Pioneer ANH-P9R - Manual (Page 12)

!
(1
*
/,6+
1DYLJDWLRQ
:KDW LV QDYLJDWLRQ"
The term “navigation” (lat. navigare = to travel by sea) is generally understood to mean
the location of a vehicle, the determination of the direction and distance from the
desired destination and the required route. Stars, prominent landmarks, compasses
and satellites etc. are used as navigation tools.
With the Pioneer ANH-P9R, the location is determined via the GPS receiver (GPS =
Global Positioning System). The direction and distance from the destination is
determined using a digital street map, a navigation computer and sensors. A
speedometer and reverse signal are additionally used to calculate the route.
For safety reasons, route guidance follows predominantly in spoken form supported
by a direction indicator on the display.
6DIHW\ LQVWUXFWLRQV
‡ The requirements of the Road Traffic Regulations (RTR) apply.
‡ Observation of traffic signs and local traffic regulations always takes priority.
‡ Traffic guidance is restricted to passenger vehicles. Special driving
recommendations and regulations for other vehicles (e.g. commercial vehicles) are
not taken into account.
‡ The destination must only be entered when the vehicle is stationary.
'LJLWLVHG DUHD
The navigation CD provided contains a digitised street map.
Motorways, federal and regional roads, as well as district roads are detailed in this
street map. Larger cities and boroughs are completely covered. The regional and
unclassified roads or access roads and the town centre for smaller towns and
boroughs are included.
One way streets, pedestrian zones, turn bans and other traffic regulations are taken
into account as far as possible. There may be discrepancies between the data on the
navigation CD and the actual local situation, due to permanent changes to road
systems and their traffic regulations.
*HQHUDO QRWHV
‡ Radio or CD operation continues during navigation operation.
The distance to be covered before the next announcement and the estimated time
of arrival are always displayed at the right of the display.
‡ The unit can be switched to “AUDIO” by pressing the TPVS8@ button.
The navigation menu is automatically displayed when navigation announcements
are given.
‡ When entering the address, only those letters, digits and symbols which are relevant
for the address are displayed.
The entries are automatically completed.
Spaces (e.g. in Bad Abbach) must be entered using the underline symbol.
Letters, numbers and symbols can be selected via the rotary stick and multifunction
buttons 1 to 2. The scroll marks
 and  indicate a selection list which can be
scrolled through using the rotary stick.
Selection can also be made pressing the
I6WDPF button, as described later in this
Operation Manual.
‡ 768F button quits the current menu and displays the previous menu.
‡ The route is recalculated by the system if deviation from the route is made.
‡ Press the WPD8@ button to hear the current navigation announcement.
‡ During the navigation announcement, adjustment can be made to the volume using
the rotary volume (see page 47).
‡ By briefly pressing the WPD8@ button, additional information can be requested
during route guidance or the current position when route guidance is not active. See
“Information during route guidance” on page 23.
‡ The current navigation announcement is interrupted by pressing the WPD8@ button.
‡ If the WPD8@ button is pressed for longer than 2 seconds during a navigation
announcement, the navigation announcement switches off and route guidance
continues via display only.
By briefly pressing the
WPD8@ button, the navigation announcements are switched
on again.
‡ The scroll marks  and  indicate a selection list which can be scrolled through
using the rotary stick.
Each entry in the list shown in capital letters can be selected by pressing the
I6WD
PF button.
MAN-ANH-P9R-GB.fm Page 12 Tuesday, June 4, 2002 1:39 PM