Pioneer DCS-360 - Manual (Page 88)

4
Sp
01 Controles y pantallas
Panel frontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mando a distancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
02 Primeros pasos
Distribución del sonido del equipo
home cinema
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ajuste de los niveles de canal . . . . . . . . . . . 8
Uso de la información en pantalla . . . . . . . . . 9
Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Controles de reproducción básicos . . . . . . . 9
Punto de reanudación y último punto
memorizado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menús de disco DVD-Vídeo . . . . . . . . . . . . 10
Menús PBC de Vídeo CD/Súper VCD . . . . . 10
Escucha de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Mejora de la recepción FM . . . . . . . . . . . . . 11
Memorización de emisoras . . . . . . . . . . . . 11
Escucha de presintonías . . . . . . . . . . . . . . 11
Escucha de otras fuentes . . . . . . . . . . . . . . . 11
03 Escucha del sistema
Modo de escucha Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Escucha con sonido envolvente . . . . . . . . . . 12
Uso del modo Front Surround
(Sonido envolvente frontal)
. . . . . . . . . . . . . . 12
Escucha en estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Escucha con cascos . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uso de los modos SFC . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ajuste de los graves y agudos . . . . . . . . . . . . 13
Refuerzo del nivel de graves . . . . . . . . . . . . . 13
04 Características de reproducción de disco
Exploración de discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Reproducción a velocidad lenta . . . . . . . . . . 14
Avance de cuadro/retroceso de cuadro . . . . 14
Reproducción de una presentación de
diapositivas JPEG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Examen de discos DVD y Vídeo CD/Súper VCD
con Disc Navigator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Examen de archivos WMA, MP3, MPEG-4 AAC,
vídeo DivX y JPEG con Disc Navigator
. . . . . 16
Reproducción en bucle de una sección de un
disco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Uso de la reproducción de repetición . . . . . . 16
Uso de la reproducción aleatoria . . . . . . . . . 17
Creación de una lista de programa . . . . . . . . 17
Otras funciones disponibles desde el menú
de programa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Búsqueda en un disco . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cambio de subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Cambio del idioma/canales de sonido . . . . . 18
Ampliación de la imagen en pantalla . . . . . . 19
Cambio de ángulos de cámara . . . . . . . . . . . 19
Visualización de la información de disco . . . 19
Ajuste del temporizador de apagado . . . . . . . 19
05 Reproducción USB
Uso de la interfaz USB . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Controles de reproducción básicos . . . . . . . . 20
Exploración de archivos . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reproducción de una presentación de
diapositivas JPEG
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Examen de archivos con el Navigator . . . . . . 21
06 Otras características del sintonizador:
RDS
Una introducción a RDS . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Visualización de información RDS . . . . . . . 22
Búsqueda de programas RDS . . . . . . . . . . 22
07 Menús Audio Settings y Video Adjust
Menú Audio Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Audio DRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Menú Video Adjust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
08 Menú Initial Settings
Uso del menú Initial Settings . . . . . . . . . . . . 24
Configuración Video Output . . . . . . . . . . . . . 24
Configuración de Language . . . . . . . . . . . . . 25
Configuración de Display . . . . . . . . . . . . . . . 25
Configuración de Options . . . . . . . . . . . . . . . 26
Configuración de Speakers . . . . . . . . . . . . . . 26
Parental Lock (Bloqueo Padres) . . . . . . . . . 26
Acerca de los contenidos DivX® VOD . . . . 27
Speaker Distance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
09 Otras conexiones
Conexión de antenas externas . . . . . . . . . . . . 29
Conexión de componentes auxiliares . . . . . . 29
Uso de la salida SCART AV . . . . . . . . . . . . . . 29
Modo de grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Conexión mediante HDMI . . . . . . . . . . . . . . . 30
Ajuste del sonido HDMI . . . . . . . . . . . . . . . 31
Restauración de la conexión HDMI . . . . . . 31
Acerca de HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
10 Información adicional
Compatibilidad de reproducción de formatos
de disco/contenidos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Tabla de compatibilidad de discos . . . . . . . 32
Acerca de la compatibilidad con DVD+R/
DVD+RW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Acerca de DivX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Acerca de MPEG-4 AAC . . . . . . . . . . . . . . . 34
Acerca de WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Uso y cuidado de los discos . . . . . . . . . . . . . 34
Regiones de DVD-Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . 35
Instalación y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . 35
Sugerencias de instalación . . . . . . . . . . . . . 35
Limpieza de la lente lectora . . . . . . . . . . . . 35
Problemas de condensación . . . . . . . . . . . 35
Desplazamiento de la unidad . . . . . . . . . . . 35
Tamaños de pantalla y formatos de disco . . . 35
Configuración del sistema de TV . . . . . . . . . . 36
Cancelación de la demo . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Debilitamiento de la luz de la pantalla . . . . . . 36
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Reproductor de DVD/CD/Vídeo CD . . . . . . . 38
Sintonizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conexión USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Conexión HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Mensajes de error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Restablecimiento del sistema . . . . . . . . . . . . 40
Ajuste de la función Key Lock . . . . . . . . . . . . 40
Uso de la lista de códigos de idioma . . . . . . . 40
Lista de códigos de idioma . . . . . . . . . . . . . . 41
Lista de códigos del país/zona . . . . . . . . . . . . 41
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Contenido
XV-DV353_360.book Page 4 Tuesday, December 27, 2005 11:55 AM