Canon i-SENSYS FAX-L170 - Manual (Page 61)

4
Dansk Norsk
Suomi Svenska
Dansk
Indtastning af tekst, symboler og tal
Tast
Indtastningstil-
stand: <A>
Indtastningstil-
stand: <a>
Indtastningstil-
stand: <12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
ЖШЕ жше 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Ikke tilgængelig)
Ændring af indtastningstilstanden
Indtastningstilstand Tilgængelig tekst
<A> Store bogstaver og symboler
<a> Små bogstaver og symboler
<12> Tal
Norsk
Skrive inn tekst, symboler og tall
Tast
Innskrivings-
modus: <A>
Innskrivings-
modus: <a>
Innskrivings-
modus: <12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
ЖШЕ жше 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Ikke tilgjengelig)
Endre innskrivingsmodusen
Innskrivingsmodus Tilgjengelig tekst
<A> Store bokstaver og symboler
<a> Små bokstaver og symboler
<12> Tall
Suomi
Tekstin, symbolien ja numeroiden kirjoittaminen
Painike Syöttötila: <A> Syöttötila: <a>
Syöttötila:
<12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
ЕДЦ едц 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Ei käytettävissä)
Syöttötilan muuttaminen
Syöttötila Käytettävissä oleva teksti
<A> Suuret ja symbolit
<a> Pienet ja symbolit
<12> Numerot
Svenska
Mata in text, symboler och siffror
Knapp
Inmatningsläge:
<A>
Inmatningsläge:
<a>
Inmatningsläge:
<12>
@ . - _ / 1
ABC abc 2
DEF def 3
GHI ghi 4
JKL jkl 5
MNO mno 6
PQRS pqrs 7
TUV tuv 8
WXYZ wxyz 9
ЕДЦ едц 0
- . * # ! " , ; : ^ ` _ = / | ' ? $
@ % & + \ ( ) [ ] { } <>
(Ej tillgänglig)
Byta inmatningsläge
Inmatningsläge Tillgängliga tecken
<A> Versala bokstäver och symboler
<a> Gemena bokstäver och symboler
<12> Siffror
Dansk
Tilslut ikke USB-kablet. Tilslut USB-kablet, når softwaren installeres.
Hvis der ikke udføres handlinger i et bestemt tidsrum, går maskinen automatisk over i energibesparelsestilstand (dvaletilstand).
Du kan annullere dvaletilstanden ved at trykke på [ ] (Energispare) i kontrolpanelet.
Norsk
Du må ikke koble til USB-kabelen nå. Koble til USB-kabelen når du installerer programvaren.
Hvis ingen operasjoner utføres i løpet av et gitt tidsrom, går maskinen automatisk i strømsparingstilstand (hvilemodus).
Du kan avbryte hvilemodus ved å trykke på [ ] (Strømsparing) på kontrollpanelet.
Suomi
Älä kytke USB-kaapelia. Kytke USB-kaapeli ohjelmiston asentamisen yhteydessä.
Jos mitään toimintoja ei tehdä tietyn ajan kuluessa, laite siirtyy automaattisesti virransäästötilaan (lepotilaan).
Voit peruuttaa lepotilan painamalla käyttöpaneelin [ ] (Tehonsäästö) -painiketta.
Svenska
Anslut inte USB-kabeln. Anslut USB-kabeln när programvaran installeras.
Om inga åtgärder utförs på en viss tid går enheten automatiskt in i energisparläge (viloläge).
Tryck på [ ] (Energispar) på kontrollpanelen om du vill avbryta viloläget.
3 Tilslutning af netledningen og aktivering af maskinen
Koble til strømledningen og slå på maskinen
Virtajohdon liittäminen ja virran kytkeminen
Ansluta nätkabeln och slå på strömmen
ON OFF
1 3 4 5 6 7 2