Připojení volitelné zásuvky k hlavní jednotce, A kiegészítő fiók csatlakozása a fő egységhez, Pripojte voliteľnú zásuvku k hlavnej jednotke – Canon i-SENSYS MF5980dw User Manual

Page 27: Str .4

Advertising
background image

Česky Magyar

Polski Slovensky

4

Česky

Zadávání textu, symbolů a čísel

Tlačítko

Režim zadávání:

<A>

Režim zadávání:

<a>

Režim zadávání:

<12>

@ . - _ /

1

AÁÄBC

aáäbc

2

DEÉF

deéf

3

GHIÍ

ghií

4

JKL

jkl

5

MNOÓ

mnoó

6

PQRS

pqrs

7

TUÚŮV

tuúův

8

WXYZ

wxyz

9

(není k dispozici)

0

- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $

@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~

(není k dispozici)

Změna režimu zadávání

Režim zadávání

Dostupný text

<A>

Abeceda (velká písmena) a symboly

<a>

Abeceda (malá písmena) a symboly

<12>

Čísla

Magyar

Szöveg, jelek és számok beírása

Gomb

Beviteli mód: <A>

Beviteli mód: <a>

Beviteli mód:

<12>

@ . - _ /

1

AÁBC

aábc

2

DEÉF

deéf

3

GHIÍ

ghií

4

JKL

jkl

5

MNOÓÖ

mnoóö

6

PQRS

pqrs

7

TUÚÜV

tuúüv

8

WXYZ

wxyz

9

(Nem érhető el)

0

- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $

@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~

(Nem érhető el)

A beviteli mód megváltoztatása

Beviteli mód

Beírható karakterek

<A>

Ábécé (nagybetűk) és szimbólumok

<a>

Ábécé (kisbetűk) és szimbólumok

<12>

Számok

Polski

Wprowadzanie tekstu, symboli i liczb

Klawisz

Tryb

wprowadzania: <A>

Tryb

wprowadzania: <a>

Tryb wprowadzania:

<12>

@ . - _ /

1

ABC

abc

2

DEF

def

3

GHI

ghi

4

JKL

jkl

5

MNO

mno

6

PQRS

pqrs

7

TUV

tuv

8

WXYZ

wxyz

9

(Opcja niedostępna)

0

- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $

@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~

(Opcja niedostępna)

Zmiana trybu wprowadzania

Tryb wprowadzania

Dostępny tekst

<A>

Znaki alfabetu (wielkie litery) i symbole

<a>

Znaki alfabetu (małe litery) i symbole

<12>

Cyfry

Slovensky

Zadávanie textu, symbolov a čísel

Tlačidlo

Režim zadávania:

<A>

Režim zadávania:

<a>

Režim zadávania:

<12>

@ . - _ /

1

ABC

abc

2

DEF

def

3

GHI

ghi

4

JKL

jkl

5

MNO

mno

6

PQRS

pqrs

7

TUV

tuv

8

WXYZ

wxyz

9

(nedostupné)

0

- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $

@ % & + \ ( ) [ ] { } <> ~

(nedostupné)

Zmena režimu zadávania

Režim zadávania

Dostupný text

<A>

Abeceda (veľké písmená) a symboly

<a>

Abeceda (malé písmená) a symboly

<12>

Čísla

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Vyjměte zásuvku z obalu a sundejte veškerý balicí materiál včetně přepravní pásky. Teprve potom
připojte volitelnou zásuvku k hlavní jednotce. Při připojování musí být hlavní jednotka a volitelná zásuvka
ve stejném směru.

Při přemísťování hlavní jednotky ji přenášejte z přední strany pomocí dodaných úchytů po levé a pravé straně. Viz obrázek.

Vegye ki a fiókot a dobozból, és távolítsa el a csomagolóanyagokat a szállítási védőszalagokkal együtt, mielőtt
csatlakoztatná a kiegészítő fiókot a fő egységhez. Csatlakoztatáskor a fő egységnek és a kiegészítő fióknak
ugyanabba az irányba kell néznie.

A főegységet a mozgatása esetén mindig elölről fogja meg a bal és a jobb oldalán található fogantyú segítségével, az ábra szerint.

Przed podłączeniem opcjonalnej szuflady do modułu głównego należy wyjąć szufladę z kartonu i usunąć
wszystkie elementy opakowania, w tym taśmę transportową. Podczas montażu należy upewnić się, że moduł
główny oraz opcjonalna szuflada są skierowane w tę samą stronę.

Podczas przenoszenia modułu głównego należy chwycić moduł od przodu za uchwyty znajdujące się po obu stronach,
tak jak pokazano na ilustracji.

Skôr ako pripojíte voliteľnú zásuvku k hlavnej jednotke, vyberte ju z kartónu a odstráňte všetok baliaci materiál
vrátane prepravnej pásky. Skontrolujte, či sú hlavná jednotka a voliteľná zásuvka pri pripájaní otočené
rovnakým smerom.

Pri premiestňovaní hlavnej jednotky dbajte na to, aby ste ju niesli spredu a používali pri tom držadlá na ľavej a pravej strane,
ako je znázornené na obrázku.

3

Připojení volitelné zásuvky k hlavní jednotce

A kiegészítő fiók csatlakozása a fő egységhez

Podłączanie opcjonalnej szuflady do modułu głównego

Pripojte voliteľnú zásuvku k hlavnej jednotke

Česky

Magyar

Polski

Slovensky

Advertising
This manual is related to the following products: