Sony MZ-R50 User Manual
Portable minidisc recorder, Sony
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Advertising
Table of contents
Document Outline
- Portable
- MiniDisc Recorder
- WARNING
- Welcome!
- Recording an MD right away!
- Playing an MD right away!
- VOL +/-
- (Turn the control to on the remote control).
- control) +/- to adjust the volume.
- Two ways of connecting to a sound source
- Recording with digital input
- Recording from a microphone
- Checking the remaining time or the recording position
- Setting the clock to stamp the recorded time
- Selecting the track number or track name directly
- Playing tracks repeatedly
- Emphasizing bass (DIGITAL MEGA BASS)
- Protecting your hearing (AVLS)
- Checking the remaining time or the playing position
- Locking the controls (HOLD)
- Connecting to a stereo system
- Erasing tracks
- Adding a track mark
- Erasing a track mark
- Moving recorded tracks
- Available characters
- To relabel recordings
- Charging time
- Battery life”
- When to replace the batteries
- On safety
- On power sources
- Polarity of the plug ^
- On heat build-up
- On installation
- On the headphones
- On the MiniDisc cartridge
- On cleaning
- Notes on batteries
- Note on mechanical noise
- To protect a recorded MD
- Note on digital recording
- Troubleshooting
- ystem limitations
- Specifications
- AVERTISSEMENT
- Bienvenue !
- Enregistrement direct d'un MD
- Lecture directe d'un MD
- Différents modes d'enregistrement Deux modes de raccordement d'une source sonore
- Enregistrement via une entrée numérique
- Réglage manuel du niveau
- d'enregistrement
- (Enregistrement
- manuel)
- Vérification de la durée restante ou de la position
- d'enregistrement
- Réglage de l'horloge pour restampîllage de ¡'heure
- d'enregistrement
- lecture
- r'iviuiKcige ae plages enregistrées
- & alimentation
- complémentaires
- So können Sie sofort eine MD auf nehmen!
- So können Sie sofort eine MD abspielen!
- ^’Verschiedene Möglichkeiten tür die Aufnahme
- Zwei Möglichkeiten für den Anschluß an eine Tonquelle
- Aufnehmen über den Digitaleingang
- Aufnehmen mit Mikrofon
- Aufnehmen in Mono
- (doppelte
- Aufnahmedauer)
- Manuelles Einstellen des Aufnahmepegels (manuelle Aufnahmen)
- Anzeigen der Restdauer oder der
- Aufnahmeposition
- Einstellen der Uhr zum Aufzeichnen des Aufnahmedatums
- ► Verschiedene Möglichkeiten für die Wiedergabe
- >^Bearbeiten von Aufnahmen
- >^Stromquellen
- >■ Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen
- Sicherheit
- Stromquellen
- Polarität des Steckers ^
- Wärmestau
- Aufstellung
- Kopfhörer
- MD'Cartridge
- Hinweise zu den Batterien
- Hinweis zu den Laufgeräuschen
- vor aem uoerspielen schützen
- Rückseite der MD
- Hinweis zur digitalen Aufnahme
- Selbst Keine Bespielbare
- bespielte digitale MD
- MD Aufnahme
- Störungsbehebung
- Technische Daten
- Was ist eine MD?
- Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
- Registrazione immediata di un MD!
- Riproduzione immediata di un MD!
- ® Premere ► (Girare il comando su ►•►W sul telecomando).
- Registrazione con ingresso digitale
- Registrazione da un microfono
- Selezione diretta del numero o del tìtolo del brano
- Riproduzione ripetuta dei brani
- Intensificazione dei bassi (DIGITAL MEGA BASS)
- Bloccaggio dei comandi (HOLD)
- Collegamento ad un sistema stereo
- Cancellazione di brani
- Aggiunta di un contrassegno del brano
- Cancellazione di un contrassegno del brano
- Spostamento dei brani registrati
- Assegnazione di nomi alle registrazioni
- Uso di una batteria ricaricabile agli ioni di litio
- Jso di batterie a secco
- Guida alla soluzione dei problemi
- Posizione e funzione dei comandi
- Inhoudsopgave
- Meteen een MD beluisteren!
- 0 Druk op ^ (Zet de regelaar op
- op de afstandsbediening).
- © Druk op VOLUME (VOL op de afstandsbediening) +/- om bet volume te regelen.
- Oe opname samen starten/ stoppen met de speler (synchro-opname)
- Op de recorder
- Op de afstandsbedíening
- Als u zieh vergist bij het instellei van de kiok
- De huidige tijd weergeven
- Tijdweergave volgens het 24- urensysteem
- Bass-geluid accentueren (DIGITAL MEGA BASS)
- Verhelpen van storingen
- Technische gegevens
- ^’Verschiedene Möglichkeiten tür die Aufnahme