Yamaha PSR-295 - Manual (Page 9)

кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293
9
м‚В‰УПОВМЛВ У· ‡‚ЪУ ÒÍËı Ô ‡‚‡ı ......................................................... 6
гУ„УЪЛФ˚ М‡ Ф‡МВОЛ.................................................................................. 6
и ЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ, ‚ıУ‰fl˘ЛВ ‚ ФУТЪ‡‚НЫ................................................. 7
ëÔÂˆË‡О¸М˚В ‚УБПУКМУТЪЛ ТЛМЪВБ‡ЪУ У‚ DGX-205/203,
PSR-295/293 ........................................................................................ 8
мТЪ‡МУ‚Н‡ 10
н В·У‚‡МЛfl Н ˝ОВНЪ УФЛЪ‡МЛ˛ .............................................................. 10
иУ‰НО˛˜ВМЛВ М‡Ы¯МЛНУ‚
( ‡Б˙ВП PHONES/OUTPUT) ............................................................. 11
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ФВ‰‡О¸МУ„У ФВ ВНО˛˜‡ÚÂÎfl ( ‡Б˙ВП SUSTAIN) .......... 11
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н НУПФ¸˛ЪВ Ы (USB-ФУ Ъ)............................................... 11
ЗНО˛˜ВМЛВ ФЛЪ‡МЛfl ................................................................................ 11
и‡МВО¸ ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl Л ‡Б˙ВП˚ 12
иВ В‰Мflfl Ф‡МВО¸..................................................................................... 13
ᇉМflfl Ф‡МВО¸ ......................................................................................... 13
й·БУ
м˜ËÏÒfl Л„ ‡Ъ¸ М‡ ЩУ ЪВФЛ‡МУ 14
а„ ‡ У·ВЛПЛ ЫН‡ПЛ................................................................................ 14
аБПВМВМЛВ ЪВПФ‡ ФВТМЛ (Ф‡ ‡ПВЪ Tempo) ......................................... 17
ЗУТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ‰ВПУМТЪ ‡ˆËÓÌÌÓÈ ФВТМЛ ........................................ 17
иУФ У·ЫИЪВ ‚УТФ УЛБ‚ВТЪЛ ‡БМ˚В ЪВП· ˚ 18
З˚·У Л ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ УТМУ‚МУ„У ЪВП· ‡ – MAIN......................... 18
а„ ‡ У‰МУ‚ ВПВММУ ‰‚ЫПfl ЪВП· ‡ПЛ – DUAL...................................... 19
а„ ‡ ‚ ‡БМ˚ı ÚÂÏ· ‡ı Ф ‡‚УИ Л ОВ‚УИ ЫН‡ПЛ – SPLIT..................... 20
а„ ‡ ЪВП· УП Grand Piano (ЩУ ЪВФЛ‡МУ)............................................. 22
аБПВМВМЛВ ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡ (ЪУО¸НУ ‰Оfl DGX-205/203) .......................... 22
уЫ‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪ¸ Н ТЛОВ М‡К‡ЪЛfl........................................................ 22
б‡·‡‚М˚В Б‚ЫНЛ 23
з‡·У ˚ ЪВП· У‚ Ы‰‡ М˚ı ЛМТЪ ЫПВМЪУ‚.............................................. 23
б‚ЫНУ‚˚В ˝ЩЩВНЪ˚ ................................................................................ 23
лЪЛОЛ (‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ) 24
а„ ‡ Т ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪУП – STYLE ................................................ 24
Й‡ ПУМЛБ‡ˆЛfl (˝ЩЩВНЪ Harmony) ......................................................... 26
лФУТУ·˚ Б‡ФЫТН‡ Л УТЪ‡МУ‚НЛ ‚УТФ УЛБ‚В‰ÂÌËfl ÒÚËÎfl ...................... 28
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ФВТВМ 30
З˚·У Л Ф УТОЫ¯Л‚‡МЛВ ФВТВМ.............................................................. 30
нЛФ˚ ФВТВМ............................................................................................... 31
З˚·В ЛЪВ ФВТМ˛ ‰Оfl Ы УН‡ 32
м УН 1: и ‡‚ЛО¸М˚В МУЪ˚ (Waiting) ....................................................... 32
м УН 2: нВПФ (Your Tempo) ..................................................................... 34
м УН 3: еЛМЫТ 1 (Minus One)................................................................... 35
иУ‚ЪУ ВМЛВ – П‡Ъ¸ Ы˜ÂÌËfl: ÙÛÌ͈Ëfl “Repeat and Learn” .................... 35
аБПВМЛЪВ ТЪЛО¸ ФВТМЛ 36
îÛÌ͈Ëfl Easy Song Arranger .................................................................. 36
б‡ФЛ¯ЛЪВ ТУ·ТЪ‚ВММУВ ЛТФУОМВМЛВ 38
дУМЩЛ„Ы ‡ˆЛfl ‰У УКНЛ.......................................................................... 38
и УˆВ‰Ы ‡ Б‡ФЛТЛ ................................................................................... 39
îÛÌ͈Ëfl Song Clear – Ы‰‡ОВМЛВ ФВТМЛ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ......................... 41
îÛÌ͈Ëfl Track Clear – Ы‰‡ОВМЛВ ‰У УКНЛ ‚ ФВТМВ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl...... 41
кВБВ ‚МУВ НУФЛ У‚‡МЛВ Л ËÌˈˇÎËÁ‡ˆЛfl ‰‡ММ˚ı 42
кВБВ ‚МУВ НУФЛ У‚‡МЛВ ......................................................................... 42
àÌˈˇÎËÁ‡ˆЛfl........................................................................................ 42
йТМУ‚М˚В УФВ ‡ˆЛЛ Л У·УБМ‡˜ÂÌËfl М‡ ˝Н ‡МВ 43
йТМУ‚М˚В УФВ ‡ˆЛЛ ................................................................................ 43
щОВПВМЪ˚ ˝Н ‡М‡ .................................................................................... 45
лФ ‡‚У˜МЛН
м‰У·М˚В ÙÛÌ͈ËË ‚УТФ УЛБ‚В‰ÂÌËfl 46
СУ·‡‚ОВМЛ ‚ ·В ‡ˆЛЛ .....................................................................46
СУ·‡‚ОВМЛВ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus .................................................................47
еВЪ УМУП..................................................................................................48
уЫ‚ТЪ‚ЛЪВО¸МУТЪ¸ Н ТЛОВ М‡К‡ЪЛfl ........................................................49
з‡ТЪ УИН‡ “‚ У‰МУ Н‡Т‡МЛВ”....................................................................49
з‡ТЪ УИН‡ Ф‡ ‡ПВЪ У‚ ЪВП· ‡ ..............................................................50
з‡ТЪ УИН‡ „ УПНУТЪЛ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ......................................................50
и‡ ‡ПВЪ Panel Sustain...........................................................................50
îÛÌ͈ËË ÒÚËÎfl (Д‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡) 51
мТЪ‡МУ‚Н‡ ЪУ˜НЛ ‡Б‰ÂÎÂÌËfl НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ (Split Point) .........................51
ЗУТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ЪУО¸НУ ЛЪП‡ ÒÚËÎfl...................................................51
ЗУТФ УЛБ‚В‰ВМЛВ ÒÚËÎfl Т ‡ННУ ‰‡ПЛ, МУ ·ВБ ЛЪП‡
(УТЪ‡МУ‚Н‡ ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡)............................................................52
з‡ТЪ УИН‡ „ УПНУТЪЛ ÒÚËÎfl ....................................................................52
и УЛ„ ˚‚‡МЛВ ‡ННУ ‰У‚ ‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡ ....................................53
д‡Н ФУТПУЪ ВЪ¸ ‡ННУ ‰˚ ‚ ТОУ‚‡ В ‡ННУ ‰У‚ ......................................55
з‡ТЪ УИНЛ ФВТМЛ 57
Й УПНУТЪ¸ ФВТМЛ (Song Volume) .............................................................57
îÛÌ͈Ëfl A-B Repeat.................................................................................57
и Л„ОЫ¯ВМЛВ МВБ‡‚ЛТЛП˚ı ˜‡ТЪВИ ФВТМЛ .............................................57
аБПВМВМЛВ ЪУМ‡О¸МУТЪЛ ФВТМЛ ...............................................................58
иВ ВПУЪН‡ ФВТМЛ ‚ФВ В‰, М‡Б‡‰ Л Ф‡ЫБ‡ ...............................................58
аБПВМВМЛВ ЪВП· ‡ ПВОУ‰ЛЛ ...................................................................59
лУı ‡МВМЛВ ЫТЪ‡МУ‚УН Ф‡МВОЛ 60
лУı ‡МВМЛВ М‡ТЪ УВН ‚ В„ЛТЪ ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË................................60
з‡ТЪ УИНЛ ‚ ВКЛПВ Function 62
д‡Н М‡ИЪЛ Л ЛБПВМЛЪ¸ М‡ТЪ УИНЛ, ‚˚ÔÓÎÌflÂÏ˚В
‚ ВКЛПВ Function .............................................................................62
иУ‰НО˛˜ВМЛВ Н НУПФ¸˛ЪВ Ы 65
й ТЪ‡М‰‡ ЪВ MIDI .....................................................................................65
иУ‰НО˛˜ВМЛВ USB ...................................................................................66
з‡ТЪ УИНЛ MIDI ........................................................................................66
з‡ТЪ УИНЛ MIDI ‰Оfl ФУ‰НО˛˜ÂÌËfl Н НУПФ¸˛ЪВ Ы ( ВКЛП PC) ............67
СЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ ЫФ ‡‚ОВМЛВ MIDI-ЫТЪ УИТЪ‚‡ПЛ...................................67
иВ В‰‡˜‡ Щ‡ИОУ‚ ФВТВМ Т НУПФ¸˛ЪВ ‡.................................................68
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ Ф У„ ‡ПП
Т ФУТЪ‡‚ÎflÂÏÓ„У ‰ЛТН‡ “Accessory CD-ROM”
70
лУ‰В К‡МЛВ НУПФ‡НЪ-‰ЛТН‡ ...................................................................70
лЛТЪВПМ˚В Ъ В·У‚‡МЛfl...........................................................................71
мТЪ‡МУ‚Н‡ Ф У„ ‡ППМУ„У У·ВТФВ˜ÂÌËfl .................................................71
и ЛОУКВМЛВ
мТЪ ‡МВМЛВ МВФУО‡‰УН .........................................................................75
íÂıÌ˘ВТНЛВ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛНЛ..............................................................77
лФЛТУН ЪВП· У‚ .....................................................................................78
лФЛТУН М‡·У У‚ Ы‰‡ М˚ı ЪВП· У‚ (Drum Kit) ..................................82
лФЛТУН ТЪЛОВИ .......................................................................................84
лФЛТУН ФВТВМ ..........................................................................................85
лФЛТУН ЪЛФУ‚ ˝ЩЩВНЪУ‚ ......................................................................86
н‡·ОЛˆ‡ ı‡ ‡НЪВ ЛТЪЛН MIDI-ЛМЪВ ЩВИТ‡ ........................................87
оУ П‡Ъ MIDI-‰‡ÌÌ˚ı .............................................................................88
и В‰ПВЪМ˚И ЫН‡Б‡ЪВО¸.........................................................................89
лУ‰В К‡МЛВ