Especificaciones – Sony DVP S530D User Manual

Page 125

Advertising
background image

Información adicional

59

ES

Especificaciones

Generales

Requisitos de alimentación

110 – 240 V CA, 50/60 Hz

Consumo de energía

16 W

Dimensiones (aprox.)

430

Ч

95

Ч

305 mm (an/al/prf)

incluidas partes salientes

Peso (aprox.)

3,4 kg

Temperatura de funcionamiento

5 ˚C a 35 ˚C (41 ˚F a 95 ˚F)

Humedad de funcionamiento

5% a 90%

Accesorios suministrados

Consulte la página 7.

* Se miden las señales procedentes de los conectores LINE OUT

(AUDIO 1, 2) y 5.1 ch L,R. Al reproducir las pistas de sonido PCM
con frecuencia de muestreo de 96 kHz, las señales de salida de los
conectores DIGITAL OUT (OPTICAL, COAXIAL) se convierten a
48 kHz (frecuencia de muestreo).

Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

Tipo de
toma

Tomas
fono

Conector
de salida
óptica

Toma
fono

Tomas
fono

Mini DIN
de 4 pines

Tomas
fono

Toma de
entrada
de línea

Tomas
fono

Nivel de
salida

2 Vrms
(a 50
kiloohmios)

–18 dBm

0,5 Vp-p

1,0 Vp-p

Y: 1,0 Vp-p

C: 0,286
Vp-p

Y: 1,0 Vp-p

P

B

/B-Y,

P

R

/R-Y:

0,7 Vp-p

12 mW

2 Vrms
(a 50
kiloohmios)

Impedancia de
carga

Superior a 10
kiloohmios

Longitud de onda:
660 nm

Terminación de 75
ohmios

75 ohmios,
sincronización
negativa

75 ohmios,
sincronización
negativa
Terminación de 75
ohmios

75 ohmios,
sincronización
negativa

75 ohmios

32 ohmios

Superior a 10
kiloohmios

Reproductor de CD/DVD

Láser

Láser semiconductor

Sistema de formato de señal

NTSC

Características de audio

Respuesta de frecuencia

DVD (PCM 96 kHz): 2 Hz a 44 kHz (±1 dB)*
DVD (PCM 48 kHz): 2 Hz a 22 kHz (±0,5

dB)

CD: 2 Hz a 20 kHz (±0,5 dB)

Relación señal-ruido

Superior a 115 dB (sólo conectores LINE

OUT (AUDIO 1, 2))

Distorsión armónica

Inferior a 0,0025%

Rango dinámico

Superior a 100 dB (DVD)
Superior a 97 dB (CD)

Fluctuación y trémolo

Inferior al valor detectado

(±0,001% W PEAK)

Salidas y entradas

LINE OUT
(AUDIO 1, 2)

DIGITAL OUT
(OPTICAL)

DIGITAL OUT
(COAXIAL)

LINE OUT
(VIDEO 1,2)

S VIDEO OUT
(1, 2)

COMPONENT
VIDEO OUT
(Y, P

B

/B-Y,

P

R

/R-Y)

PHONES

5.1CH
OUTPUT

Advertising