Pioneer DDJ-SX - Manual (Page 109)

19 Pt
Português
Problema Verificar Solução
O funcionamento do Serato DJ é
instável. Está a utilizar a versão mais recente do software? É possível transferir actualizações gratuitas do Serato DJ a partir da Internet.
Consulte o Website abaixo e mantenha o software actualizado com a versão
mais recente. (página 5)
Está a utilizar outros softwares além de Serato DJ
em simultâneo? Encerre outras aplicações para diminuir a carga no computador. (página 5)
Se o funcionamento continuar instável, experimente desactivar a rede sem fios
ou outras ligações sem fios, software antivírus, o protector de ecrã, o modo de
baixa energia, etc.
(página 5)
Quando outros dispositivos USB estão ligados ao
computador. Desligue os outros dispositivos USB do computador.
Quando estiver ligado outro dispositivo áudio USB ao computador em simultâ-
neo, pode não funcionar nem ser reconhecido normalmente.
Está a utilizar um hub USB? Não podem ser utilizados hubs USB. Ligue directamente o computador e esta
unidade utilizando o cabo USB incluído.
Há um problema com a porta USB à qual esta
unidade está ligada. Se o seu computador possuir várias portas USB, experimente ligar esta unidade
a uma porta USB diferente.
Esta unidade está ligada a um computador portátil
a funcionar com a bateria? Alimente o computador portátil através de uma fonte de alimentação CA.
(Dependendo das definições do computador portátil, o modo de baixa energia
pode ser definido quando o computador está a funcionar com a bateria, redu-
zindo automaticamente o desempenho do próprio computador). (página 5)
O tamanho da memória intermédia USB é dema-
siado pequeno. Aumente o tamanho da memória intermédia USB.
Acerca de marcas comerciais e
marcas comerciais registadas
! Pioneer é uma marca comercial registada da PIONEER
CORPORATION.
Os nomes de empresas e produtos aqui mencionados são marcas
comerciais dos seus respectivos proprietários.
Cuidados a ter relativamente aos
direitos de autor
As gravações que fizer são para fruição pessoal e de acordo com as leis
de direitos de autor não podem ser utilizadas sem o consentimento do
detentor dos direitos de autor.
! A música gravada a partir de CDs, etc., poderá estar protegida
por leis de direitos de autor de países individuais, assim como por
acordos internacionais. É da inteira responsabilidade da pessoa que
gravou a música garantir que é utilizada legalmente.
! Ao manusear músicas transferida a partir da Internet, etc., é da
inteira responsabilidade da pessoa que transferiu a música garantir
que é utilizada de acordo com o contrato celebrado com o site a
partir do qual fez as transferências.
Especificações
Transformador de CA
Energia........................................................... CA 100 V a 240 V, 50 Hz/60 Hz
Corrente nominal ............................................................................... 800 mA
Saída nominal ...............................................................................CC 5 V, 3 A
Geral – Unidade principal
Peso da unidade principal ....................................................................5,8 kg
Dimensões máximas externas ........................664 mm (largura) x 70,4 mm
(altura) x 357 mm (profundidade)
Temperatura operacional tolerada ...................................... +5 °C a +35 °C
Humidade operacional tolerada ................5 % a 85 % (sem condensação)
Secção de áudio
Taxa de amostragem.........................................................................44,1 kHz
Conversor A/D, D/A..............................................................................24 bits
Característica de frequência
USB, LINE, MIC ................................................................ 20 Hz a 20 kHz
Relação sinal/ruído (saída nominal, A-WEIGHTED)
USB ................................................................................................ 105 dB
LINE ................................................................................................. 95 dB
PHONO ............................................................................................ 92 dB
MIC .................................................................................................. 92 dB
Distorção total de harmónicas (20 Hz — 20 kHzBW)
USB ...............................................................................................0,003 %
LINE ..............................................................................................0,005 %
Nível de entrada/impedância de entrada padrão
LINE .................................................................................. –12 dBu/47 kW
PHONO ............................................................................. –48 dBu/47 kW
MIC ................................................................................... –52 dBu/10 kW
Nível de saída/impedância de carga/impedância de saída padrão
MASTER OUT 1 .....................................................+8 dBu/10 kW/330 W
MASTER OUT 2 .......................................................+2 dBu/10 kW/1 kW
BOOTH ...................................................................+8 dBu/10 kW/330 W
PHONE .......................................................................+4 dBu/32 W/32 W
Nível de saída/impedância de carga nominal
MASTER OUT 1 ................................................................. 26 dBu/10 kW
MASTER OUT 2 ................................................................. 20 dBu/10 kW
BOOTH ............................................................................... 26 dBu/10 kW
Interferência
LINE ................................................................................................. 87 dB
Característica do equalizador de canais
HI ...................................................................... –26 dB a +6 dB (13 kHz)
MID .....................................................................–26 dB a +6 dB (1 kHz)
LOW .................................................................. –26 dB a +6 dB (70 kHz)
Terminais de entrada/saída
Terminal de entrada CD
Ficha com pinos RCA ........................................................... 2 conjuntos
Terminais de entrada PHONO/LINE
Ficha com pinos RCA ........................................................... 2 conjuntos
Terminal MIC1
Conector XLR/tomada de auscultadores (Ø 6,3 mm) ...........1 conjunto
Terminal MIC2
Tomada de auscultadores (Ø 6,3 mm) ..................................1 conjunto
MASTER OUT 1 terminal de saída
Conector XLR ..........................................................................1 conjunto
MASTER OUT 2 terminal de saída
Fichas com pinos RCA ...........................................................1 conjunto
Terminal de saída BOOTH
Tomada de auscultadores (Ø 6,3 mm) ..................................1 conjunto
PHONES terminal de saída
Tomada de auscultadores estéreo (Ø 6,3 mm) .....................1 conjunto
Mini tomada de auscultadores estéreo (Ø 3,5 mm) .............1 conjunto
USB terminal
Tipo B .......................................................................................1 conjunto
! Para fins de aperfeiçoamento, as especificações e design desta
unidade e o software incluído estão sujeitos a alterações sem aviso
prévio.
! © 2012 PIONEER CORPORATION. Todos os direitos reservados.