Panasonic NVEX21EG - Manual (Page 17)

1) n
•Me .-’.'J cnncipai jli mode VCn _VCH FUNCTiOiN;
Scus-.~ienu [PLAYBACK FUNCTiONSl
FRANÇAIS
3)
4)
5) '
6) '
'.1 ! X
- .P
3) LloGe recnerche a'lndex [SEARCH] 36)
4) Seiecteur audio [12bit AUDIO] (-♦ 90)
5) Mode sortie audio [AUDIO OUT] (-♦ 106)
6) Retourner au menu principal [RETURN]
Sous-menu [DIGITAL EFFECT]
7) Effets numériques Marche/Arrêt (On/Off) [EFFECT] (-» 87)
8) Sélection d’effets numériques [EFFECT SELECT] (-♦ 87)
Sous-menu [CARD SETUP]
9) Qualité de l’image [PICTURE QUALITY] (-♦ 93)
10) Création d’un titre [CREATE TITLE] (-> 98)
Sous-menu [MULTI-PICTURES]
11) Mode multi-images [SCAN MODE] (-> 88)
12) 't/itesse multi-images stroboscopiques [SPEED] (-♦ 88)
13) Mode swing [SWING] (-» 88)
Sous-menu [RECORDING SETUP]
14) Mode vitesse d’enregistrement [REC SPEED] (-♦ 75)
15) Mode enregistrement audio [AUDIO REC]
{-*
90)
[AV IN/OUT SETUP] Sub-Menu
16) Prise AV [AV JACK] (-> 89, 90)
17) Entrée doublage audio [A.DUB INPUT] (-♦ 90)
18) Sortie de conversion anaiogique/numérique [DV OUT] (-» 107)
Sous-menu [DISPLAY SETUP]
19) Données Caméscope [REC DATA]
•Si vous réglez [REC DATA] sur [ON], les réglages (vitesse d’obturation
(-► 81), iris (-> 81) et les réglages de la balance des blancs (-♦ 80),
etc.) utilisés pendant les enregistrements s’affichent lors de la lecture.
[—] apparaît sur l’écran d’affichage lorsqu’il n’y a pas de données.
• Les réglages des informations risquent de ne pas s'afficher
correctement si les données de ce Caméscope sont reproduits sur un
autre équipement.
Les données du caméscope ne seront pas enregistrées dans les
cas suivants;
• Quand les données sont enregistrées à partir d’une carte vers une
cassette.
• Quand l’enregistrement s’effectue sans aucun signal d’entrée fourni.
• Quand l’enregistrement implique l’utilisation d’une fiche S-Vidéo ou
d’entrée AV.
• Quand les images sans données caméra sont enregistrées en utilisant
la borne DV.
• Quand une liste de titres s’affiche.
Tous les éléments du sous-menu [DISPLAY SETUP] sont les mêmes que
ceux du sous-menu [DISPLAY SETUP] du menu principal
[CAMERA FUNCTIONS],
Sous-menu [OTHER FUNCTIONS]
Tous les éléments du sous-menu [OTHER FUNCTIONS] sont les mêmes
que ceux du sous-menu [OTHER FUNCTIONS] du menu principal
[CAMERA FUNCTIONS],
73