HATZ Diesel 4M42 - Manual (Page 23)

Engine oil capacities and dipstick equipment
Type Oil sump Engine oil capacity
2)
Ltr.
Mark on the dip-
stick
2L41C
2M41Z With
Without
7.5
4.5 C
A
2M41 With
Without
8.5
5.5 C
A
3L41C
3M41Z With
Without
10.5
8.0
D
A
3M41 With
Without
11.0
8.5
D
A
4L41C
4L42C
4M41Z With
Without
13.0
–
D
–
4M41
4M42 With
Without
14.0
–
D
–
2) These values are approximations only. The correct level is indicated by the
max. mark on the dipstick (see the chapter 7.9 Checking the oil level and
adding oil if necessary, page 53).
4.2 Fuel
Fuel type
All types of diesel fuel that meet the minimum requirements of the following
specifications are suitable:
▪ EN 590 or
▪ BS 2869 A1 / A2 or
▪ ASTM D 975- 1D / 2D
CAUTION
Danger of engine damage from low quality fuel.
The use of fuel that does not meet the specifications can lead to
engine damage.
▪ The use of fuel that does not meet specifications requires
approval by Motorenfabrik HATZ (main plant).
Winter fuel
When outside temperatures drop below 0 °C, use winter fuel or mix in petro-
leum in advance:
2-4L41C, 2-4M41, 2-4M41Z, 4L42C, 4M42 Technical data
HATZ Operator's Manual 23