Sony PFM-42B2H - Manual (Page 125)

25
(FR)
Visualisation de l’image
Commutation du mode d’affichage
Affichage de sous-titres
1
Appuyez sur MENU.
Le menu principal apparaît à l’écran.
ENTER MENU
M E N U P R I N C I P
S E L E C T I O N E N T R E E
C T R L I M A G E
T A I L L E I M A G E
C O N F I G
M E M O I R E
T E L E C O M M A N D E
S T A T U T
S E L E C T R E G L E R F I N
2
Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur “CONFIG” puis appuyez sur
ENTER.
Le menu CONFIG (1/2) apparaît à l’écran.
ENTER MENU
C O N F I G ( 1 / 2 )
A F F I C H A G E : O N
W - V G A : O F F
S O U S - T I T R E S : O F F
S Y S T . C O U L E U R : A U T O
R E M P L E C R A N : C E N T R
R E G L A L I M E N T A T
E C O N O M I S E U R D’ E C R A N
S E L E C T R E G L E R F I N
N I V E A U Y U V : S M P T E
3
Appuyez sur les touches v / V pour déplacer le
curseur (B) sur “SOUS-TITRES” puis appuyez
sur ENTER.
Le menu suivant apparaît à l’écran.
S O U S - T I T R E S : O F F
4
Sélectionnez le type de sous-titres à l’aide des
touches v / V.
OFF: Le sous-titre n’est pas affiché.
LEG1: Affiche caption1 sur l’image.
LEG2: Affiche caption2 sur l’image.
TEXT1: Affiche caption1 sur un fond noir.
TEXT2: Affiche caption2 sur un fond noir.
5
Appuyez sur MENU.
Le menu CONFIG (1/2) réapparaît.
Réglage de l’heure
1
Dans le menu CONFIG (2/2), appuyez sur les
touches v / V pour déplacer le curseur (B) sur
“REGLAGE HEURE” et appuyez sur ENTER.
Le menu suivant apparaît à l’écran.
ENTER MENU
R E G L A G E H E U R E : 0 0 : 0 0 : 0 0
S E L E C T R E G L E R F I N
2
Appuyez sur ENTER.
L’arrière-plan de l’heure s’affiche en couleur
cyan.
3
Sélectionnez l’heure à l’aide des touches v / V et
appuyez sur ENTER.
Le réglage de l’heure est validé et l’arrière-plan
des minutes s’affiche en couleur cyan.
4
Réglez les minutes de la même façon et appuyez
sur ENTER.
Le réglage des minutes est validé et les secondes
sont réinitialisées sur 00.
Pour afficher l’heure
Appuyez sur la touche DISPLAY de la
télécommande. L’heure s’affiche dans le coin
supérieur droit de l’écran.
Affichage du signal d’entrée et des
informations d’état de l’écran
Le signal d’entrée et les informations d’état de l’écran
sont affichés à l’écran pendant environ cinq secondes
lorsque l’écran est mis sous tension ou lorsque vous
commutez le signal d’entrée.
Pour désactiver cette fonction, suivez cette procédure: