Samsung LE32R8 - Manual (Page 118)

Deutsch - 
Auswählen der internen Stummschaltung
Wenn Sie den Ton über separate Lautsprecher hören möchten,
deaktivieren Sie den internen Verstärker.
. Drücken Sie die Taste mENU, um das Menü anzuzeigen.
Drücken Sie die Taste  oder , um “Ton” auszuwählen, und
drücken Sie dann die Taste ENTER/OK.
. Drücken Sie die Taste  oder , um “Int. Ton aus”
auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER/OK.
3. Drücken Sie erneut die Taste  oder , um “Ein” oder “Aus”
auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER/OK.
. Drücken Sie zum Beenden die Taste EXIT.
Wenn “Int. Ton aus” auf “Ein” eingestellt ist, können mit
Ausnahme von “Ton wählen” (im PIP-Modus) keine
Einstellungen in den Audiomenüs vorgenommen werden.
Ton des PIP-Bildes wiedergeben
Wenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton des
PIP-Bildes wiedergeben.
Drücken Sie zum Anzeigen des Menüs die Taste mENU.
Drücken Sie die Taste ▲ oder ▼, um “Ton” auszuwählen, und
drücken Sie anschließend die Taste ENTER/OK.
Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option “Ton wählen”
aus. Drücken Sie dann die Taste ENTER/OK.
Wählen Sie mit den Tasten ▲ oder ▼ die Option “PIP-sender”
aus. Drücken Sie dann die Taste ENTER/OK.
Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT.
 Hauptsender: Verwenden Sie diese Option, um den zum
Hauptbild gehörenden Ton wiederzugeben.
 PIP-sender: Verwenden Sie diese Option, um den zum
PIP-Bild gehörenden Ton wiederzugeben.
Diese Option können Sie auswählen, wenn “PIP” auf “Ein”
eingestellt ist.
➣
.
.
3.
.
➣
Ton
Ton
TV
TV
Navig Eingabe Zurück
Navig Eingabe Zurück
modus : Custom 
Equalizer 
SRS TS XT : Aus 
Auto. Lautst : Aus 
Int. Ton aus : Aus 
Ton wählen : Hauptsender 
Reset
modus : Custom
Equalizer
SRS TS XT : Aus
Auto. Lautst : Aus
Int. Ton aus :
Ton wählen : Hauptsender
Reset
Aus
Ein
Ton
Ton
TV
TV
Navig Eingabe Zurück
Navig Eingabe Zurück
modus : Custom 
Equalizer 
SRS TS XT : Aus 
Auto. Lautst : Aus 
Int. Ton aus : Aus 
Ton wählen : Hauptsender 
Reset
modus : Custom
Equalizer
SRS TS XT : Aus
Auto. Lautst : Aus
Int. Ton aus : Aus
Ton wählen :
Reset
Hauptsender
PIP-sender
BN68-01166A-Ger-0312.indd 24 2007-03-13 �� 3:58:14