Yamaha PSR-290 - Manual (Page 11)

з‡ТЪ УИН‡
11
ЦТОЛ ФУ‰НО˛˜ВМ ‡‰‡ФЪВ ФВВПВММУ„У
ЪУН‡ ЛОЛ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ˚ ·‡Ъ‡ВЛ, ФУТЪУ
М‡КПЛЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ УМ
Б‡ЩЛНТЛУ‚‡ОТfl ‚ ÔÓÁˈËË ON (Здг).
З˚НО˛˜‡ИЪВ ЛМТЪЫПВМЪ, ВТОЛ УМ МВ
ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl. (з‡КПЛЪВ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸
В˘В ‡Б, ˜ЪУ·˚ НМУФН‡ ‚˚ТНУ˜ЛО‡.)
■ з‡Ы¯МЛНЛ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ЦТОЛ ‚˚ МВ ıÓÚËÚÂ, ˜ЪУ·˚ ‚‡Т НЪУ-МЛ·Ы‰¸
ТОЫ¯‡О, ЛОЛ ˜ЪУ·˚ МВ ПВ¯‡Ъ¸ УНЫК‡-
˛˘ЛП, ФУ‰НО˛˜ЛЪВ ТЪВВУМ‡Ы¯МЛНЛ
Н „МВБ‰Ы PHONES/OUTPUT М‡ Б‡‰МВИ
Ф‡МВОЛ. иЛ ˝ЪУП Б‚ЫН ЛБ ‚ТЪУВММ˚ı
‰ЛМ‡ПЛНУ‚ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ УЪНО˛˜‡ÂÚÒfl.
■ мТЛОЛЪВО¸ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ЛОЛ ТЪВ ВУТЛТЪВП‡ • • • • • • • • • • • • •
д ТЛМЪВБ‡ЪУЫ ПУКМУ Ъ‡НКВ ФУ‰НО˛˜‡Ъ¸
‚МВ¯МЛИ ЫТЛОЛЪВО¸ ЛОЛ НУОУМНЛ.
З˚НО˛˜ЛЪВ PSR-290 Л ‚МВ¯МЛВ
ЫТЪУИТЪ‚‡, Б‡ЪВП ТУВ‰ЛМЛЪВ ТЪВВУ-
Б‚ЫНУ‚˚П Н‡·ВОВП „МВБ‰У LINE IN ËÎË
AUX IN ‚МВ¯МВ„У ЫТЪУИТЪ‚‡ Т „МВБ‰УП
PHONES/OUTPUT М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ.
■ иВ‰‡О¸ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
СОfl ФУ‰ÎÂÌËfl Б‚Ы˜‡МЛfl ЪВП·У‚ ПУКМУ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‰УФУОМЛЪВО¸МЫ˛ ФВ‰‡О¸
(Yamaha FC4 ËÎË FC5). йМ‡ ‡·УЪ‡ВЪ Ъ‡Н
КВ, Н‡Н Л ‰ВПФЩВМ‡fl ФВ‰‡О¸ М‡ У·˚˜МУП
ЩУЪВФЛ‡МУ. уЪУ·˚ ФУ‰ОЛЪ¸ Б‚ЫН,
М‡КПЛЪВ Л ‰ВКЛЪВ ФВ‰‡О¸, НУ„‰‡ Л„‡ВЪВ.
■ MIDI- ‡Б˙ВП˚ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
м ТЛМЪВБ‡ЪУ‡ PSR-290 ВТЪ¸ Ъ‡НКВ MIDI-
‡Б˙ВП˚, НУЪУ˚В ФУБ‚УОfl˛Ъ ФУ‰НО˛˜‡Ъ¸
Н МВПЫ ‰Ы„ЛВ MIDI-ЛМТЪЫПВМЪ˚ Л
ЫТЪУИТЪ‚‡ (ТЪ. 67).
ЗНО˛˜ВМЛВ ФЛЪ‡МЛfl
• С‡КВ ВТОЛ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛfl М‡ıУ‰ËÚÒfl ‚ ФУОУКВМЛЛ
STANDBY, ЛМТЪ ЫПВМЪ Ф У‰УОК‡ВЪ ФУЪ В·ОflЪ¸
˝ОВНЪ У˝МВ „Л˛ ‚ ПЛМЛП‡О¸М˚ı НУОЛ˜ВТЪ‚‡ı. ЦТОЛ ТЛМЪВБ‡ЪУ
PSR-290 ‰УО„У МВ ЛТФУО¸ÁÛÂÚÒfl, УЪНО˛˜ЛЪВ ‡‰‡ФЪВ
ФВ ВПВММУ„У ЪУН‡ УЪ ТВЪЛ.
• зЛНУ„‰‡ МВ УЪНО˛˜‡ИЪВ ФЛЪ‡МЛВ, НУ„‰‡ М‡ ‰ЛТФОВВ УЪУ· ‡КВМУ
ТУУ·˘ВМЛВ WRITING! (бДиалъ). щЪУ ПУКВЪ ФУ‚ В‰ЛЪ¸
‚МЫЪ ВММ˛˛ ЩО˝¯-Ф‡ПflЪ¸ Л Ф Л‚ВТЪЛ Н ФУЪВ Л ‰‡ММ˚ı.
ЗзаеДзаЦ!
ЙМВБ‰‡ ‰Оfl Ф ЛМ‡‰ОВКМУТЪВИ
лЪВ ВУТЛТЪВП‡
• уЪУ·˚ МВ ФУ‚ В‰ЛЪ¸ ‰ЛМ‡ПЛНЛ,
ФВ В‰ Лı ФУ‰НО˛˜ВМЛВП
ЫТЪ‡МУ‚ЛЪВ ПЛМЛП‡О¸МЫ˛
„ УПНУТЪ¸ М‡ ‚МВ¯МЛı
ЫТЪ УИТЪ‚‡ı. зВТУ·О˛‰ВМЛВ
˝ЪУ„У Ф ‡‚ЛО‡ ПУКВЪ Ф Л‚ВТЪЛ Н
ФУ ‡КВМЛ˛ ˝ОВНЪ Л˜ВТНЛП ЪУНУП
ЛОЛ ФУ‚ ВК‰ВМЛ˛ У·У Ы‰У‚‡МЛfl.
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ М‡ ‚ТВı ЫТЪ УИТЪ‚‡ı
ПЛМЛП‡О¸МЫ˛ „ УПНУТЪ¸ Л
ФУТЪВФВММУ Ы‚ВОЛ˜Л‚‡ИЪВ ВВ ‰У
МВУ·ıУ‰ЛПУ„У Ы У‚Мfl ‚У ‚ ВПfl
Л„ ˚ М‡ ЛМТЪ ЫПВМЪВ.
ЗзаеДзаЦ!
• зВУ·ıУ‰ЛПУ ФУ‰НО˛˜ЛЪ¸ ФВ‰‡О¸
Н „МВБ‰Ы SUSTAIN ‰У ‚НО˛˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡МЛfl ТЛМЪВБ‡ЪУ ‡.
• зВ М‡КЛП‡ИЪВ М‡ ФВ‰‡О¸ ‚У ‚ ВПfl
‚НО˛˜ÂÌËfl ÔËÚ‡МЛfl. щЪУ ‰ВИТЪ‚ЛВ
ËÁÏÂÌflÂÚ Ô ËÌflÚÛ˛ ÔÓÎfl МУТЪ¸
ФВ‰‡ОЛ, ˜ЪУ Ф Л‚У‰ЛЪ Н У· ‡ЪМУПЫ
‰ВИТЪ‚Л˛ ВВ ÙÛÌ͈ËÈ.
икаеЦуДзаЦ
MIDI-
ЛМТЪ ЫПВМЪ