Sony VPL-EX100 - Manual

4-198-891-
02 (1)
© 2010 Sony Corporation
Data
Projector
VPL-EX175/EX145/EX120/EX100
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と付属の CD-ROM に入っている取扱説明書をよくお
読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
簡易説明書 _________________ JP
Quick Reference Manual___ GB
Guide de référence rapide _ FR
Manual de referencia rápida __ ES
Kurzreferenz _____________ DE
Guida rapida all’uso _______ IT
______________ CS