Samsung LE37B650T2W - Manual (Page 495)

Slovenčina - 
Jazyk zvuku
Môžete zmeniť predvolenú hodnotu pre jazyky zvuku. Zobrazí informácie o jazyku pre nadchádzajúci tok údajov.
Počas sledovania digitálneho kanálu sa dá vybrať táto funkcia.
Môžete vybrať iba z jazykov, v ktorých sa momentálne vysiela.
Formát zvuku → MPeG / dolby digital
Keď zvuk vychádza z hlavného reproduktora a zvukového prijímača, môže sa vyskytnúť zvukové echo z dôvodu rozdielu v
rýchlosti nahrávania medzi hlavným reproduktorom a prijímačom zvuku. V tomto prípade použite funkciu Reproduktor TV.
Počas sledovania digitálneho kanálu sa dá vybrať táto funkcia.
Formát zvuku sa zobrazí v závislosti od vysielaného signálu.
Popis zvuku
Toto je prídavná zvuková funkcia, ktorá poskytuje dodatočnú zvukovú stopu pre zrakovo postihnuté osoby. Táto funkcia narába
s tokom zvuku pre AD (Popis zvuku), keď ju vysielateľ odosiela spolu s hlavným zvukom. Používatelia môžu položku Audio
Description zapnúť a vypnúť a ovládať hlasitosť.
Stlačením tlačidla aD na diaľkovom ovládaní zvoľte možnosť Vyp. alebo Zap..
Popis zvuku → Vyp. / Zap.
Zapnite alebo vypnite funkciu popis zvuku.
Hlasitosť
Môžete upraviť hlasitosť popisu zvuku.
Hlasitosť je aktívna, keď je položka Popis zvuku nastavená na možnosť Zap..
Počas sledovania digitálneho kanálu sa dá vybrať táto funkcia.
automatická hlasitosť → Vyp. / Zap.
Každá vysielacia stanica má svoje vlastné signálové podmienky, takže nie je jednoduché upraviť hlasitosť pri každej zmene
kanála. Táto funkcia vám umožňuje automaticky upraviť hlasitosť požadovaného kanála znížením úrovne zvukového výstupu v
prípade, ak je modulačný signál príliš vysoký alebo zvýšením úrovne zvukového výstupu, ak je modulačný signál príliš nízky.
Vyberte reproduktor
Pri sledovaní televízora, ktorý sa pripája k domácemu kinu, vypnite reproduktory televízora, aby ste zvuk mohli počúvať zvuk z
(externých) reproduktorov domáceho kina.
ext. reprod.: Používa sa na počúvanie zvuku z externých reproduktorov (domáceho kina).
Reproduktor TV: Používa sa na počúvanie zvuku z reproduktorov TV.
Tlačidlá hlasitosti a tlačidlo
MUTe nefungujú, keď je položka Vyberte reproduktor nastavená na ext. reprod..
Ak vyberiete položku ext. reprod. v ponuke Vyberte reproduktor, nastavenia zvuku budú obmedzené
Interné reproduktory TV Audio výstup (optický, Ľ/P výstup) na zvukový
systém
RF / AV / Komponent / PC / HDMI RF / AV / Komponent / PC / HDMI
Reproduktor TV Výstup zvuku Výstup zvuku
ext. reprod. Stlmiť hlasitosť Výstup zvuku
Video bez signálu Stlmiť hlasitosť Stlmiť hlasitosť
Výber zvuku → Hlavný / Podradený
Počas spustenia funkcie obraz v obraze môžete počúvať zvuk vedľajšieho obrazu (PIP).
Túto možnosť je možné zvoliť pri nastavení PiP na možnosť Zap..
Stlačením tlačidla TOOLS zobrazíte ponuku Nástroje. Zvuk vedľajšieho obrazu môžete nastaviť tiež výberom položky
Nástroje → PiP → Výber zvuku.
Vynulovanie zvuku → Vynulovať všetko / Vynul. rež zvuku / Zrušiť
Nastavenia zvuku môžete vrátiť na predvolené nastavenia od výroby.
Vynul. rež zvuku: Aktuálne hodnoty zvuku sa vrátia na predvolené nastavenia.
❑
N
N
❑
N
N
❑
O
■
■
N
N
❑
❑
●
●
N
N
❑
N
T
❑
N
Vynulovanie zvuku
L Prem. E Zadať R Návrat
Vyberte možnosti vynulovania zvuku.
Vynulovať všetko Vynul. rež zvuku Zrušiť
BN68-02325B-04Slk.indb 19 2009-10-20 �� 3:22:18