У·кфъщи˙fiìâóë м·щ·ъ, Δ‡ôè ¢›ûîˆó ф˘ мфъф‡у у· ∞у··ъ·¯ıф‡у, Въив¯fiìâó – LG DP450 User Manual

Page 59

Advertising
background image

3

И

В

∂.

™¯ВЩИО¿ МВ ЩЛУ ∞ÂÈÎfiÓÈÛË ЩФ˘ ™˘М‚fiПФ˘

ΔФ Ы‡М‚ФПФ “ ” МФЪВ› У· ВМК·УИЫЩВ› ЫЩЛУ ÔıfiÓË Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜ О·Щ¿ ЩЛ
ПВИЩФ˘ЪБ›· О·И ‰В›¯УВИ fiЩИ Л ПВИЩФ˘ЪБ›· Ф˘ ВНЛБВ›Щ·И ЫВ ·˘Щfi ЩФ ВБ¯ВИЪ›‰ИФ
¯Ъ‹ЫЩЛ ‰ВУ В›У·И ‰И·ı¤ЫИМЛ ЫВ ·˘Щfi ЩФУ ‰›ЫОФ.

∫ˆ‰ИОФ› ¶ВЪИФ¯ТУ

∞˘Щ‹ Л МФУ¿‰· ¤¯ВИ ¤У·У Оˆ‰ИОfi ВЪИФ¯‹˜ Щ˘ˆМ¤УФ ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜. ∞˘Щ‹ Л
МФУ¿‰· МФЪВ› У· ·У··Ъ¿БВИ ÌfiÓÔ ‰›ÛÎÔ˘˜ DVD Ф˘ ¤¯Ф˘У ЩЛУ ›‰И· ФУФМ·Ы›· МВ
·˘Щ‹У Ф˘ ·У·БЪ¿КВЩ·И ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜ ‹ ‰›ЫОФ˘˜ МВ ЩЛУ ВИБЪ·К‹
·У··Ъ·БˆБ‹˜ fiÏˆÓ ЩˆУ Щ‡ˆУ ‰›ÛÎˆÓ «ALL».
• √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‰›ЫОФИ DVD ¤¯Ф˘У МИ· ˘‰ÚfiÁÂÈÔ МВ ¤У·У ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜

·ÚÈıÌÔ‡˜ М¤Ы· ЫВ ·˘Щ‹У Ф˘ В›У·И ФЪ·ЩФ› ЫЩФ О¿П˘ММ·. ∞˘Щfi˜ Ф ·ÚÈıÌfi˜ Ъ¤ВИ
У· Щ·ИЪИ¿˙ВИ МВ ЩФУ Оˆ‰ИОfi ВЪИФ¯‹˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜ Ы·˜ ‰И·КФЪВЩИО¿ Ф ‰›ЫОФ˜
‰ВУ МФЪВ› У· ·У··Ъ·¯ıВ›.

• ∞У ЪФЫ·ı‹ЫВЩВ У· ·У··Ъ¿БВЩВ ¤У·У ‰›ЫОФ DVD МВ ¤У·У ‰И·ÊÔÚÂÙÈÎfi

Έ‰ИОfi ВЪИФ¯‹˜ ·fi ·˘ЩfiУ Ф˘ ¤¯ВИ Л Ы˘ЫОВ˘‹ Ы·˜, ı· ВМК·УИЫЩВ› ЫЩЛУ ÔıfiÓË
Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Ы‹˜ Ы·˜ ЩФ М‹У˘М· «Check Regional Code» (∂П¤БНЩВ ЩФУ ∫ˆ‰ИОfi
¶ВЪИФ¯‹˜).

¶УВ˘М·ЩИО¿ ‰ИО·ИТМ·Щ·

∞·БФЪВ‡ВЩ·И ·fi ÙÔ ÓfiÌÔ У· ·УЩИБЪ¿КВЩ·И, У· МВЩ·‰›‰ВЩ·И, У· ·ЪФ˘ЫИ¿˙ВЩ·И, У·
МВЩ·‰›‰ВЩ·И О·Пˆ‰И·О¿, У· ·У··Ъ¿БВЩ·И ‰ЛМФЫ›ˆ˜ ‹ У· ВУФИОИ¿˙ВЩ·И ˘ÏÈÎfi МВ
О·ЩФ¯˘ЪˆМ¤УЛ УВ˘М·ЩИО‹ И‰ИФОЩЛЫ›· ¯ˆЪ›˜ У· ¤¯ВИ ÏËÊı› ¿‰ÂÈ·. ∞˘Щfi ЩФ ЪФ˚fiУ
¯ЪЛЫИМФФИВ› ЩЛ ПВИЩФ˘ЪБ›· ЪФЫЩ·Ы›·˜ ·fi ·УЩИБЪ·К‹ ЩЛ˜ Macrovision. Δ·
Ы‹М·Щ· ЪФЫЩ·Ы›·˜ ·fi ·УЩИБЪ·К‹ В›У·И ВББВБЪ·ММ¤У· ЫВ О¿ФИФ˘˜ ‰›ЫОФ˘˜.
ŸЩ·У ВББЪ¿КВЩВ О·И ·У··Ъ¿БВЩВ ЩИ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ·˘ЩФ‡˜ ЩФ˘˜ ‰›ЫОФ˘˜ ı·
·ЪФ˘ЫИ·ЫЩВ› ıfiЪ˘‚Ф˜ ЫЩЛУ ÂÈÎfiÓ·. ΔФ ЪФ˚fiУ ·˘Щfi ÂÓۈ̷ЩТУВИ ЩВ¯УФПФБ›·
ЪФЫЩ·Ы›·˜ ЩˆУ УВ˘М·ЩИОТУ ‰ИО·ИˆМ¿ЩˆУ, Л ФФ›· ЪФЫЩ·ЩВ‡ВЩ·И ·fi ·НИТЫВИ˜
ÌÂıfi‰ˆУ ЫВ ФЪИЫМ¤УВ˜ В˘ЪВЫИЩВ¯У›В˜ ЩˆУ ∏.¶.∞. О·И ·fi ¿ПП· ‰ИО·ИТМ·Щ·
УВ˘М·ЩИО‹˜ И‰ИФОЩЛЫ›·˜. ∏ ¯Ъ‹ЫЛ ·˘Щ‹˜ ЩЛ˜ ЩВ¯УФПФБ›·˜ ЪФЫЩ·Ы›·˜
УВ˘М·ЩИОТУ ‰ИО·ИˆМ¿ЩˆУ Ъ¤ВИ У· Б›УВЩ·И МВЩ¿ ·fi ¯ФЪ‹БЛЫЛ Ы¯ВЩИО‹˜ ¿‰ВИ·˜
·fi ÙË Macrovision О·И ЪФФЪ›˙ВЩ·И ·ФОПВИЫЩИО¿ БИ· ¯Ъ‹ЫВИ˜ ФИОИ·О‹˜ ЪФ‚ФП‹˜
О·И ¿ÏÏˆÓ ВЪИФЪИЫМ¤УˆУ ЪФ‚ФПТУ, ÂÎÙfi˜ В¿У О·ıФЪ›˙ВЩ·И ‰И·КФЪВЩИО¿ МВ ЩЛУ
¤БОЪИЫЛ ЩЛ˜ Macrovision. ∞·БФЪВ‡ВЩ·И Л ·УЩ›ЫЩЪФКЛ МЛ¯·УИО‹ ‹ Л
·ФОЪ˘ЩФБЪ¿КЛЫЛ ЩФ˘ ОТ‰ИО·.

∂·У·КФЪЩИ˙fiÌÂÓË М·Щ·Ъ›·

• ∏ ÂÓÛˆÌ·ЩˆМ¤УЛ В·У·КФЪЩИ˙fiÌÂÓË М·Щ·Ъ›· Ы·˜ ‰›УВИ ЩЛУ ВПВ˘ıВЪ›· У· ЩФ

¿ЪВЩВ М·˙› Ы·˜ О·И У· ·У··Ъ·Б¿БВЩВ Щ· ·Ъ¯В›· ¯ˆЪ›˜ ЩФ О·ПТ‰ИФ
ЩЪФКФ‰ФЫ›·˜.

• ∏ ÂÓÛˆÌ·ЩˆМ¤УЛ В·У·КФЪЩИ˙fiÌÂÓË М·Щ·Ъ›· ı· ·Ъ¯›ЫВИ У· КФЪЩ›˙ВИ ÌfiÓÔ fiЩ·У

Л МФУ¿‰· В›У·И ·ВУВЪБФФИЛМ¤УЛ О·И Ф МВЩ·ЩЪФ¤·˜ AC В›У·И Ы˘У‰ВМ¤УФ˜ МВ
МИ· Ъ›˙·.

• ∏ ÊfiÚÙÈÛË ЫЩ·М·Щ¿ВИ ·У ВУВЪБФФИ‹ЫВЩВ ЩЛУ МФУ¿‰·.
• ∏ ÊfiÚÙÈÛË ı· ‰И·ЪО¤ЫВИ ВЪ›Ф˘ 2 ТЪВ˜ О·И 30 ПВЩ¿.
• ÃÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜: О·Щ¿ ЪФЫ¤ББИЫЛ 2 ТЪВ˜ О·И 30 ПВЩ¿.

√ ¯ÚfiÓÔ˜ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜ ВУ‰¤¯ВЩ·И У· ‰И·К¤ЪВИ ·У¿ПФБ· МВ ЩЛУ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ЩЛ˜
М·Щ·Ъ›·˜, ЩЛУ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ ПВИЩФ˘ЪБ›·˜ О·И ЩИ˜ ВЪИ‚·ППФУЩИО¤˜ Ы˘Уı‹ОВ˜, ВУТ Ф М¤БИЫЩФ˜
¯ÚfiÓÔ˜ ·У··Ъ·БˆБ‹˜ В›У·И ¤ˆ˜ 3 ТЪВ˜.

• ∏ ¤У‰ВИНЛ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›· ı· Б›УВИ ÎfiÎÎÈÓË О·Щ¿ ЩЛУ ÊfiÚÙÈÛË. ªfiÏȘ ÔÏÔÎÏËÚˆı›

Ë ÊfiÚÙÈÛË, Л ВУ‰ВИОЩИО‹ П˘¯У›· ı· Б›УВИ Ъ¿ЫИУЛ.

• ŸЩ·У Ф ˘ФПВИfiÌÂÓÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ЩЛ˜ ВУ¤ЪБВИ·˜ ЩЛ˜ М·Щ·Ъ›·˜ В›У·И ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜

·fi МВЪИО¿ ПВЩ¿, ı· ·У·‚ФЫ‚‹УВИ ЫЩЛУ ÔıfiÓË Л ¤У‰ВИНЛ

.

DVD-VIDEO: ¢›ЫОФИ fiˆ˜ БИ· ·Ъ¿‰ВИБМ· Щ·ИУ›В˜ Ф˘
МФЪФ‡У У· ·БФЪ·ЫЩФ‡У ‹ У· ВУФИОИ·ЫЩФ‡У.

DVD-R: §ВИЩФ˘ЪБ›· Video О·И ФЪИЫЩИОФФИЛМ¤УФИ ÌfiÓÔ

DVD-RW: §ВИЩФ˘ЪБ›· VR, §ВИЩФ˘ЪБ›· Video О·И
ФЪИЫЩИОФФИЛМ¤УФИ ÌfiÓÔ

DVD+R: §ВИЩФ˘ЪБ›· Video ÌfiÓÔ

DVD+RW: §ВИЩФ˘ЪБ›· Video ÌfiÓÔ

Audio CD: CD ªФ˘ЫИО‹˜ ‹ CD-R/CD-RW Û CD МВ
‰И¿Щ·НЛ МФ˘ЫИО‹˜ Ф˘ МФЪФ‡У У· ·БФЪ·ЫЩФ‡У.

∏ Ы˘ЫОВ˘‹ ·У··Ъ¿БВИ DVD±R/RW О·И CD-R/RW Ф˘ ВЪИ¤¯Ф˘У Щ›ЩПФ˘˜ ‹¯Ф˘,
DivX, MP3, WMA О·И / ‹ ·Ъ¯В›· JPEG. ∫¿ФИФИ ‰›ЫОФИ DVD±RW/DVD±R ‹
CD-RW/CD-R ‰ВУ МФЪФ‡У У· ·У··Ъ·¯ıФ‡У ЫВ ·˘Щ‹ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ÏfiÁˆ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜
ВББЪ·К‹˜ ЩФ˘˜ ‹ ЩЛ˜ К˘ЫИО‹˜ О·Щ¿ЫЩ·ЫЛ˜ ЩФ˘ ‰›ЫОФ˘, ‹ ЩˆУ ¯·Ъ·ОЩЛЪИЫЩИОТУ ЩЛ˜
Ы˘ЫОВ˘‹˜ ВББЪ·К‹˜ О·И ЩФ˘ ПФБИЫМИОФ‡ Ы˘ББЪ·К‹˜.

§ÔÁfiÙ˘Ô

Δ‡ÔÈ ¢›ÛÎˆÓ Ф˘ МФЪФ‡У У· ∞У··Ъ·¯ıФ‡У

Δ‡Ô˜

Δ‡ÔÈ ¢›ÛÎˆÓ Ф˘ МФЪФ‡У У· ∞У··Ъ·¯ıФ‡У . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
∂·У·КФЪЩИ˙fiÌÂÓË М·Щ·Ъ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
∫‡ЪИ· МФУ¿‰· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ΔËϯВИЪИЫЩ‹ЪИФ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
™˘У‰¤ЫВИ˜ ИЫ¯‡Ф˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
™‡У‰ВЫЛ ЩЛ˜ МФУ¿‰·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
¶ЪФЫ·ÚÌfiÛÙÂ ЩИ˜ Ъ˘ıМ›ЫВИ˜ ЩЛ˜ БПТЫЫ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
∞ÂÈÎfiÓÈÛË ¶ПЛЪФКФЪИТУ ЩФ˘ ¢›ЫОФ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
∞У··Ъ·БˆБ‹ ¢›ЫОФ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
∞У··Ъ·БˆБ‹ ·Ъ¯В›Ф˘ Щ·ИУ›·˜ DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
∞ОЪfi·ЫЛ ¢›ЫОФ˘ ‹ ·Ъ¯В›ˆУ ªФ˘ЫИО‹˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
¶ЪФ‚ФП‹ ʈÙÔÁÚ·КИОТУ ·Ъ¯В›ˆУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
∫ˆ‰ÈÎÔ› °ÏˆÛÛÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
∫ˆ‰ИОФ› ¶ВЪИФ¯ТУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
√‰ЛБfi˜ ∂›П˘ЫЛ˜ ¶ЪФ‚ПЛМ¿ЩˆУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

¶ЪФ‰И·БЪ·К¤˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

¶ВЪИВ¯fiÌÂÓ·

∫·Щ·ЫОВ˘¿˙ВЩ·И МВ ·‰ВИФ‰fiÙËÛË ·fi Щ· ∂ЪБ·ЫЩ‹ЪИ· ◊¯Ф˘ «Dolby Laboratories». Δ·
Ы‹М·Щ· «Dolby» О·И ЩФ Ы‡М‚ФПФ МВ ЩФ ‰ИПfi «D» В›У·И Ы‹М·Щ· О·Щ·ЩВı¤УЩ· ЩˆУ
∂ЪБ·ЫЩЛЪ›ˆУ ◊¯Ф˘ «Dolby Laboratories».

ΔÔ “DVD Logo” В›У·И Ы‹М· О·Щ·ЩВı¤У ЩЛ˜ DVD Format/Logo Licensing
Corporation.

DP450-P.AESPLLK_GREEK_MFL#EC2FE 2/23/09 3:19 PM Page 3

Advertising
This manual is related to the following products: