ªвщ¿ щф н‡ъиым – Braun 8595 Activator EU User Manual
Page 92
92
ªВЩ¿ ЩФ Н‡ЪИЫМ·
∞˘ЩfiМ·ЩФ˜ О·ı·ÚÈÛÌfi˜
ªÂÙ¿ ·fi οıВ Н‡ЪИЫМ·, Я¿ПЩВ О·И ¿ПИ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹
МЛ¯·У‹ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ∫·ı·ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘,
·ОФПФ˘ıÒÓÙ·˜ ЩЛ ‰И·‰ИО·Ы›· Ф˘ ВЪИБЪ¿хВЩ·И ЫЩЛУ
·Ъ¿БЪ·хФ «¶ЪИУ ЩФ Н‡ЪИЫМ·». ŸПВ˜ ФИ ·У¿БОВ˜ ЩЛ˜
Н˘ЪИЫЩИО‹˜ МЛ¯·У‹˜, fiÛÔÓ ·хФЪ¿ ЩЛ õfiÚÙÈÛË О·И ЩФУ
О·ı·ÚÈÛÌfi ı· О·П˘хıФ‡У. ªВ О·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ъ‹ЫЛ Л
О·Ы¤Щ· МВ ЩФ ˘БЪfi О·ı·ЪИЫМФ‡ В·ЪОВ› БИ· ВЪ›Ф˘
30 ЪФБЪ¿ММ·Щ· О·ı·ЪИЫМФ‡. ∆Ф ˘БЪfi О·ı·ЪИЫМФ‡
ВЪИ¤¯ВИ ÔÈÓfiУВ˘М·, О·И ¤ЩЫИ ·fi ЩЛ ЫЩИБМ‹ Ф˘ ı·
·УФИ¯ЩВ› х˘ЫИФПФБИО¿ ı· ВН·ЩМИЫЩВ› ЫЩФ ВЪИЯ¿ППФУ.
∫¿ıВ Ы˘ЫОВ˘·Ы›·, В¿У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИВ›Щ·И О·ıËÌÂÚÈÓ¿,
ı· Ъ¤ВИ У· ·УЩИО·Щ·ЫЩ·ıВ› МВЩ¿ ·fi 8 ВЯ‰ФМ¿‰В˜.
∆·¯‡˜ О·ı·ÚÈÛÌfi˜
¶И¤ЫЩВ Щ· П‹ОЩЪ· ·ВПВ˘ı¤ÚˆÛ˘ ЩФ˘ П¤БМ·ЩФ˜ (12)
БИ· У· ЫЛОТЫВЩВ ЩФ П¤БМ· (МЛУ ·х·ИЪВ›ЩВ ЩФ П¤БМ·
ВУЩВПТ˜). £¤ЫЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹ ЫВ ПВИЩФ˘ЪБ›·
БИ· ВЪ›Ф˘ 5–10 ‰В˘ÙÂÚfiÏÂЩ·, ¤ЩЫИ ТЫЩВ У· ·ФМ·-
ОЪ˘УıФ‡У ˘ФПВ›ММ·Щ· ЩЪИ¯ТУ ·fi ЩФ Н‡ЪИЫМ·.
§ВЩФМВЪ‹˜ О·ı·ÚÈÛÌfi˜ ¯ˆЪ›˜ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹
О·ı·ЪИЫМФ‡
∞˘Щfi˜ Ф ЩЪfiФ˜ О·ı·ЪИЫМФ‡ Ы˘УИЫЩ¿Щ·И ÌfiÓÔ fiЩ·У Л
Ы˘ЫОВ˘‹ ∫·ı·ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ ‰ВУ МФЪВ› У·
¯ЪЛЫИМФÔÈËı›, .¯. fiЩ·У Щ·НИ‰В‡ВЩВ. ªЛУ ¯ЪЛЫИМФ-
ФИВ›ЩВ ÓÂÚfi БИ· У· О·ı·Ъ›ЫВЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹.
µБ¿ПЩВ ЩФ П¤БМ· О·И ЩИУ¿НЩВ ЩФ ЫВ В›В‰Л ВИх¿УВИ·.
ГЪЛЫИМФФИВ›ЫЩВ ЩЛ ЯФ‡ЪЩЫ· О·И О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩФ ОФÙÈÎfi
Ы‡ЫЩЛМ· О·И ЩФ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ЩМ‹М· ЩЛ˜ ÂÚÈÛÙÚÂõfiÌÂÓ˘
ОВх·П‹˜. ∂¿У ‰ВУ ¯ЪЛЫИМФФИ‹ЫВЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ∫·ı·-
ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ БИ· МВБ¿ПФ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰И¿ЫЩЛМ·, ı·
Ъ¤ВИ У· Я¿ПВЩВ М›· ЫЩ·БfiУ· П¿‰И МЛ¯·У‹˜ В¿Уˆ ЫЩФ
П¤БМ·.
∞УЩИО·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩЛ˜ О·Ы¤Щ·˜ МВ ЩФ ˘БЪfi О·ı·ЪИЫМФ‡
∞хФ‡ И¤ЫВЩВ ЩФ ‰И·ОfiЩЛ (4) БИ· ЩЛУ ·ПП·Б‹ ЩЛ˜
О·Ы¤Щ·˜ ВЪИМ¤УВЩВ МВЪИО¿ ‰В˘ÙÂÚfiÏÂЩ· ЪИУ ЩЛУ
·х·ИЪ¤ЫВЩВ.
¶ЪИУ ВЩ¿НВЩВ ЩЛ ¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УЛ О·Ы¤Щ·, ЯВЯ·Èˆı›ÙÂ
fiЩИ ЩЛУ ¤¯ВЩВ ОПВ›ЫВИ ¯ЪЛЫИМФФИТУЩ·˜ ЩФ О·¿ОИ ЩЛ˜
О·ИУФ‡ЪБИ·˜, ·хФ‡ Л ¯ЪЛЫИМФФИЛМ¤УЛ ВЪИ¤¯ВИ МФП˘Ы-
М¤УФ О·ı·ÚÈÛÙÈÎfi ˘ÁÚfi.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ЩФ˘ Ы˘ЫЩ‹М·ЩФ˜
™В Щ·ОЩ¿ ¯ЪФУИО¿ ‰И·ЫЩ‹М·Щ· О·ı·Ъ›ЫЩВ ЩЛУ Н˘ЪИЫЩИО‹
МЛ¯·У‹ О·И ЩФ Ы‡ЫЩЛМ· ∫·ı·ЪИЫМФ‡ & ºfiÚÙÈÛ˘ МВ ¤У·
˘БЪfi ·У›, ВИ‰ИО¿ ЩЛ ı¤ЫЛ ЫЩЛУ ФФ›· ЩФÔıÂÙÂ›Щ·И Л
Н˘ЪИЫЩИО‹ МЛ¯·У‹.
full
cartrid
ge
au
to
s
elec
t
empty
start cleanin
g
eco
normal
intensive
clean
3
2
1
o
ff
2
1
of
f
1
of
f
old
new
5643350_S4_102 Seite 92 Donnerstag, 16. Dezember 2004 4:10 16