Canon EOS C300 - Manual (Page 2)

2
IMPORTANTE
• Tenga en cuenta las siguientes precauciones. De lo contrario podrían perderse los datos permanentemente.
Mientras hay una tarjeta CF conectada al ordenador:
- No quite la tarjeta CF o el lector de tarjetas.
- No acceda, cambie o elimine ninguna de las carpetas o archivos de la tarjeta CF directamente desde el
ordenador. Acceda siempre a los archivos de la tarjeta CF usando solamente el procedimiento antes descrito.
Cuando la videocámara está conectada directamente al ordenador:
- No abra ninguna de las cubiertas de ranuras para tarjetas CF y no quite las tarjetas.
- No desconecte el cable USB.
- No apague la videocámara o el ordenador.
NOTAS
• Se recomienda el uso de lectores de tarjetas disponibles comercialmente compatibles con UDMA.
• Dependiendo del sistema usado (las especificaciones de rendimiento del ordenador, velocidad de transferencia
de la tarjeta CF, etc.), la transferencia de clips puede llevar algún tiempo.
• Para ordenadores ejecutando Final Cut Pro 7.0.2 o anterior:
Puede que no sea posible transferir o reproducir clips grabados con configuraciones de vídeo que utilizan
velocidades de bits de 50 Mbps (4:2:2) con las siguientes combinaciones de resolución y frecuencia de cuadro:
1280x720, 29.97P; 1280x720, 25P; 1280x720, 23.98P. Actualice a Final Cut Pro 7.0.3 o ejecute el siguiente
procedimiento.
ቢ Instale Canon XF Plugin for Final Cut Pro que se incluye en el disco Canon XF Utilities suministrado con la
videocámara.
ባ Al transferir el vídeo, seleccione una opción Apple ProRes 422 para [Target Format (Transcode to)] (Objetivo
Formato (transcodificar en)).
• Si está usando la ventana Log and Transfer para reproducir vídeos en la videocámara mientras la misma está
conectada al ordenador, puede que la reproducción no sea uniforme y se pierdan algunos fotogramas. Extraiga la
tarjeta CF de la videocámara, inserte la tarjeta CF en un lector de tarjetas, conecte el lector de tarjetas al
ordenador y luego reproduzca los vídeos.
Mensajes de error
Clips recorded using the following video configurations cannot be used in this environment
50 Mbps (CBR, 4:2:2), 1920 x 1080, 24.00P // 50 Mbps (CBR, 4:2:2), 1280 x 720, 24.00P
(No es posible utilizar clips grabados con las siguientes configuraciones de vídeo en este sistema)
- No es posible transferir clips de 24.00P a Final Cut Pro porque el decodificador Canon XF MPEG2 Decoder no
está instalado. Realice los pasos ቢ y ባ tal como se describe en Para ordenadores ejecutando Final Cut Pro
7.0.2 o anterior en las NOTAS que se encuentran anteriormente.
Cannot read the clips
(No es posible leer los clips)
- Es posible que los archivos de vídeo se hayan movido o estén dañados. Si ha movido los archivos, muévalos de
regreso o cópielos en la carpeta original. Si no ha movido los archivos, utilice copias de seguridad realizadas del
clip, si dispone de ellas.
Reconocimiento de marcas comerciales y registradas
• Apple, Mac OS y Final Cut Pro son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países.
• Otros nombres y productos no mencionados anteriormente pueden ser marcas comerciales o registradas de sus
respectivas compañías.
La información de este manual está verificada a partir de abril de 2012. Sujeta a cambios sin previo aviso.
PUB. DIS-0059-000A © CANON INC. 2012
COP
Y