Pioneer DCS-370 - Manual (Page 56)

10
Fr
Chapitre 2
Pour commencer
Installation du son Home Cinema
Pour obtenir le meilleur son d’ambiance
possible, installez vos enceintes comme
indiqué ci-dessous (reportez-vous au Guide
d’installation des enceintes pour plus
d’informations).
• Installation standard des enceintes
d’ambiance – Installation standard des
enceintes d’ambiance multivoies pour un
son Home Cinema optimal 5.1 voies.
Une fois les enceintes installées, effectuez les
opérations décrites dans Réglage des niveaux
de voie ci-après, puis reportez-vous à la section
Réglage du paramètre Speakers (enceintes)
page 29 pour terminer l’installation de votre
système de son d’ambiance.
Réglage des niveaux de voie
Réglez les niveaux de voie relatifs à partir des
principales positions d’écoute.
1
1 Appuyez sur TEST TONE.
La tonalité d’essai est émise dans l’ordre
suivant (à partir des enceintes actives dans le
mode d’écoute en cours) :
• L – Enceinte avant gauche
• C – Enceinte centrale
• R – Enceinte avant droite
• SR – Enceinte d’ambiance droite
• SL – Enceinte d’ambiance gauche
• SW – Caisson de graves 2
2 Utilisez la touche VOLUME +/– pour
régler le volume au niveau adéquat.
3
Utilisez
/ pour régler le niveau de
chacune des enceintes une à une.
Vous devez entendre la tonalité d’essai de
chaque enceinte depuis la principale position
d’écoute avec un volume identique. La plage
de niveau de voie est de ±10 dB.
4
Une fois terminé, appuyez sur ENTER
pour quitter le réglage de la tonalité
d’essai.
Utilisation de l’affichage sur
l’écran
Pour faciliter son utilisation, le système fait
souvent appel à l’affichage graphique sur
l’écran (OSD).
La navigation dans les écran s’effectue
toujours de la même manière, c’est-à-dire en
utilisant les touches de déplacement
, , ,  grâce auxquelles vous pouvez
mettre en valeur un élément, puis en appuyant
sur
ENTER pour le sélectionner. 3
Important
• Dans ce mode d’emploi, le terme
‘Sélectionner’ signifie utiliser les touches
de déplacement du curseur pour mettre en
valeur un élément affiché sur l’écran, puis
appuyer sur la touche
ENTER.
Remarque
1 • Cette option est uniquement disponible quand DVD/CD est sélectionné et que la lecture est arrêtée. Veillez aussi à ce que
les écouteurs soient débranchés.
• Pour régler l’équilibre audio général des différentes enceintes en cours d’écoute d’une source audio, appuyez sur SETUP,
utilisez les touches / pour sélectionner CH LEVEL puis appuyez sur la touche ENTER. Utilisez les touches / pour passer
d’un canal audio à un autre, et les touches / pour régler le niveau du canal audio sélectionné. Appuyez sur ENTER lorsque
vous avez terminé.
2 Comme le caisson de graves produit des fréquences très faibles, le son obtenu peut sembler plus bas qu’il ne l’est réellement.
Enceinte avant gauche
Enceinte
d’ambiance
gauche
Position d’écoute
Centre
Caisson de graves
Enceinte avant droite
Enceinte
d’ambiance
droite
3 L’économiseur d’écran apparaît après cinq minutes d’inactivité.
Touches Leur rôle
HOME
MENU Cette touche commande l’affichage
sur l’écran
 Ces touches permettent la mise en
valeur d’un élément de menu
ENTER Cette touche permet la sélection d’un
élément de menu mis en valeur
RETURN Cette touche rétablit le menu principal
sans enregistrer les modifications
effectuées
DCS-363-Fr.book Page 10 Friday, January 26, 2007 7:38 PM