Pioneer PD-F1009 - Manual (Page 100)

10
Sp/Po
Los números entre paréntesis ( ) indican las páginas de
referencia.
PANEL DELANTERO
1 Interruptor STANDBY/ON (12,14)
2 Indicador STANDBY
3 Botón MODE (15, 18)
4 Botón CLEAR (19, 26)
5 Botón PROGRAM (24)
6 Botón REPEAT (20)
7 Botón DISPLAY (28)
8 Cubierta (12)
9 Botones de dígitos (15)
0 Mando de control (17,12)
- ENTER (17)
= Botón de pistas/búsqueda manual (dirección de retroceso)
(
41) (14, 16)
~ Botón de pistas/búsqueda manual (dirección de avance)
(
¡¢) (14, 16)
! Botón RANDOM (23)
@ Botón TRACK (15, 24)
# Botón de parada ( 7) (14, 23)
$ Botón de reproducción/pausa ( 6) (14, 22, 25, 27)
% Botón UNLOAD (12)
^ Botón OPEN/CLOSE (12, 17)
& Botón DISC (15, 24)
* Ranura del cargador único (16)
( Botón SINGLE LOADER PLAY (16)
) Botón SINGLE LOADER ACCESS (16)
_ Sensor de mando a distancia (11)
VISUALIZADOR
1 Se enciende cuando usted elige el modo de reproducción.
2 Se enciende durante la reproducción aleatoria.
3 Se enciende durante la repetición de reproducción.
4 Se enciende cuando se reproduce un CD TEXT.
5 Se enciende cuando se pulsa el botón BEST.
6 Parpadea durante DISC SCAN o TRACK SCAN.
7 Parpadea cuando se pulsa el botón PREVIOUS.
8 Se enciende durante el modo de pausa.
9 Se enciende cuando se reproduce un disco compacto.
0 Se enciende cuando se pulsa el botón PROGRAM.
- Se enciende durante la reproducción y la programación en
el modo “CUSTOM”.
NOMBRES DE LAS PARTES
FILE–TYPE COMPACT DISC PLAYER
MODE 4 1 ¡ ¢
DISC PUSH ENTER
9 8 7
0
6 5 4
3 2 1
RANDOM
STANDBY
ACCESS
301–DISC
CDF ILE CD TEXT
PLAY OPEN/ CLOSE UNLOAD
DIRECT LINEAR CONVERSION
STANDBY/ON SINGLE LOADER
FILE–TYPE CD MECHANISM Î
CLEAR PROGRAM
DISC TRACK MIN SEC
REPEAT DISPLAY
1-BIT DLC
6
TRACK DISC
7
◊Û¿X,??/
Legato Link Conversion
8 7 6 5 4 3
1
2
_ ) (
9 0 -
=
~
!
@
# $ % ^ & *
DISC TRACK MIN SEC
SINGLE ALL RDM RPT 1 CD TEXT
CUSTOM PGM PREVIOUS DISC SCAN BEST
4
5 6 7 8 9 0 -
3 2 1
DENOMINAÇÃO DAS PARTES
Os números entre parênteses indicam as páginas para
referência.
PAINEL FRONTAL
1 Interruptor de prontidão/alimentação ( STANDBY/ON) (12,14)
2 Indicação de prontidão (STANDBY)
3 Botão de modo (MODE) (15, 18)
4 Botão de apagamento (CLEAR) (19, 26)
5 Botão de programação (PROGRAM) (24)
6 Botão de repetição (REPEAT) (20)
7 Botão DISPLAY (28)
8 Tampa lateral (12)
9 Botões de dígito (15)
0 Pesquisador jog (17,12)
- ENTER (17)
= Botão de busca de faixa/manual (direção inversa) ( 41) (14,
16)
~ Botão de busca de faixa/manual (direção normal) ( ¡¢) (14,
16)
! Botão de ordem aleatória (RANDOM) (23)
@ Botão TRACK (15, 24)
# Botão de paragem ( 7) (14, 23)
$ Botão de reprodução/pausa ( 6) (14, 22, 25, 27)
% Botão de remoção (UNLOAD) (12)
^ Botão de abrir/fechar (OPEN/CLOSE) (12, 17)
& Botão DISC (15, 24)
* Abertura do carregador simples (16)
( Botão de reprodução do compartimento único (SINGLE
LOADER PLAY) (16)
) Botão de acesso do compartimento único (SINGLE LOADER
ACCESS) (16)
_ Sensor de controlo remoto (11)
MOSTRADOR
1 Acende com a selecção do modo de reprodução.
2 Acende no modo de reprodução aleatória.
3 Acende no modo de reprodução repetida.
4 Ilumina-se durante a reprodução de um CD TEXT.
5 Acende com o accionar do botão de melhor selecção (BEST).
6 Pisca durante a exploração de disco ou exploração de faixa.
7 Pisca com o accionar do botão de selecção anterior (PREVIOUS).
8 Acende no modo de pausa.
9 Acende com a reprodução dum disco compacto digital.
0 Acende com o accionar do botão de programação (PROGRAM).
- Acende no modo de reprodução e programação personalizada.