Sony KE-32TS2 - Manual (Page 173)

(ES)
49
Ajuste de la configuración
ES
Clasificaciones en Canadá
Clasificaciones predeterminadas de Sony
Estas son clasificaciones originales predeterminadas
por Sony según la edad del televidente. Cada
clasificación permite ver ciertos programas, según se
describe a continuación.
Consulte en la siguiente columna la descripción de
cada clasificación.
Opción
NIÑO:
JOVEN:
ADULTO JOVEN:
Descripción
Apropiada para niños de 7 años.
Clasificaciones de visualización en inglés
canadiense: C y G
Clasificaciones de visualización en
francés canadiense: G
Clasificaciones de visualización de TV
en EE.UU.: TV-Y, TV-G y TV-NR
Apropiada para niños de 8 años y
mayores.
Clasificaciones de visualización en inglés
canadiense: C, G, C8+ y PG
Clasificaciones de visualización en
francés canadiense: G y 8 ans+
Clasificaciones de visualización de TV
en EE.UU.: TV-Y, TV-Y7, TV-G, TV-
PG y TV-NR
Apropiada para niños de 14 años y
mayores.
Clasificaciones de visualización en inglés
canadiense: C, G, C8+, PG y 14+
Clasificaciones de visualización en
francés canadiense: G, 8 ans+, 13 ans+
Clasificaciones de TV en EE.UU.: TV-
Y, TV-Y7, TV-G, TV-PG, TV-14 y TV-
NR
Opción
TV-MA (Sólo
audiencia madura):
TV-NR
(Sin clasificar):
Nota
La clasificación TV-NR se muestra como “Sin clasificar” en el
menú.
Acerca de las extensiones de las
clasificaciones de TV en EE.UU.
Las clasificaciones TV-Y7, TV-PG, TV-14 y TV-
MA presentan otras clasificaciones de contenido
denominadas “extensiones” para definir límites
adicionales en cuanto a los contenidos que se pueden
visualizar. Las extensiones se definen de la siguiente
manera:
Opción
D (diálogos
insinuantes):
FV (violencia
ficticia):
L (lenguaje
obsceno):
S (situaciones de
carácter sexual):
V (violencia):
Descripción
Este programa está específicamente
diseñado para adultos y, por lo tanto,
puede ser inapropiado para menores de
17 años.
Este programa se transmite sin ninguna
clasificación, como las noticias, adelantos
de noticias o deportes.
Descripción
Programas que contienen diálogos
sugestivos o insinuaciones sexuales
Programas que contienen violencia
animada en programas TV-Y7 solamente
Programas que contienen lenguaje adulto
Programas que incluyen contenido de
carácter sexual
Programas que contienen violencia
Estos programas pueden contener lenguaje
vulgar, violencia o algunos desnudos.
(continúa)