Siemens EH601FV17E - Manual (Page 9)

da
× Monteringsvejledning
Vigtige henvisninger
Sikkerhed: sikkerhed under brug kan kun garanteres, hvis
installationen er udført på en korrekt teknisk måde og i
overensstemmelse med monteringsinstruktionerne. Skader, der
opstår pga. forkert montering, er installatørens ansvar.
Elektrisk tilslutning: må kun foretages af en uddannet
elektriker. Regulativerne fra elforsyningsselskabet i området skal
følges.
Tilslutningstype: apparatet tilhører beskyttelsesklasse I og må
udelukkende anvendes sammen med en tilslutning med
jordforbindelse.
Fabrikanten frasiger sig ethvert ansvar for forkert funktion og
mulige skader, der skyldes forkert elektrisk installation.
Installation: apparatet skal sluttes til en fastgjort installation, og
der skal monteres afbrydere i overensstemmelse med
bestemmelserne for installationen.
Fastmontering under bordpladen: induktionskomfurer kan kun
installeres over skuffer,·varmluftsovne af samme mærke eller
opvaskemaskiner af samme mærke. Under kogesektionen kan
man ikke installere køleskabe, ovne uden ventilation eller
vaskemaskiner.
Forsyningskabel: sørg for, at forsyningskablet ikke bliver
spærret inde eller ført over skarpe kanter. Hvis ovnen er
undermonteret, skal du føre kablet på hjørnerne bag på ovnen
og frem til tilslutningsboksen. Skal anbringes, så det ikke
berører kogesektionens eller ovnens varme dele.
Bordplade: plan, vandret, stabil. Følg bordpladefabrikantens
anvisninger.
Garanti: en forkert installation, tilslutning eller montering
betyder, at produktgarantien bortfalder.
Bemærk: Enhver ændring i apparatets indre herunder
udskiftning af forsyningskablet skal udføres af særligt uddannet
personale i vores tekniske serviceafdeling.
Forberedelse af monteringsmøblerne,
figurer 1/2/3/4
Møbler med udskæringer: modstandsdygtige over for
temperaturer op til min. 90°C.
Udskæring: fjern spånerne, når udskæringsarbejdet er udført.
Udskæringskanter: foretag forsegling med varmeresistent
materiale.
Apparatet kan monteres på følgende bordplader, der tåler
varme og vand:
■
Borplader af marmor, natursten
■
Bordplader af syntetisk materiale
■
Bordplader af massivt træ: kun hvis angivet af bordpladens
producent (forsegling af udskæringens kanter)
■
Montering på andre typer bordplader: kun hvis angivet af
bordpladens producent
Bemærk: Alt udskæringsarbejde på bordpladen skal udføres af
en specialist og i overensstemmelse med monteringsskitsen.
Udskæringen skal være ren og præcis, eftersom kanten vil
kunne ses på overfladen. Rengør og affedt udskæringens
kanter med et velegnet rengøringsprodukt (se anvisningerne fra
silikoneproducenten).
Montering over en skuffe, figur 2a
De metalobjekter, der befinder sig i skuffen, kan opnå høje
temperaturer på grund af recirkulationsluften fra kogesektionens
ventilation. Derfor anbefales det at bruge en
adskillelsesanordning.
Støtte: som støtte kan man anvende en træplade (figur 3) eller
købe egnet ekstraudstyr fra vores serviceafdeling.
Referencenummeret til dette ekstraudstyr er 680502.
Bordplade: skal have en tykkelse på min. 30 mm.
Afstanden mellem toppen af bordpladen og toppen af skuffen
skal være 70 mm.
Montering over en ovn (figur 2b)
Bordplade: skal have en tykkelse på min. 30 mm.
Bemærk: Se efter i montagevejledningen for ovnen, hvis
afstanden mellem kogetop og ovn skal forøges.
Ventilation: Afstanden mellem ovn og kogesektion skal være
mindst 5 mm.
Montage over en opvaskemaskine
Der skal installeres et mellemlæg. Ekstraudstyret skal bestilles
hos vores serviceafdeling. Referencenummeret til dette
ekstraudstyr er 680502.
Bordplade: skal have en tykkelse på min. 30 mm og maks.
40 mm.
Afstanden mellem toppen af bordpladen og toppen af
opvaskemaskinen skal være:
■
65 mm, hvis den installeres over en kompakt
opvaskemaskine.
■
70 mm, hvis den installeres over en opvaskemaskine, der
ikke er kompakt.
Ventilation, figur 4
Med henblik på sektionens ventilation er det nødvendigt med
følgende:
■
en åbning i den øverste del af møblets bagvæg (figur 4a).
■
en adskillelse mellem møblets bagside og køkkenvæggen
(figur 4b).
Installation af apparatet, figur 5/6
Bemærk: Anvend beskyttelseshandsker ved montagen af
kogesektionen. Der kan være skarpe kanter på de ikke synlige
flader.
1. Isæt apparatet, så det sidder lige i udskæringen.
2. Kontrollér, at kogesektionen er plan med bordpladen.
3. Slut apparatet til strømnettet, og kontroller dets funktion.
– Vedr. spænding, se typeskilt.
– Må kun tilsluttes iht. tilslutningsdiagram (figur 6).
1. Brun
2. Sort
3. Blå
4. Grå
5. Grøn-gul
Bemærk: Afhængigt af tilslutningsmåden skal klemmernes
placering fra fabrikkens side eventuelt ændres.
4. Inden apparatet forsegles med en pakning (figur 5), skal
man afprøve, om det fungerer korrekt!
Udfyld det omgivende mellemrum med velegnet og
varmeresistent silikone (f.eks. Novasil ® S70, Ottoseal ® S70).
Udjævn den forseglende pakning med det udjævningsprodukt,
der anbefales af producenten. Følg anvisningerne på
silikonetuben. Sæt ikke apparatet i gang, før silikonen er helt
tør (vent mindst 24 timer afhængigt af omgivelsernes
temperatur).
Der kan købes egnet silikone i vores serviceafdeling.
Pas på!
Brugen af uegnet silikone resulterer i permanente
misfarvningerne på bordplader af naturligt marmor.
Afmontering af apparatet
Afbryd apparatets strømtilslutning.
Fjern silikonepakningen fra hele sektionens kant med et
velegnet værktøj.
Løft kogesektionen op ved at presse nedefra.
Pas på!
Skader på apparatet! Forsøg ikke at afmontere apparatet ved at
løfte det af fra oven.
pt
ì Instruções de montagem
Instruções importantes
Segurança: a segurança durante a utilização só está garantida
se a instalação tiver sido efectuada de forma correcta, a nível
técnico, e de acordo com estas instruções de montagem. Os
danos causados por uma montagem inadequada serão da
responsabilidade do instalador.
Ligação eléctrica: deve ser efectuada apenas por um técnico
especialista autorizado e de acordo com as disposições da
companhia de fornecimento eléctrico da zona.
Tipo de ligação: o aparelho pertence à classe de protecção I e
apenas pode ser utilizado em combinação com uma ligação
com condutor de tomada de terra.
O fabricante não se responsabiliza pelo funcionamento
incorrecto e por possíveis danos provocados por instalações
eléctricas inadequadas.