Yamaha VSS-30 User Manual
Yamaha
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Advertising
Table of contents
Document Outline
- Inserting Batteries
- Optional Power Adaptors
- Vor dem Spielen
- índice
- Digital Voice Sampler
- Echantillonneur de voix numérique
- Voice and Arpeggio
- Music Programmer
- Demonstration Music
- Attention
- Attention
- 1. Switch On
- 1. Mettre rappareil sous tension.
- 2. Adjust the Volume
- 2. Régler Tintensité sonore.
- 3. Press the
- DEMONSTRATION START/ STOP selector
- 3. Appuyer sur le sélecteur DEMONSTRATION START/ STOP.
- 1. Select a voice
- 1. Choisir une voix.
- 2. Adjust the volume
- 2. Ajuster rintensité sonore.
- 3. Adding vibrato
- 3. Ajouter un vibrato.
- Sektion Arpeggio
- Sección de arpegios
- ] C
- 1. Choose an arpeggio
- 2. Adjust the tempo
- 1. Choisir un arpège.
- 2. Ajuster le tempo.
- 3. Start the arpeggio
- 4. Stopping the arpeggio
- 3. Lancer Tarpège.
- 4. Arrêter Tarpé^e.
- Acompañamiento con arpegios
- Obtaining minor, seventh and minor seventh chords
- Obtention d’accords mineur, septième, et septième mineur
- To Sample a Sound
- Echantillonnage d’un son
- Verwendung des Voice Editors
- Utiiisation de i’Editeur de voix
- How to Use the Music Programmer
- Utilisation de la section “Programmateur de musique”
- Making Use of the Jacks
- Utilisation des prises
- 1. Externe Betriebsstrombuchse für 9—12 V Gleichstrom (DC 9-12V IN).
- 1. Prise de source d’alimentation externe (DC 9-12V IN)
- Empleo de las tomas
- 1. Toma de entrada de alimentación rxterior (DC 9-12V IN)
- 2. HEADPHONES/AUX OUT jack
- 3. SAMPLE IN jack
- 2. Prise de casque/sortie auxiliaire (HEADPHONES/ AUX OUT)
- 3. Prise d’entrée d’échantillonnage (SAMPLE IN)
- •Adaptateur d’aiimentation secteur (PA-1/PA-1B/PA-4)
- •Etui soupie de transport (SCC-19)
- •Casque (HPE-3/YP-^
- YAMAHA