Panasonic CF-VDD372 - Manual

Panasonic
^ DVD-ROM Drive Pack
CF-VDD372
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mode d'emploi
CAUTION!
Tl IIS PRODUCT l.TII.IZrS A I ASP.R.
USK Ol-COM'ROLS. ADIUS TMIÍNTS OR PFR-
KORMANCt OK I’ROC.'KliLRHS Oi l ll-R Tl IAN
IHOSb SPhClKlbL) HbKhIN MAY RliSl.lT IN
HAZARDOUS R.ADIATION bXI>OSURK:.
DO NOT OPEN COX'TRS AND DO NO I RK)*A1R
YOURSni r.
RRITR Sr.RVlCING TO OUAUFIED PERSON
NEl.
WARNUNG!
DIESES PROUKT ERZEUGT LASERS IAHLIJNC i.
DURCHFÜHRUNG ANDERER VORGÄNGE ALS
DER HIFR ANGRGFRFNEN KANN ZU
CI-KÄI IRUnil-R STRAMI.UNG FÜHREN.
R b P A R A I T . ' R H N D Ü R I I A N U R V O N
O U A U I ' l / I I . R I I.V1 l • A < • | I P l ; R S O N A U
DURCHGEFCHRT WERDEN.
AVERTISSEMENT!
CbT APPAREIL un JDSb UN LASbR.
LUIILJSATION DE COMMANDES OU Di:
R É G L A G E S O U L ’ E X É C U J I O N I))-:
PROCÉDURES A U T R E S Q U E C E L L E S
SPÉCIFIÉES ICI PEUVENT PROVOQUER UNE
E X P O S I T I O N ' A D E S R A D I A T I O N S
DAK<ii;Ri;i.si:s.
NE PAS OU V R I R E l S C O U V E R C I F S N'I
e : ssayhi < de réparer soi - mému .
CONEIbK rou i I R-AV^ML D'EVI Rimp.N A l .'N
PERSONNEL OUALIFJÉ.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE1
For U.S.A.
Federal Communications Commission Radio
Frequency Interference Statement
Note: riiis equipment ha.«, been tolled and found to
comply with the limit? for a Clavj R digiial device,
pursuott to Part l5oftlieEC(*Rules. Пк;ч‘limib arc
designed to provide rea.saiuhle protection against
haniilii! imcrlcrcncc in a residential installation, niis
eqtiiptiieni generates, uses and can radiate radio
frequency eneigy and. if not installed and used in
accordance with the insimelions may cause hamifiil
intcrfci'aKCtoradiocoimnuiiieiiiii.mii. Howx^'cr.tlwrc
isi no guamnice that interference will not occur in a
paniailar installatic^n. If tins equipment <loes еаия'
hanniiil imcrlcrcncc to radio
Of
television ieee|)1ioii,
which can be deuiminal by turning the equipment
off and on. ihe user Is eneounigod to try to correct dte
iincrtcrciKe by in>tf oniKxe id'ihc Ibllowing measures;
• Reorient or relinraie ilte receiving iinienira.
# Increase die scpaiatimi beiween die equiimient iind
avduT
# Connect (he equipment inti> an outlet on a cireiiii
dilVervni from that to which the receiver ic con­
nected.
• (atnsuli the Panasonic Service Center or an ex|>e-
rieiKcd mdia-TV-' technician tor help.
Warning
lb assure continued compliance, use only shielded
iniciface cables when connecting to a computer or
peripheral. Also, any clumgcs ormtKlificatitms not
cxprcissly approved by die [хчпу rcspiiiisiblc for com­
pliance could void die user’s ¡mihorily to tipoulc this
otiuipmcnt.
This device complies vvith Pan 1.5 of ihe FCC Rules.
0[4.Taiitin is siibiea to tlw following two c<»uiiiioiisr
i I > Tliis device may not caiu4' hannful inter Icrence.
:ifui
(2) Ihi-S itev icenmsi accept any imcrlcrcncc received
including inieriereiicc that may cause tuidesired
ojieratimi.
Rcspoiksiblc Pany.
Matsushita bIcctiicCoqwratioii оГАтспси
One Panasonic Way
Sccaucus. NJ 07094
Tel No: l-$DO-I.APTOP-5 (1-800-527-867.5)
lAser safety intonnation is aj^ipriuic
only whem ilrive wiih 1ачт is insiallcxl.
I mesures tie '¿curitóivlaiivesau liibcrnos'apiMiqucm
que lors de l'installation d’une unité avec 1а«йг.
For Canada
TbLsClass B digital aji}KiraiiLsc«implicswiihCanadian
ICES-OOÜ.
Ccl appareil numenque de la classe B est conlóeme à
la nonne NMB-СЮ.^ du Canada.