCK

UNLOCK

EJECT

PLAY/PAUSE

DVJ-1000

FWD

REV

PREVIOUS

NEXT

ANGLE

PLAY/PAUSE

6

DVD TITLE
MP3 FOLDER

/

REV

FWD

PREVIOUS

4

NEXT

¢

NORMAL/DJ

Mando de lanzadera

Advertising