Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 60)

Avant la mise en service (Particularités)
2
Fr <DRB1414>
Particularités
Ce lecteur est conçu pour fournir aux DJ et VJ professionnels de
disco-clubs toutes les fonctions et les caractéristiques, requises
à la lecture de CD/DVD. Facile d’emploi et procurant une
excellente qualité sonore, ce lecteur DVD professionnel est doté
de fonctions supérieures à celles dont disposent les lecteurs
analogiques professionnels, généralement utilisés par les DJ.
BAGUE JOG
La bague de grand diamètre (206 mm) fournit une sensibilité
d’exploitation dépassant celle de toute platine-disque
analogique.
¶ CHANGEMENT DE HAUTEUR TONALE
Cette fonction change la hauteur tonale de lecture selon le sens
et la vitesse de rotation de la bague Jog.
¶ LECTURE SCRATCH
En mode VINYL, lorsque la surface supérieure de la bague Jog est
touchée, la lecture s’arrête et reprend selon le sens et la vitesse
de rotation de la bague Jog. L’utilisateur peut également ajuster la
sensibilité du démarrage lorsque la bague Jog est touchée et
relâchée, ce qui autorise de nouvelles techniques DJ.
¶ RECHERCHE PAR IMAGE
Lorsque la bague Jog est tournée pendant la pause, la position
de pause est modifiée par paliers d’images individuelles (1/75e
de seconde).
¶ RECHERCHE SUPER RAPIDE
Lorsque la bague Jog est tournée en maintenant enfoncée la
touche de recherche manuelle, celle de recherche de plage ou
celle de recherche de titre/dossier, la recherche s’accomplit plus
vite qu’avec les fonctions de recherche normale ou de recher-
che de plage (ou de titre/chapitre).
¶ MODE HYPER JOG
En mode VINYL, lorsque la bague JOG est tournée, le degré de
changement du son ou de l’image sera le quadruple (4 fois) en
réponse à la rotation. Les possibilités des performances sont
rehaussées grâce à l’emploi de cette fonction avec le mode ordinaire.
REGLAGE DE BAGUE JOG
Cette fonction vous permet d’ajuster la résistance, ressentie lors
de la rotation de la bague Jog.
AFFICHAGE SUR BAGUE JOG
Le centre de la bague Jog comporte un affichage, fournissant
diverses informations sur l’état du disque, la position du point de
repérage, l’état de la mémoire audio/vidéo, la détection tactile
de la bague Jog et le mode VINYL.
AFFICHAGE WAVE
Avec un disque analogique, l’utilisateur peut déceler des factures
de sillons dont il se servira comme point de mixage ou point
final. De la même manière, l’affichage WAVE révèle à l’avance
des fractures de plage, ce qui permet au DJ de s’en servir comme
points de coupure.
MÉMOIRE DE REPÈRE/BOUCLE
Pour chaque disque, des points de repère et des points de bou-
cle peuvent être enregistrés sur des cartes mémoire SD externes
ou des cartes Multimedia (MMC) et rappelés par la suite, en
fonction des besoins.
DÉPART INSTANTANÉ
Un maximum de 3 points de départ instantané (A, B, C) peuvent
être enregistrés à l’avance et rappelés ultérieurement pour
déclencher une lecture instantanée à partir de ceux-ci. Ces points
“instantané” peuvent servir pour enregistrer non seulement des
points de repère normaux, mais aussi pour une lecture en boucle.
LECTURE INVERSE
En tirant le sélecteur DIRECTION vers l’avant (position REV), les
plages peuvent être lues en marche arrière.
COMMANDE DE TEMPO
Curseur très précis de 100 mm autorisant un réglage précis
de la vitesse de plage
Bénéficiant d’un affichage numérique à paliers de 0,02 % (dans
une plage de contrôle de ±6 %), l’utilisateur peut faire correspondre
facilement et exactement le tempo des plages reproduites.
¶ PLAGE DE CONTRÔLE DU TEMPO
Quatre plages de contrôle du tempo sont prévues : ±6 %, ±10 %,
±16 % et WIDE.
¶ R.A.Z DE CONTRÔLE DU TEMPO
Cette commande permet de ramener instantanément le tempo à
son état par défaut (0 %), indépendamment de la position du curseur.
¶ TEMPO PRINCIPAL
Elle permet de maintenir la hauteur tonale tout en modifiant la
vitesse.
REPÉRAGE
¶ REPÉRAGE ARRIÈRE
En mémorisant au préalable un point de repère, il est possible
d’y revenir à l’instant en appuyant sur la touche CUE pendant la
lecture ultérieure, ce qui fait recommencer la lecture à ce point.
¶ AUTO-REPÉRAGE
Cette fonction recherche une plage en sautant la partie vierge,
précédant la musique, et en réglant le lecteur en mode Attente
juste avant que la musique ne commence. De cette façon, la
lecture peut débuter à l’instant, dès que la touche PLAY/PAUSE
(
6) est actionnée.
¶ ECHANTILLONNEUR DU POINT DE REPERAGE
Cette fonction permet la lecture immédiate à partir des points
de repère placés en mémoire, ce qui s’avère pratique pour vérifier
les points de repère et échantillonner les points à mémoriser.
BOUCLE SANS A-COUP EN TEMPS RÉEL
Ceci permet la pose et l’annulation de boucles de lecture. Des
boucles peuvent être définies rapidement pendant la lecture
d’une plage. La pose rapide d’une boucle est également possi-