Canon X Mark I Black - Manual (Page 3)

FRANÇAIS
FONCTION DE SOMME TOTALE
[G t I Les totaux sont additionnés dans ia mémoire de ia somme totale. Appuyez sur pour afficher la somme totale. Appuyez
à plusieurs reprises sur pour effacer la mémoire de la somme totale.
CALCUL DE LA MARGE COÛT-VENTE
ÎMsrl isELLi iiMBGiNi Sert à calculer le coût, le prix de vente et la marge de profit. Entrez la valeur de deux éléments pour obtenir la
valeur du troisième (p. ex., entrez la valeur du coût et du prix de vente pour obtenir la marge de profit, en %).
A MANUTENTION ET PRÉCAUTIONS
* La pile solaire nécessite un minimum de 50 lux de lumière pour fournir suffisamment d'électricité.
* NE couvrez AUCUNE partie du panneau de la plie solaire.
* Lorsque la calculatrice est utilisée dans un environnement sombre, le temps de démarrage ou de calcul peut être plus long.
' La mémoire Indépendante peut ne pas fonctionner lorsque l'alimentation solaire est Insuffisante.
EN CAS DE PROBLÈMES
Symptômes/problèmes Solution
* Erreur ou dépassement de capacité : Lorsque « E » s'affiche, le
davier est verrouillé électroniquement et aucune autre opération
n’est possible.
Appuyez sur la touche pour redémarrer la calculatrice.
* L’affichage devient sombre, instable.
* Le contenu de l’affichage n’apparaît pas ou les valeurs en
mémoire sont perdues ou modifiées (peut être causé par de
l’interférence électromagnétique ou une décharge électrosta­
tique).
1. Vérifiez et assurez-vous que le panneau solaire n’est pas
recouvert.
2. Déplacez la calculatrice (panneau solaire) vers un endroit mieux
éclairé.
3. Appuyez sur la touche .
REMARQUES : I Le panneau d'affichage de cette calculatrice est fabriqué avec des matériaux recyclés de caméras numériques
Canon et peut contenir un point noir ou une couleur Inégale.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation : Solaire (Solell/lumière) ^ 50 lux
Fermeture automatique : environ 7 minutes
Température de fonctionnement : de 0 °C à 40 °C (de 32 °F à 104 °F)
Dimensions : 157 mm (L) x 95,2mm (I) x 13,5mm (H) / 6,18" (L) x 3,75" (I) x 0,35" (Fl)
Poids : 205 g (6,9 oz)
(Les données de ce guide sont sujettes à des modifications sans avis.)
#7(1
9^01
SH (Grand Tstal) 71S
(Gfl “flaa-loil tije# et й #т(|7(
D||a.E|7|-
S7l-BS7l-IISa (Gosi-Sell-Manin) H4»
a?), Ш 0|a* °|E| 7(li4^ ttH Ajgfjqcj. 27Ц îf^2| 7 \ Ц Ш ZI â H#
ЖЛЦЩп), (Oil: a7|-fi( Эп||7|-» °f£!#(%)0|
A sa Al «HAIS
* EH?ia îiAi-bso lux oi#°i sgèjoiiAief as°sAi
* Eijof gxi пнао| 3||0| fjqth
* figollAj A|, Sj# 7HA| % 7(14!- ±3. A|a-0| #A^ SS5|0||A( S-Üf А1Й1 ^
SB Al
S9 яа va
* 2# (Error) £Eg (Overflow): “E" 7|-
Ч2:*а||о|Е|л, 7|й27|- sg # е || м Ч
o|# ##o| M7)#tt- gg.
Ш ^1* 711^71« ХВ7|#ШЧЧ.
* 4ri:SEiioi ataoi sai7(4 жа |7) °fggo|A| Й* a*.
* 42 :Sa|| 0 | а)Эо| Ч е Щ а | Я т |Ч п||на| Migol йЭ*
gg (gA)7|# ggo|u) gg ° 1 й 9*7)
Щ*).
1. Ендя аА(7) о)й #*||ж ao)siAi ejgAi адшчс).
2.7ЦА)7|(Ецяя ах| ДНЯ)® СИ i+g вдчч.
3. Й 7li -¥вЧЕ).
o| 7|| a |- 7| o | q^æj||o| лЦУёСапоп Digital CameraS| Ajga 7H|g AH#g AHS.(Recycled pre-consumer
materiaDs a ||»£] o |, gg aSo| S0|7|4 жй 44-èfo| Tlsq йе*а| A|zj-aj MSS-aol al* ^ Slw44.
HS AI8
aS: ЕНая (ЕНЯ/ гЭ) s 50 lux
X|g ag 7|g; я 79
gS: 0° C ~ 40° C (32 " F ~ 104 ° F)
i57mm(L) x 95.2 mm(W) x 13.5 mm(H) / 6.18" (L) x 3.75" (W) x 0.35" (H)
sa: 205g (6.9 oz)
(fl ЯВЯ9 ЯЯ зяао 1 ван ф « quq )