Pioneer DJM-700-S - Manual (Page 71)

EFFEKTFUNKTIONEN
19
Ge
Deutsch
EINSATZ DES MANUELLEN FILTERS
1 MANUELLES FILTER
Bei diesem Effekt wird die Filter-Grenzfrequenz verschoben,
was zu einer beträchtlichen Veränderung der Klangfarbe führt.
Durch Drehen des Reglers nach rechts werden
Hochpassfilter-Effekte erzeugt, durch Drehen nach links
lassen sich Tiefpassfilter-Effekte erzeugen.
Das manuelle Effektgerät ist mit dem FREQUENCY -Regler
verknüpft. Das Ausgangssignal des manuellen Effektgerätes wird
als Eingangssignal für den Beat-Effekt verwendet.
• Bei Wahl des Beat-Effekts ROLL, REVERSE ROLL, UP ROLL oder
DOWN ROLL wird das Ausgangssignal des Beat-Effekts als
Eingangssignal des manuellen Effektgerätes verwendet.
1 Drücken Sie die FILTER-Taste, so dass ihre Anzeige zu blinken
beginnt.
• Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige der Taste FILTER
blinkt.
• Wenn die Anzeige momentan leuchtet, drücken Sie die
Taste, wonach die Anzeige auf Blinken wechselt. Bei jeder
Betätigung der Taste wechselt ihre Anzeige zwischen
Blinken und konstantem Leuchten.
• Beim Einschalten der Stromzufuhr leuchtet diese Anzeige.
2 Stellen Sie den Kanal, dessen Signal mit dem Effekt versehen
werden soll, mit dem Effektkanal-Wahlschalter ein.
• Die Anzeige des gewählten Kanals leuchtet im Kanalwahl-
Anzeigebereich des Displays auf.
• Bei Wahl von [ MIC ] wird der Effekt dem Ton von sowohl
Mikrofon 1 als auch Mikrofon 2 hinzugefügt.
3 Stellen Sie die Filter-Grenzfrequenz mit dem FREQUENCY-
Regler ein.
• Drehen Sie den Regler im Gegenuhrzeigersinn, um einen
Tiefpassfilter-Effekt hinzuzufügen.
• Drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn, um einen
Hochpassfilter-Effekt hinzuzufügen.
EINSATZ DES EFFEKTFREQUENZ-FILTERS
1 Effektfrequenz-Filter
Stellen Sie die Filter-Grenzfrequenz ein, wenn nur ein
bestimmtes Frequenzband mit dem Beat-Effekt versehen
werden soll.
Das Effektfrequenz-Filter ist mit dem FREQUENCY -Regler
verknüpft. Der Beat-Effekt wird ausschließlich dem gewählten
Frequenzband hinzugefügt.
• Bei Wahl von SEND/RETURN als Beat-Effekt steht diese
Funktion nicht zur Verfügung.
1 Drücken Sie die FILTER-Taste, so dass ihre Anzeige
aufleuchtet.
• Vergewissern Sie sich, dass die Anzeige der Taste FILTER
konstant leuchtet.
• Wenn die Anzeige momentan blinkt, drücken Sie die Taste,
wonach die Anzeige auf konstantes Leuchten wechselt. Bei
jeder Betätigung der Taste wechselt ihre Anzeige zwischen
Blinken und konstantem Leuchten.
• Beim Einschalten der Stromzufuhr leuchtet diese Anzeige.
2 Erzeugen Sie den Beat-Effekt.
• Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 18.
3 Stellen Sie das Frequenzband, das mit dem Beat-Effekt
versehen werden soll, mit dem FREQUENCY-Regler ein.
• Um den Effekt nur dem tiefen Frequenzbereich
hinzuzufügen, drehen Sie den Regler im
Gegenuhrzeigersinn. Der hohe Frequenzbereich bleibt von
diesem Filter unbeeinflusst.
• Um den Effekt nur dem hohen Frequenzbereich
hinzuzufügen, drehen Sie den Regler im Uhrzeigersinn. Der
tiefe Frequenzbereich bleibt von diesem Filter unbeeinflusst.
FREQUENCY
HPF LPF
Tiefpassfilter
Grenzfrequenz
Hochpassfilter
Grenzfrequenz
1
2
3
FREQUENCY
FILTER
FREQUENCY
HPF LPF
unbeeinflusst
Beat-Effekt
unbeeinflusst
Beat-Effekt
Frequenz Frequenz
2
3
FREQUENCY
FILTER
03_DJM-700_Ge.book 19 ページ ２００７年７月１０日 火曜日 午後８時４２分