Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 151)

41
<DRB1414> Ge
Deutsch
Weiterführende Funktionen
■ Erneutes Starten der Schleifenwiedergabe
(Reloop-Funktion)
Nachdem die Schleifenwiedergabe aufgehoben wurde,
drücken Sie die RELOOP/EXIT-Taste während der normalen
Wiedergabe.
¶ Daraufhin wird ein sofortiger Sprung an den vorher festgelegten
Schleifen-Anfangspunkt ausgeführt, wonach die Schleifenwiedergabe
erneut startet.
¶ Beim Abspielen einer MP3-Disc kann die Schleifenwiedergabe nur
innerhalb des gleichen Ordners erneut gestartet werden.
■ Automatische Festlegung einer Schleife
4-Beat-Schleife
Drücken Sie während der Wiedergabe die 4-BEAT/ONE-
TRACK-Taste.
¶ Daraufhin erscheinen die Anzeigen für normale Schleifenwiedergabe (die
Anzeigen der Tasten OUT/OUT ADJUST und IN/REALTIME CUE/IN AD-
JUST blinken).
¶ Die Stelle, an der die Taste gedrückt wurde, wird als Schleifen-Anfangs-
punkt übernommen, der Schleifen-Endpunkt wird wie nachstehend
erläutert automatisch festgelegt, und die Schleifenwiedergabe
zwischen diesen beiden Punkten startet.
· Wenn der unmittelbar vorausgehende BPM-Wert erfasst werden kann,
wird die Position, die um vier Taktschläge hinter der Stelle liegt, an der
die Taste gedrückt wurde, als Schleifen-Endpunkt festgelegt.
· Falls der unmittelbar vorausgehende BPM-Wert nicht erfasst werden
kann, wird der Schleifen-Endpunkt an der Position festgelegt, die um 4
Sekunden hinter dem Schleifen-Anfangspunkt liegt.
¶ Wenn die RELOOP/EXIT-Taste während der Wiedergabe einer
Notschleife gedrückt wird, stoppt die Schleifenwiedergabe, und die
normale Wiedergabe wird fortgesetzt.
¶ Während der Rückwärtswiedergabe steht die 4-Beat-Schleifenfunktion
nicht zur Verfügung.
Einzeltitel-Schleife (Kapitel-/Titelwiederholung)
Halten Sie während der Wiedergabe die 4-BEAT/ONE-
TRACK-Taste mindestens 1 Sekunde lang gedrückt.
Wenn die 4-BEAT/ONE-TRACK-Taste während der Wiedergabe
mindestens 1 Sekunde lang gedrückt wird, führt dies zur Aktivierung der
Einzeltitel-Schleifenfunktion, und die Wiedergabe des laufenden Kapitels
bzw. Titels wird ständig wiederholt.
¶ Die Anzeige „CHAPTER LOOP“ (bei DVD-Wiedergabe) oder „TRACK
LOOP“ (bei CD oder MP3-Wiedergabe) erscheint im Display, der Player
sucht den Anfang des laufenden Kapitels bzw. Titels auf und legt den
Schleifen-Anfangspunkt an dieser Stelle fest.
¶ Daraufhin erscheinen die Anzeigen für normale Schleifenwiedergabe (die
Anzeigen der Tasten OUT/OUT ADJUST und IN/REALTIME CUE/IN AD-
JUST blinken), das Ende des Kapitels bzw. Titels wird automatisch als
Schleifen-Endpunkt festgelegt, wonach die Wiedergabe fortgesetzt
wird.
¶ Durch Drücken der RELOOP/EXIT-Taste wird die Schleifenwiedergabe
aufgehoben, und die normale Wiedergabe wird fortgesetzt.
¶ Zur Aufzeichnung auf eine Speicherkarte starten Sie die Aufnahme,
nachdem das Ende des Titels während der Schleifenwiedergabe
erreicht worden ist.
¶ Während der Rückwärtswiedergabe steht die Einzeltitel-
Schleifenfunktion nicht zur Verfügung.
[Hin-und-Zurück-Schleifenmodus]
¶ Nach Drücken der BACK & FORTH-Taste leuchtet die Schleifenmodus-
Anzeige auf, und der Hin-und-Zurück-Schleifenmodus wird aktiviert.
¶ Im Hin-und-Zurück-Schleifenmodus wird die Wiedergabe zunächst in
Vorwärtsrichtung vom Schleifen-Anfangspunkt bis zum Schleifen-
Endpunkt und dann in Rückwärtsrichtung vom Schleifen-Endpunkt
bis zum Schleifen-Anfangspunkt ausgeführt, wonach dieser Zyklus
wiederholt wird.
¶ Wenn die BACK & FORTH-Taste erneut gedrückt wird, erlischt die
Schleifenmodus-Anzeige, und das Gerät kehrt in den normalen
Schleifenmodus zurück.
Wiedergabe in Rückwärtsrichtung
★ Bei Einstellung des NORMAL/DJ-Schalters an der Rückwand auf
„NORMAL“ steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
Bringen Sie den DIRECTION FWD/REV-Schalter in die (vordere)
Stellung „REV“.
Die Rückwärtswiedergabe-Anzeige leuchtet auf, und die Wiedergabe
startet in Rückwärtsrichtung.
¶ Danach arbeitet die Jogscheibe beim Erhöhen und Verringern der
Wiedergabegeschwindigkeit jeweils in entgegengesetzter Richtung.
¶ Während der Rückwärtswiedergabe kann keine Schleife festgelegt
werden, und der Schleifen-Endpunkt kann nicht korrigiert werden.
¶ Bei der Ausführung eines Sprungvorgangs oder der Schleifenwiedergabe
blinkt die Audio-/Videospeicher-Zustandsanzeige 1 bis 2 Sekunden lang,
und eine Scratch- oder Rückwärtswiedergabe ist u.U. nicht möglich.
Hinweis zum Wiedergabestart über
Faderhebel
★ Bei Einstellung des NORMAL/DJ-Schalters an der Rückwand auf
„NORMAL“ steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
Wenn die CONTROL-Buchse dieses Players über das mitgelieferte
Steuerkabel mit der CONTROL-Buchse eines Pioneer DJ-Mischpults
(separat erhältlich) verbunden worden ist und der Kanal-Faderhebel am
DJ-Mischpult hochgefahren wird, bewirkt dies, dass der Cue-
Bereitschaftszustand des Players aufgehoben und die Wiedergabe
automatisch sofort gestartet wird. Die Wiedergabe am Player kann auch
durch eine Betätigung des Kreuz-Faderhebels gestartet werden; wenn
der Faderhebel anschließend in seine Ausgangsstellung zurückgebracht
wird, führt der Player einen sofortigen Sprung an den Cue-Punkt (Cue-
Rücklauf) aus und schaltet dort auf Cue-Bereitschaft.
Relaiswiedergabe mit zwei Playern
★ Bei Einstellung des NORMAL/DJ-Schalters an der Rückwand auf
„NORMAL“ steht diese Funktion nicht zur Verfügung.
Wenn die CONTROL-Buchse dieses Players über das mitgelieferte
Steuerkabel mit der CONTROL-Buchse eines CD-Players der Modellserie
CDJ verbunden wird, ist eine Relaiswiedergabe möglich.
¶ Schalten Sie die Auto-Cue-Funktion an beiden Playern ein (die Anzeige
„A.CUE“ leuchtet im Display).
¶ Bei Anschluss des Players an ein DJ-Mischpult bringen Sie den Kreuz-
Faderhebel des DJ-Mischpults in seine Mittenstellung.
1. Starten Sie die Wiedergabe am ersten Player.
2. Nachdem das Ende des laufenden Titels erreicht worden
ist, startet die Wiedergabe am zweiten (auf Bereitschaft
geschalteten) Player automatisch.
3. Schalten Sie den ersten Player am Anfang des als nächstes
abzuspielenden Titels auf Cue-Bereitschaft.
¶ Durch wiederholtes Ausführen dieses Vorgangs ist eine
ununterbrochene automatische Relaiswiedergabe zwischen den
beiden Playern möglich.
¶ Sie können ein kontinuierliches Programm aus beliebigen Titeln
zusammenstellen, indem Sie jeweils die Disc in dem auf
Bereitschaft geschalteten Player auswechseln.
¶ Wenn Sie einen Cue-Punkt an dem jeweils auf Bereitschaft
geschalteten Player festlegen, kann die Wiedergabe automatisch
an jeder beliebigen Stelle des gewünschten Titels gestartet werden
(
☞ „Festlegen eines Cue-Punktes“ auf S. 36).
Hinweise:
¶ Wenn die Audio-Ausgangsbuchsen der beiden Player nicht an
das gleiche DJ-Mischpult angeschlossen sind, wird die
Relaiswiedergabe u.U. nicht einwandfrei ausgeführt.
¶ Wenn die Stromversorgung des momentan zur Wiedergabe
verwendeten Players aus irgendeinem Grund unterbrochen
wird, startet die Wiedergabe am anderen Player automatisch.
¶ Die beiden Funktionen Wiedergabestart über Faderhebel und
Relaiswiedergabe können nicht gemeinsam verwendet werden,
da sie jeweils einen unterschiedlichen Anschluss des
Steuerkabels erfordern.