Über die treibersoftware (windows) – Pioneer DDJ-S1 User Manual

Page 79

Advertising
background image

7

De

Deutsch

haben keine anderen Rechte an der Software als die Rechte, die Ihnen
durch diese Lizenzvereinbarung übertragen werden.

3 Kopien und Übertragung von Rechten an der
Software:

Weder die Software noch Teile der Software oder Dokumentation im
Zusammenhang mit der Software dürfen kopiert, geändert, reproduziert,
zurückentwickelt, umgebaut oder umgestellt werden noch darf anderen
Personen die Erlaubnis dazu erteilt werden. Es darf lediglich eine Kopie
der Software ausschließlich als Sicherheitskopie erstellt werden.
Sie können Ihre Lizenz in ihrer Gesamtheit auf eine andere Person
übertragen, vorausgesetzt Sie machen zuvor alle Installationen der
Einzelinstanz-Software rückgängig. Wenn die Anwendungen von Serato
als Bündel mit Hardware betrieben werden, müssen auch die Rechte
an der entsprechenden Hardware auf diese Person übertragen werden.
Jede Person, auf die die Lizenz übertragen wird, muss den Bedingungen
dieser Lizenzvereinbarung gemäß Artikel 1 zustimmen.

4 Keine stillschweigenden Gewährleistungen:

Sie bestätigen hiermit, dass Serato Ihnen außer den an Sie gerichte-
ten und von Serato unterschriebenen schriftlichen Zusicherungen,
Gewährleistungen, Bedingungen und Bestimmungen keine weite-
ren ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen im
Zusammenhang mit der Software erteilt, einschließlich (ohne Anspruch
auf Vollständigkeit) stillschweigende Gewährleistungen in Bezug auf
die Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck und Fähigkeit, ein
bestimmtes Ergebnis zu erzielen. Sie bestätigen hiermit:

a dass Sie diesen Lizenzvertrag nicht im Vertrauen auf andere

Zusicherungen, Gewährleistungen oder Bedingungen eingehen
als solche Zusicherungen, Gewährleistungen und Bedingungen,
die an Sie gerichtet und von Serato unterschrieben wurden und

b dass alle anderen gesetzlichen und gewohnheitsrechtlichen

Bedingungen und Gewährleistungen im vollsten gesetzlich zuläs-
sigen Umfang von dieser Lizenzvereinbarung ausgeschlossen
sind.

5 Haftungsausschluss:

Serato haftet unter keinen Umständen weder aus Vertrag noch uner-
laubter Handlung einschließlich Fahrlässigkeit für:

a Schadensersatzansprüche oder andere finanzi-

elle Entschädigungen im Zusammenhang mit dieser
Lizenzvereinbarung oder der Software, einschließlich (ohne
Anspruch auf Vollständigkeit) für:
i entgangene Erträge und Gewinne, Verluste von

erwarteten Einsparungen, Verlust von Goodwill oder
Geschäftsmöglichkeiten, Produktionsverluste, Verlust
oder Beschädigung von Daten oder für Zeitverluste von
Führungspersonal oder Mitarbeitern; oder für

ii indirekte, nachfolgende oder besondere Verluste, Schäden,

Kosten oder Ausgaben, die direkt oder indirekt auf diese
Lizenzvereinbarung oder die Software zurückzuführen sind,
selbst dann nicht, wenn Serato von der Möglichkeit solcher
Schäden in Kenntnis gesetzt wurde oder wenn solche
Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben hätten von Serato
vorhergesehen werden können;

b Verluste, die auf die Installation oder Verwendung von

Drittparteien-Software Ihrerseits zurückzuführen sind.

6 Gesetzliche Einschränkung von Ausschlüssen:

Unbeschadet anderer Bestimmungen dieses Vertrages wird Serato die
Haftung für Fälle nicht ausschließen oder beschränken, für die dem
Gesetz zufolge die Haftung nicht ausgeschlossen oder beschränkt wer-
den kann.

7 Updates:

Wenn Sie die Update-Funktion der Software verwenden, wird hiermit
vereinbart:

a dass die Bestimmungen dieser Lizenzvereinbarung auch für die

Updates bzw. die durch die Updates veränderte Software gelten,
und

b dass die Funktion Informationen an die Server von Serato

schickt, einschließlich Informationen über die Konfiguration
der Software, und dass Serato diese Informationen für seine
Geschäftszwecke verwenden kann.

Die Website-Datenschutzerklärung von Serato unter http://serato.com/
legal/website-privacy-policy, deren Abänderung Serato vorbehalten ist,

gilt auch für Ihre Verwendung der Software-Funktion, die nach Updates
sucht.

8 Maßgebliches Recht:

Dieser Lizenzvertrag unterliegt dem Recht Neuseelands. Das
UN-Kaufrecht (The United Nations Convention on Contracts for the
International Sale of Goods) trifft nicht auf diesen Lizenzvertrag oder die
Software zu. Sie unterwerfen sich hiermit der nicht ausschließlichen
Gerichtsbarkeit der neuseeländischen Gerichte.

9 Lizenz für gebündelte digitale Dateien:

Wenn digitale Dateien mit der Software geliefert werden („Gebündelte
Medien
“), dürfen diese nur innerhalb der Software im Rahmen des nor-
malen Betriebs verwendet werden. Serato gewährleistet nicht, dass das
Unternehmen Lizenzen oder Rechte für die gebündelten Medien oder
die mit ihnen verbundenen Urheberrechte hat und erteilt keine Lizenzen
oder Rechte für diese. Sie sind insbesondere (ohne Anspruch auf
Vollständigkeit) für alle zutreffenden ASCAP, BMI, SESAC und andere
ähnliche Lizenzgebühren verantwortlich, die sich aus Ihrem öffentlichen
Broadcast oder einer anderen Kommunikation oder Wiedergabe der
gebündelten Medien in Ihrem Gebiet ergeben.
Wenn Sie Fragen zu diesem Lizenzvertrag haben oder sich aus anderen
Gründen an Serato wenden möchten, schreiben Sie uns bitte an: Serato
Inc LP, Private Bag 92015, AMSC, Auckland 1142, New Zealand oder
schicken Sie eine E-Mail an Serato unter [email protected]

Über die Treibersoftware (Windows)

Diese Treiber-Software ist ein exklusiver ASIO-Treiber für die Ausgabe
von Audio-Signalen vom Computer.
! Bei Verwendung von Mac OS X ist es nicht nötig, die Treibersoftware

zu installieren.

Prüfen der neuesten Informationen über die
Treibersoftware

Für die neuesten Informationen zur Treibersoftware zur exklusiven
Verwendung mit diesem Gerät besuchen Sie unsere Website wie unten
gezeigt.
http://www.prodjnet.com/support/

 Software-Lizenzvereinbarung

Diese Software-Lizenzvereinbarung („Vereinbarung“) wird zwischen
Ihnen (sowohl einem Einzelbenutzer, der das Programm installiert,
und einer einzigen juristischen Person, für die der Einzelbenutzer han-
delt) („Sie“ oder „Ihr“) und der PIONEER CORPORATION („Pioneer“)
abgeschlossen.
FALLS SIE SCHRITTE DURCHFÜHREN, DAS PROGRAMM
EINZURICHTEN ODER ZU INSTALLIEREN, BEDEUTET DIES, DASS SIE
ALLEN BESTIMMUNGEN DIESER LIZENZVEREINBARUNG ZUSTIMMEN.
DIE ERLAUBNIS, DAS PROGRAMM HERUNTERZULADEN UND/ODER
ZU BENUTZEN, HÄNGT AUSDRÜCKLICH VON IHRER BEFOLGUNG
DIESER BESTIMMUNGEN AB. ES IST KEINE GESCHRIEBENE ODER
ELEKTRONISCHE GENEHMIGUNG ERFORDERLICH, DAMIT DIESE
VEREINBARUNG IN KRAFT TRITT UND DURCHSETZBAR IST. FALLS SIE
NICHT ALLEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG ZUSTIMMEN,
IST ES IHNEN NICHT ERLAUBT, DIESES PROGRAMM ZU BENUTZEN
UND SIE MÜSSEN DIE INSTALLATION ABBRECHEN BZW. DAS
PROGRAMM DEINSTALLIEREN.

1 Definitionen

1

„Dokumentierung“ bedeutet die schriftliche Dokumentierung,

die technischen Daten und der Hilfe-Inhalt, die von Pioneer
allgemein zur Verfügung gestellt werden, um Ihnen bei den
Installation und dem Gebrauchs des Programms behilflich zu
sein.

2

„Programm“ bedeutet die gesamte Pioneer-Software, oder einen

Teil davon, die Sie gemäß dieser Vereinbarung unter Lizenz von
Pioneer erhalten.

2 Programmlizenz

1

Beschränkte Lizenz. Entsprechend den Einschränkungen dieser

Vereinbarung erteilt Ihnen Pioneer eine beschränkte, nicht aus-
schließliche, nicht übertragbare Lizenz (ohne das Recht auf eine
Unterlizenz):

Advertising