Pioneer DMP-555 - Manual (Page 92)

92
Du/Sp
51
52
53
54
55
56
57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67
68
69
70 71 72 73 75 74 76
Display Visualizador
VOORBEREIDINGEN: BEDIENINGSORGANEN ANTES DE LA OPERACIÓN: DISPOSITIVOS DEL PANEL
51 CARD indicator
Deze indicator licht op wanneer informatie betreffende de geheugenkaart op
het puntraster-display wordt getoond.
52 TITLE indicator
Deze indicator licht op wanneer de muziektitel op het puntraster-display wordt
getoond.
53 FOLDER indicator
Deze indicator licht op wanneer de mapnaam op het puntraster-display wordt
getoond.
54 CD indicator
Deze indicator licht op wanneer de CD-speler als de hoofdgeluidsbron is
gekozen.
51 Indicador de tarjeta (CARD)
Se enciende cuando el visualizador de matriz de puntos muestra información
sobre la tarjeta de memoria.
52 Indicador del título (TITLE)
Se enciende cuando el visualizador de matriz de puntos muestra información
sobre el título de la canción.
53 Indicador de la carpeta (FOLDER)
Se enciende cuando el visualizador de matriz de puntos muestra información
sobre el nombre de la carpeta.
54 Indicador del disco CD (CD)
Se enciende cuando se ha seleccionado el reproductor de CD como fuente de
sonido principal.
55 Indicador de CD-ROM (CD-ROM)
Se enciende cuando se ha insertado un disco CD-ROM en el reproductor de
CD.
32 Insteekgleuf-indicator
Deze indicator licht op wanneer het apparaat is ingeschakeld. De indicator knippert
wanneer gegevens naar de geheugenkaart worden weggeschreven.
[EJECT bedieningsorganen] (33~35)
33 CARD EJECT toets (
0)
Druk niet op deze toets wanneer de insteekgleuf-indicator knippert.
34 CD EJECT toets (
0)
Wanneer deze toets wordt ingedrukt, komt de geplaatste disc tot stilstand en wordt
deze uit de disc-insteekgleuf naar buiten geschoven. Als de CD EJECT LOCK
schakelaar op LOCK staat, zal de disc niet naar buiten komen, tenzij de toets in de
pauzestand wordt ingedrukt.
35 CD EJECT LOCK schakelaar
UNLOCK: De geplaatste disc komt naar buiten wanneer de CD EJECT toets wordt
ingedrukt, ook wanneer de toets tijdens afspelen wordt ingedrukt.
LOCK: De geplaatste disc komt niet naar buiten wanneer de CD EJECT toets tijdens
afspelen wordt ingedrukt. Om de disc naar buiten te laten komen, moet u de CD-
speler eerst in de pauzestand zetten en dan op de CD EJECT toets drukken.
[MIXOUT bedieningsorganen] (36~37)
36 MIXOUT toets/indicator (*) ☞ blz. 106
Wanneer de bronkiezer op CD staat en u dan op deze toets drukt zodat hij in de ON
stand komt te staan, zal het weergavegeluid van het geheugenkaart-muziekstuk
naar de AUDIO OUT aansluiting worden gestuurd.
37 CARD TRIM regelaar (*) ☞ blz. 106
Gebruik deze regelaar om het audiovolumeniveau in te stellen van de CARD MONI-
TOR aansluiting wanneer de bronkiezer op CD staat.
[ISOLATOR bedieningsorganen] (38~43)
38 ISOLATOR BAND HIGH keuzetoets/indicator (*) ☞ blz. 104
Druk op deze toets om de hogefrequentieband te elimineren.
39 ISOLATOR BAND MID keuzetoets/indicator (*) ☞ blz. 104
Druk op deze toets om de middenfrequentieband te elimineren.
40 ISOLATOR BAND LOW keuzetoets/indicator (*) ☞ blz. 104
Druk op deze toets om de lagefrequentieband te elimineren.
41 ISOLATOR CARD keuze-indicator (*) ☞ blz. 104
42 ISOLATOR CD keuze-indicator (*) ☞ blz. 104
43 ISOLATOR RESET/SELECT toets (*) ☞ blz. 104
Kies met deze toets of de isolatorfunctie op de CD of de geheugenkaart moet worden
toegepast. Druk ook op deze toets om de isolator-keuzetoetsen (HIGH, MID, LOW)
terug te stellen zodat deze weer op OFF (standaardinstelling) komen te staan.
35 Interruptor de bloqueo de expulsión del CD (CD EJECT
LOCK)
UNLOCK: El disco insertado se expulsa cuando se presiona el botón CD EJECT,
incluso estando en el modo de reproducción.
LOCK: El disco insertado no se expulsa cuando se presiona el botón CD EJECT
estando en el modo de reproducción. Para expulsar el disco, primero deberá
establecerse el disco CD en el modo de pausa, y luego deberá presionarse el botón
CD EJECT.
[Bloque de mezcla (MIXOUT)] (36-37)
36 Botón/indicador de mezcla (MIXOUT) (*) ☞ Página 106
Cuando se ha ajustado el selector de la fuente de entrada en CD, al presionar este
botón para activarlo, la reproducción de la canción de la tarjeta de memoria sale
por el conector AUDIO OUT.
37 Control del sonido de la tarjeta (CARD TRIM) (*)
☞ Página 106
Se emplea para ajustar la salida de volumen de audio para el conector CARD MONI-
TOR cuando se ha ajustado la fuente de entrada de CD.
[Bloque del aislador (ISOLATOR)] (38-43)
38 Botón/indicador de selección del aislador de la banda de altas
frecuencias (ISOLATOR BAND HIGH) (*) ☞ Página 104
Presiónelo para cortar la banda de altas frecuencias.
39 Botón/indicador de selección del aislador de la banda de
frecuencias medias (ISOLATOR BAND MID) (*) ☞ Página 104
Presiónelo para cortar la banda de frecuencias medias.
40 Botón/indicador de selección del aislador de la banda de
bajas frecuencias (ISOLATOR BAND LOW) (*) ☞ Página 104
Presiónelo para cortar la banda de bajas frecuencias.
41 Indicador de selección de aislador de tarjeta (ISOLATOR
CARD) (*) ☞ Página 104
42 Indicador de selección de aislador de CD (ISOLATOR CD)
(*) ☞ Página 104
43 Indicador de reposición/selección de aislador (ISOLATOR
RESET/SELECT) (*) ☞ Página 104
Se utiliza para seleccionar si la función del aislador debe aplicarse al CD o tarjeta
de memoria. Presiónelo también para reponer el estado de los botones de selección
del aislador (HIGH, MID, LOW), y volver al estado desactivado (OFF).