Sony XNV-770BT User Manual

Page 154

Advertising
background image

78

Si ces solutions ne vous aident pas à améliorer la
situation, consultez votre détaillant Sony le plus
proche.
Si vous portez l’appareil à réparer en raison d’un
problème de lecture de disque, apportez le disque
utilisé au moment où le problème s’est produit.

Please reset Navi.

Le fonctionnement est impossible en raison d’une
erreur du module de navigation.
t Réinitialisez le module de navigation. Lors de la

réinitialisation du module de navigation,
assurez-vous de maintenir sa touche de
réinitialisation enfoncée pendant plus de 10
secondes; sinon, le module de navigation ne sera
pas réinitialisé.

SensMe™ data Reading...

L’appareil lit toutes les données pour la fonction
SensMe™ dans le périphérique USB connecté.
t Attendre que la lecture soit terminée. Selon la

quantité de donnée, etc., cela peut prendre un
certain temps.

The connected USB device is not supported.

Pour plus de détails sur la compatibilité de votre
périphérique USB, visitez le site d’assistance.

The SensMe™ data is corrupted.

Les données pour la fonction SensMe™ ont rencontré
un problème comme un nom de fichier, une
information, etc. modifié.

USB device is not connected.

USB est sélectionné comme source sans avoir un
périphérique USB connecté. Un périphérique ou un
câble USB a été débranché au cours de la lecture.
t Veillez à brancher un périphérique USB et un câble

USB.

USB Reading...

L’appareil lit toutes les informations relatives aux
fichiers/album (dossier) sur le périphérique USB
raccordé.
t Attendre que la lecture soit terminée et la lecture

commence automatiquement. Selon la structure,
cela peut prendre un certain temps.

Waiting for Navi connection.

Le module de navigation n’est pas connecté ou
reconnu.
t Connectez le module de navigation au socle de

voiture et patientez un instant.

t Déconnectez le module de navigation du socle de

voiture, puis reconnectez-le. Si le problème
persiste, maintenez sa touche de réinitialisation
enfoncée pendant plus de 10 secondes.

«

» ou «

»

Pendant le retour ou l’avance rapide, vous avez atteint
le début ou la fin du disque et vous ne pouvez pas aller
plus loin.

«

»

Le caractère ne peut pas être affiché.

Advertising
This manual is related to the following products: