Verwendung der filter c, Die richtige belichtung – Nikon 1000MM User Manual
Page 15
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
VERWENDUNG DER FILTER----------------------------------------------------------- C
Mit dem Reflex-Nikkor 1000mm f/11 weiden fünf Filter zum Einsetzen an der Rück
seite des Objektivs geliefert. Zum Aufsetzen eines Filters, das Objektiv wie üblich von
der Kamera abnehmen und einfach das betreffende 39mm Filter auf das hierfür vor
gesehene Schraubgewinde an der Rückseite des Objektivs aufschrauben. Bei der Aus
lieferung ist das L37C Filter im Objektiv eingeschraubt, und die restlichen vier Filter
befinden sich im Filteretui am Deckel des Objektivköchers. Eines der Filter muß immer
aufgesetzt sein. Zusätzlich zu dem mitgeliefertem Satz von Filtern mit 39mm Durch
messer sind die folgenden Filter mit 39mm-Schraubgewinde auf Wunsch erhältlich:
Skylight (LIBC); Gelb, mittel (Y48); Gelb, tief (Y52); Rot (R60); Grau (ND2X und
ND8X); Bernstein (A12); Blau, mittel (B8) und Blau, tief (B12). Folgende Tabelle gibt
die Einzelheiten für die von Nikon lieferbaren 39mm Filter an.
Film
Typ
Modellno.
Filterfaktoi
Anwendung
Tageslicht
Kunstlicht
Schwarz/weiß
und Farbfilm
Skylight
LIBC
1
1
Reduziert Dunst- und Wolkenein
Wirkung und hebt Details bevor;
geeignet für allgemeine Fotografie:
NIC für das L37C.
Ultraviolett
L37C*
1
1
Graufilter
ND2X
2 (1)
2 (1)
Farblöse Filter zur gleichmäßigen
Dämpfung aller Farben; geeignet für
grelle Sujets; (siehe “Kontrolle der
Blende ” auf Seite 15 für weitere
Erklärungen).
ND4X*
4 (2)
4 (2)
ND8X
8 (3)
8 (3)
Schwarz/weiß
Film
Mittelgelb
Y48
1,7 (2/3)
1,2 (1/3)
Sorgen Sie für starken Kontrast, um
Details hervorzuheben; mit steigen
dem Filterfaktor erhöhter Kontrast;
Filter R60 für Infrarot-Filme.
Dunkelgelb
Y52
2 (1)
1,4 (1/2)
Orange
056*
3,5 (1-5/6)
2 (1)
Rot
R60 1
8 (3)
s (2-1/3)
Farbfilm
Helles Gelbbraun
A2*
1,2 (1/3)
Zu verwenden zur Farbabstimmung
von Film und Aufnahmebedingungen.
Dunkles Gelbbraun
A12
2 (1)
Hellblau
B2*
1.2 (1/3)
Mittelblau
B8
1.6 (2/3)
Dunkelblau
B12
2,2 (1-1/6)
(
) = Beüchtungskorrekturen in Blendenstufen
Anmerkung: Mit einem Sternchen * versehene Filtertypen werden mit dem Objektiv geliefert.
DIE RICHTIGE BELICHTUNG
Dieses Objektiv hat eine Fixblende und kann, wenn die verwendete Kamera ein TTL-
Meßsystem hat, mit diesem nicht zusammen arbeiten. Für die richtige Belichtung, siehe
bitte in der Gebrauchsanweisung Kamera unter Arbeitsblendenmessung.
Wenn Sie auch mit der kürzesten Verschlußzeit Ihrer Kamera noch Überbelichtung
erhalten, verwenden Sie das Neutralgraufilter.
14