Pioneer DJM-800 - Manual (Page 47)

47
<DRB1392>
Ge
Deutsch
POWER
MASTER 2 REC
R L
R
(TRS)
L MASTER 1
L
R
PHONO
CONTROL
DIGITAL
MIC SIGNAL
CUT ADD
SIGNAL GND SIGNAL GND
LINE
DIGITAL
LINE
DIGITAL
CD
DIGITAL
CD
LINE
L
R
AC IN
OFF ON
1GND
3COLD
MASTER ATT
2HOT
PHONO
CONTROL
BOOTH R L (MONO) SEND
R L (MONO)
RETURN
LINE
L
R
PHONO
CONTROL
CD
L
R
LINE
CONTROL
DIGITAL OUT
MIDI OUT
fs (Hz)
48 k 96 k
CD
L
R
-12dB
-6dB
-3dB
0dB
DIGITAL IN
L R L R L R
L R L R
L R
Achten Sie unbedingt darauf, das Gerät auszuschalten und den Netzstecker von der Netzsteckdose zu trennen, bevor
irgendwelche Anschlüsse hergestellt oder geändert werden.
ANSCHLÜSSE AN DEN EINGANGSBUCHSEN
Pioneer CD-Player für DJ-Anwendungen
Verbinden Sie die Audio-Ausgangsbuchsen des CD-Players für DJ-
Anwendungen entweder mit den CD-Eingangsbuchsen von Kanal 1
bzw. 2 oder mit den LINE-Eingangsbuchsen von Kanal 3 bzw. 4 am
DJM-800, und schließen Sie das Steuerkabel des CD-Players für DJ-
Anwendungen an die CONTROL-Buchse des entsprechenden Kanals
am DJM-800 an. Bringen Sie dann den DIGITAL/CD-Wahlschalter
oder den DIGITAL/LINE-Wahlschalter des jeweils angeschlossenen
Kanals in die Stellung [CD] bzw. [LINE], und bringen Sie den
Eingangswahlschalter des betreffenden Kanals am Bedienfeld in die
Stellung [CD/DIGITAL] bzw. [LINE/DIGITAL].
Um einen Digitalanschluss zu verwenden, verbinden Sie den
koaxialen Digitalausgang des CD-Players für DJ-Anwendungen mit
einer der DIGITAL IN-Eingangsbuchsen von Kanal 1 bis 4 am DJM-800.
Bringen Sie dann den DIGITAL/CD-Wahlschalter oder den DIGITAL/
LINE-Wahlschalter des jeweils angeschlossenen Kanals in die Stellung
[DIGITAL], und bringen Sie den Eingangswahlschalter des
betreffenden Kanals am Bedienfeld in die Stellung [CD/DIGITAL] bzw.
[LINE/DIGITAL].
Plattenspieler
Schließen Sie das Audio-Ausgangskabel des Plattenspielers an ein
Paar der PHONO-Eingangsbuchsen von Kanal 2 bis 4 am DJM-800
an, und bringen Sie den Eingangswahlschalter des jeweils
angeschlossenen Kanals am Bedienfeld in die Stellung [PHONO]. Der
PHONO-Eingang des DJM-800 ist auf den Anschluss von
Plattenspielern mit MM-Tonabnehmer ausgelegt.
Schließen Sie den Massedraht des Plattenspielers an eine der
SIGNAL GND-Klemmen am DJM-800 an.
÷ Bitte beachten Sie, dass für Kanal 1 keine PHONO-Eingangsbuchsen
vorgesehen sind.
Sonstige Geräte mit Line-Pegel-Ausgang
Um ein Cassettendeck oder einen herkömmlichen CD-Player
anzuschließen, verbinden Sie die Audio-Ausgangsbuchsen des
betreffenden Gerätes mit den LINE-Eingangsbuchsen von Kanal 3 oder
4 am DJM-800. Bringen Sie dann den DIGITAL/LINE-Wahlschalter des
angeschlossenen Kanals in die Stellung [LINE], und bringen Sie den
Eingangswahlschalter des betreffenden Kanals am Bedienfeld in die
Stellung [LINE/DIGITAL].
Als Alternative können Sie das Gerät an die LINE-Eingangsbuchsen
von Kanal 1 anschließen und dann den Eingangswahlschalter von
Kanal 1 am Bedienfeld in die Stellung [LINE] bringen.
Sonstige Geräte mit Digitalausgang
Um einen herkömmlichen CD-Player oder ein anderes Gerät über
Digitalanschluss anzuschließen, verbinden Sie den koaxialen
Digitalausgang des betreffenden Gerätes mit einer der DIGITAL IN-
Eingangsbuchsen von Kanal 1 bis 4 am DJM-800. Bringen Sie dann
den DIGITAL/CD-Wahlschalter oder den DIGITAL/LINE-Wahlschalter
des jeweils angeschlossenen Kanals in die Stellung [DIGITAL], und
bringen Sie den Eingangswahlschalter des betreffenden Kanals am
Bedienfeld in die Stellung [CD/DIGITAL] bzw. [LINE/DIGITAL].
Eingangswahlschalter
DIGITAL/CD-Wahlschalter
Plattenspieler CD-Player für
DJ-Anwendungen
CD-Player usw.
Cassettendeck usw. Plattenspieler CD-Player für
DJ-Anwendungen
ANSCHLÜSSE (ANSCHLÜSSE AN DEN EINGANGSBUCHSEN)
DIGITAL/LINE-Wahlschalter